编辑加工浅谈

传统意义上的编辑加工,其“文案”方面的素质要求突出一些,作为编辑的基本功,这些素质应该是必须具备的,是编辑做好编辑工作的基本保障,需要不断加强和更新,使编辑自身的“文案”基本功更加扎实。对一篇稿件来说,编辑加工的作用是不可估量的。有时编辑只需改动一个字或一句话,就可能切中要害,画龙点睛,使文稿增色生辉。文稿刊发质量的高低,编辑加工起着举足轻重的作用。这就要求编辑摒弃旧有观念的束缚,准确把握编辑加工环节的尺度,在尽可能维护文稿独到见解和写作风格的前提下,修正文稿中存在的差错。做到既体现对作者稿件的维权,又解决文稿中存在的问题。

在实际的编辑加工过程中,如何把握这个尺度至关重要。笔者认为,至少有以下几点必须认真思索,谨慎处之。

一、必须维护作者文稿的原意,不随意改变文稿的学术观点

这是编辑加工过程应遵循的一个基本原则。所谓原意,即是作者撰写文稿的基本立意,文章的谋篇布局,论点的提出、论据的举证、议论的展开、思维的演绎、逻辑的推进,都是为基本立意服务的,所以文稿之原意是文章的灵魂,编辑加工中不能修改。与其修改刊发,不如不发。从尊重作者及其劳动的角度看,每篇文稿都历经作者长期搜集、整理、分析、研究大量相关资料和学术信息的过程,并在此基础上经过缜密的抽象思维形成自己的学术观点和思想,而后又对自己的学术观点和思想进行论证、推理而完成的。文稿是作者艰辛的劳动结晶。三审后的编辑加工绝对不应该改变甚至损伤文稿的原意。而对文稿学术观点也不能随意改动。百家争鸣、百花齐放,学术探讨是没有的,作者有权对特定的理论问题和现实问题提出自己的观点。从论点的提出、论证方法的采纳、结论的得出等三个方面,作者用什么方式阐释自己的见解、表述自己的学术观点都有本该属于著作人的学术自由。只要不违反基本路线,符合正常的逻辑思维、逻辑推理,能够自圆其说,编辑加工过程就不要干预。因为科学研究是可错的,学术研究也是这样,这就是科学的哲学。在编辑加工过程中,责任编辑对文稿的学术观点要慎重对待,既要履行责任编辑的职责,又要避免有意无意侵犯文稿的权益。具体而论要做到:不能擅改文稿的论点、论据;不能擅改文稿主要学术观点,即使文稿学术观点有失偏颇、材料分析有失精当,非稍事改动则有伤立意精神时,要在征得作者同意的情况下,或由作者亲自捉刀修改,或由责任编辑而行,但一定要把改后的部分寄作者过目求得认同。

二、必须保留文稿的品质个性

这是编辑加工过程中须要遵循的又一原则。每篇文稿都有自己的品质个性,这种品质个性主要体现在作者探讨问题的思维方式、叙事风格、文章体例等几个方面的差别。正是这些特有的品质个性,蕴含着文稿的灵性,传递着作者的学术风貌。责任编辑在编辑加工过程中要善于呵护这种灵性,决不可以一己之好恶去硬性规定文稿品质个性的定位,将自己的意志强加给作者,也不可擅自要求作者对文稿品质个性进行有伤元气的修改或变更。需要强调的是对特别能反映文稿品质个性的特色之处,切忌随意删改,要做到这一点并非易事,它要求责编必须具有良好修养,不仅能够包容各种论述方式,行文习惯,还能在呵护文稿品质个性的前提下绳愆纠谬,把小疵小瑕改掉、改顺。若因特殊要求需要做较大改动的文稿,则应交作者自行处理;若由责任编辑代为修订,改后应交作者审订。

