1801年,意大利中部的一个小山谷,有两位年轻人,一个叫柏波罗,一个叫布鲁诺,他们是堂兄弟。
他们都有雄心勃勃的梦想,常常谈论某一天成为村里最富有的人。
有一天,机会来了。村里要雇两个人把附近河里的水运到广场的蓄水池。村长把这份工作交给了柏波罗和布鲁诺。
两人抓起水桶奔向河边开始了他们辛勤的工作。一天结束时,他们把广场的蓄水池装满了。村长按每桶水一分钱付钱给他们。
“我们的梦想终于实现了!”布鲁诺大喊着。
但柏波罗却不这样想。他的背又酸又痛,手也起了泡,他发誓要想出更好的办法,将河里的水运到村里去。
“布鲁诺,我有一个计划,”第二天早上,当他们抓起水桶往河边奔时柏波罗说,“我们修一条管道将水从河里引进村里去吧。”
布鲁诺愣住了,“一条管道?谁听说过这样的事?”布鲁诺大声嚷道,“柏波罗,我们拥有一份很棒的工作。我一天可以提100桶水,一天就是一元钱!一个星期后,我就可以买双新鞋。一个月后,我就可以买一头牛。六个月后,我还可以盖一间新房子。我们这辈子都不用愁了!放弃你的管道幻想吧!”
柏波罗决定自己一个人实现这个计划,他将一部分时间用来提桶运水,另一部分时间及周末的时间用来建造他的管道。他提水的收入低了很多,但他坚信梦想会实现。
布鲁诺和村民们嘲笑柏波罗,称他为“管道建造者柏波罗”。
布鲁诺挣到的钱比柏波罗多一倍,并常向柏波罗炫耀他新买的东西。当布鲁诺晚上和周末睡在吊床上悠然自得时,柏波罗还在继续挖他的管道。一英寸变成一英尺,然后10英尺……20英尺……100英尺……
他坚持着。
终于,完工的日期越来越近了。
在他休息的时候,柏波罗看到他的老朋友布鲁诺还在费力地运水。布鲁诺的背有些驼了,步伐也变慢了。而且闷闷不乐,好像为他自己一辈子运水而愤恨。
管道终于完工了。
村民们簇拥着来看水从管道中流到水槽里,村子里有源源不断的新鲜水了。其他村子里的人也都纷纷搬到这个村来,村子很快繁荣起来。
柏波罗便再也不用提水桶了。无论他是否工作,水都一直源源不断地流入。流入村子的水越多,流入柏波罗口袋里的钱也就越多。
管道的建立使提桶人布鲁诺失去了工作。
“布鲁诺,我想请你帮忙,”柏波罗说,“我建造第一条管道花了两年多的时间,这两年我学到了很多!我知道该使用什么工具、在哪里挖、如何连接管道。我开发了一个系统方法,能让我们建造另一条管道,然后另一条……我想教会你和其他的人建造管道,直到管道铺满本地区的每个村落,最后,全世界的每一个村子都要有管道。”
布鲁诺终于明白了这幅宏伟的蓝***,他笑了。
后来,尽管柏波罗和布鲁诺已退休多年了,他们遍布全球的管道生意还是每年把几百万的收入汇进他们的银行账户。
百万富翁不是机会,而是选择,问题是,这个世界上,只有一小部分人敢做建造管道的梦。