学文网在当代群星璀璨的女作家当中，迟子建无疑是独特而引人注目的。前不久，她以令人信服的创作成就获得了第四届“鲁迅文学奖”，这是她第三次获此殊荣，也是目前为止惟一蝉联过三次“鲁迅文学奖”的女作家。而迟子建很淡然地看成似“一阵一阵风吹过脸庞”一样，淡定又从容。从容的她面对一片如潮的赞扬声时，却悄然地回到既充满了幸福与温情，也留下过疼痛和悲伤的地方――故乡塔河。这个从东北走出来的才情女子，并没有被突然失去挚爱亲人的厄运所击垮，这几年，她反而以坚韧与柔弱的性情坚持“忧伤而不绝望”的写作，并将写作当成她生命中的最爱，于是，从悲伤中走出来的迟子建写下了像《世界上所有的夜晚》等一系列反响强烈、震撼读者的小说佳作。
迟子建，就是这样一位心中充满着爱与温情的女子。这在她2006年、2007年创作的中短篇小说中得到明证。这两年间，她先后创作了《野炊***》《第三地晚餐》《西街魂儿》《福翩翩》《花子的春天》《百雀林》《起舞》等，这些作品篇篇精湛，异彩纷呈，每个故事都好读、耐读，隽永无穷。我不知多少次被这些作品深深打动，在编辑这部中短篇集时，我和迟子建在不约而同的时候，都想到了用《福翩翩》作书名，这个拙朴喜庆而又令人浮想联翩的书名――《福翩翩》，似乎还散发着年的味道，在2008年春节前推出，也算是一本年味十足、福至心灵的贺岁书呀。
正如苏童所说的那样：每年春天，我听不见遥远的黑龙江上冰雪融化的声音，但我们总是能准时听见迟子建的脚步。迟子建来了，奇妙的是，迟子建的小说恰好总是带着一种春天的气息。性格明朗热烈而且刚强、端庄美丽且善良如初的迟子建，携着这本贺岁书《福翩翩》款款向你走来时，一定是春天的气息，春天的温暖、春天的祝福也翩然而至……这是一本温暖的书。开篇的《福翩翩》，给我们讲述了一个充满爱与温暖的故事――两对夫妻努力地爱与被爱，怀揣着希望经营着曾经遭遇不幸的家庭；刚发表却反响热烈的《起舞》，写的是哈尔滨一个叫老八杂的棚户区所发生的故事，既有流传至今的民间传奇故事，也有现实生活中所遇到的艰辛、坎坷和尴尬，但却被人间的温情所包裹，被爱的光芒所关照；还有《花子的春天》在苦难与希望的“春天”交替出现，从而继余华之后探讨了中国式“活着”的意义；《野炊***》写三位处在社会底层的民众现实生活，他们每个人都有辛酸的故事需要“讲述”；《百雀林》《第三地晚餐》《西街魂儿》都是迟子建笔下底层人物命运交错中酸楚而又温情的表述。这些故事虽然忧伤、不幸，甚至悲惨与不堪，但迟子建讲述的时候，洋溢在人物之间朴素的爱意，遮蔽了生活本相中的庸冗和不幸；正是因为有了这样笃定韧性的爱，他们可以忘却了物质的贫乏困窘，沉浸在丰盈的精神收获之中，于是平凡的日子也焕发了令人神往的光彩。因此，整本书中弥漫着明亮的暖色调。是一本冬天读了心里暖和，春天读了心里激荡，夏天读了心里灿然，秋天读了心里丰盈的奇妙之书。