三、准确界定编辑加工过程中责任编辑对文稿修改的范围

这是从微观角度对编辑加工过程责编职责的界定,亦即在维护文稿原意、呵护文稿品质个性的二项原则的基础上,凭着责任编辑学术素养、文字功夫、修辞能力、编辑规则、理论水平,对文稿进行全方位的加工润色、纠谬正误。所涉及的范围包括文稿中相关的专业知识、转引文献、实验数据、逻辑概念、逻辑推理、语法修辞、标点符号、错字别字、文稿版式、习惯用语等方面的内容。要做到文稿内容及所运用文字、***表、公式、符号、计量方法等皆须标准化、规范化,皆符合出版的有关规定,符合语言习惯与标准,符合科学命题与定义。在编辑加工这道工序,责任编辑应端正态度,切忌自以为是,自许渊博,仅凭个人记忆和对某一问题的一知半解,对文稿的有关疑点进行主观判断和轻易删改;要尊重作者的首创劳动,端正编辑加工态度,在工作中培养严谨的工作作风。(1)对文稿的通篇思维脉络和推理过程做到了然于胸,善于在作者的思维和推理脉络中发现问题和判断是非;(2)对所发现的疑问要有充分的根据,不可草率从事,急于定论匆忙修改,每改一字一词一个标点都要反复推敲三思而后行。(3)责任编辑在编辑加工文稿时要做到“三勤”,即手勤、腿勤、嘴勤。这样,才能最大限度减少或消灭编辑加工过程中界定的文稿修改范围内的问题,提高刊发的每篇文稿的学术质量和编辑质量。

编辑本身就是一种充满创造性思维的脑力劳动,编辑过程就是创新的过程,在构思选题、组织稿件、修改稿件以及内容的组织、装帧设计等各个环节,无不渗透编辑的创新意识。在采编活动中,必须突破传统思维的禁锢,准确判断,力争在第一时间捕捉新变化、新趋势、新动向。在编前、编后语的编撰方面,编辑要有标新立异的创新观念,认知鉴赏的智慧眼光,给读者耳目一新的感觉。同时,还要有批判怀疑的挑战态度,优化提升的自我更新能力,别出心裁的独特风格。这样,才能在编辑工作中不断提高,有所创新。

创新意识是编辑永恒的主题,是编辑工作跃上新台阶的动力,而这些创新,都以知识创新为前提。因此,编辑要适应知识时代的挑战,加强创新素质的培养,不断探求未知、寻求新知识、进行技术创新,在工作中开拓思路、活跃思维,注意发现和捕捉新亮点和新情况,利用新理论和新技术,对其进行去粗取精、去伪存真,重点加强整合,博采众长。

新形势下,出版业要在激烈竞争中取得胜利,获取利益,编辑的工作起着突出的不可或缺的重要作用,这就要求编辑主动更新观念、更新知识,使自己在***治素质、业务素质、知识素养等方面,不断更新,充实新内容,以适应出版业发展的新需要。(编辑/李舶)

编辑加工浅谈

转载请注明出处学文网 » 编辑加工浅谈

学习

我的心属于你

阅读(27)

本文为您介绍我的心属于你,内容包括我的心永远属于你,我的心仍属于你。他们是截然不同的两个人。

学习

舞蹈基础理论

阅读(19)

本文为您介绍舞蹈基础理论,内容包括舞蹈基础理论心得体会,舞蹈艺术基础理论资料。一舞人在外边讲舞蹈,开篇题目“舞蹈体系论”,布置的作业是“舞蹈分类表”,结果没人上交,异口同声的理由是:你们太乱了。

学习

语文课堂的人文色彩

阅读(42)

语文是重要的交际工具,是人类文化的重要组成部分。《义务教育语文课程标准》指出:“工具性与人文性的统一,是语文课程的基本特点”。“语文课程丰富的人文关怀对精神领域的影响是深远的。”如果在语文课堂上舍弃了人文精神,就是舍弃了语文的

学习

丛林之战作文1000字

阅读(24)

本文为您介绍丛林之战作文1000字,内容包括丛林之争作文,丛林历险作文1000字。童话丛林之战陕西省宝鸡市渭滨区新民路小学四年级二班李佳在一个茫茫的丛林中,生活着一群动物,大家有着非常深厚的友谊,这是一个和平的王国。有一天,丛林中狮子王

学习

浅谈舍利干的艺术创作

阅读(32)

本文为您介绍浅谈舍利干的艺术创作,内容包括树根舍利干怎么防腐,精品柏树舍利干盆景。舍利干制作属于树木盆景艺术创作的范畴,它模仿大自然中苍老古树自然形成的舍利及经久不腐的枯干,通过人为的对盆景根、干的雕琢,形象地再现自然界古树风

学习

得粉丝者得天下

阅读(41)

本文为您介绍得粉丝者得天下,内容包括得粉丝者得天下下一句,得粉丝者得天下小说。记者:人努力,天帮忙,最终成就了京东史上第一众筹。众筹活动成为三个爸爸在粉丝经济生态中建立传播品牌,实现产品营销的重要环节。在整个活动中,不可忽视的是粉

学习

10招助你睡好觉

阅读(34)

本文为您介绍10招助你睡好觉,内容包括只要记住这4招睡个好觉并不难,助眠产品众多真能让你睡个好觉吗。各国助眠有高招

学习

秸秆青贮原理及制作技术

阅读(66)

本文为您介绍秸秆青贮原理及制作技术,内容包括青贮玉米秸秆怎样喂羊最合理,青贮玉米秸秆一亩能产多少吨。青贮的目的是将农作物秸秆快速、清洁地贮存起来,尽可能减少养分损失,用青贮的方法保存粗饲料比制成干草的方法效果好[1-2]。目前,青

学习

高标号混凝土强度控制

阅读(33)

本文为您介绍高标号混凝土强度控制,内容包括高强度混凝土最新规范要求,高强混凝土标号标准。摘要:本文从高标号混凝土强度控制的角度出发,详细地阐述了高标号混凝土在原材料选择、砼生产及施工过程中所要注意的一些技术要求,在制取试件

学习

驯妻记 第2期

阅读(18)

本文为您介绍驯妻记 第2期,内容包括驯妻记合集,罪后的荆藤驯妻记。那天晚上,雨水倾盆而下,整座城市湿漓漓,安安咧着嘴告诉我,她被提升为人事培训经理了。

学习

秦安方言代词

阅读(58)

本文为您介绍秦安方言代词,内容包括秦安方言歇后语,秦安话古语。[关键词]秦安方言;中原官话;代词;特点

学习

隧道初期支护施工

阅读(33)

本文为您介绍隧道初期支护施工,内容包括隧道初期支护详细步骤,什么是隧道初期支护。摘要:随着城市化的快速发展,地铁、铁路等施工项目越来越多,伴随而来的隧道施工变得越发重要起来。初期支护在隧道施工中占据着先驱者的角色,所以应加强隧道

学习

成龙:做自己,搏出位

阅读(20)

那时候,几乎所有的香港人都喜欢李小龙,他也不例外。他学过武术,他也想演电影。但是,很长一段时间里,在片场,他只是一个跑龙套的替身,做一些危险的武打动作。

学习

浅谈引导思维

阅读(28)

本文为您介绍浅谈引导思维,内容包括引导思维,如何引导员工思维。语文教师的任务不是把一篇篇课文“全盘授予”学生,而是要把学习一篇篇课文的方法和规律教给学生,即“授人以渔”,让学生自己去汲取知识的养料。而培养学生的思维能力正是“授

学习

钣金件的加工工艺

阅读(22)

本文为您介绍钣金件的加工工艺,内容包括钣金件加工工艺有哪些,钣金件的加工工艺设计。摘要:本文以钣金件的实际加工过程为例,探讨了钣金件的加工工艺。

学习

论金属切削加工的切削速度

阅读(46)

本文为您介绍论金属切削加工的切削速度,内容包括金属切削阻力和切削速度,切削速度和切削温度。摘要:本文主要论述切削速度对金属切削加工的质量、生产效率、生产成本的影响以及一些常见加工情况的选择。

学习

当今时代的大编辑发展之路

阅读(29)

本文为您介绍当今时代的大编辑发展之路,内容包括文字编辑的发展规划,当代编辑的发展阶段。[摘要]时代要求对文化进行科学的整合,形成全视野、多维度、深层次的大文化观。大文化观是认识和把握当代文化发展规律的科学的文化发展观,是继承中

学习

原版教材引进的策划、编辑与出版

阅读(31)

本文为您介绍原版教材引进的策划、编辑与出版,内容包括教材教辅类策划编辑,教材策划编辑。[摘要]以原版教材《高级英语视听说教程》的引进为例,本文详细论述原版教材引进过程中,选题策划、编辑加工、出版发行等不同环节的工作内容和程序,其