莫妮卡・贝鲁奇饰演过的角色,包括神秘危险的间谍,不辞而别的爱人,蛊惑人心的巫女,美艳的吸血鬼新娘,不可一世却又可爱的埃及艳后,渴望被爱的平凡女人……有些影片中,她并不是主角,可能也就出现在不多的场景中。但你总不会忘记她,也许记得她嘲弄的眼神,记得她令人心碎的转身,记得她倦怠的微笑,记得她小女孩般的志得意满。她就像生长在幽暗深谷的恶之花,撩动着人们的心扉,拉着你走入她的地狱,她的深渊。
8月14日,莫妮卡・贝鲁奇接受了《Daily Mirror》的访问,与读者分享她的事业与家庭,她说,做了母亲以后才发现,女儿才是我的全世界。
你看到的只是我的一小部分
迪士尼幻想题材冒险动作片《魔法师的学徒》(The Sorcerer's Apprentice)目前已经通过了审查,于9月9日登陆中国影院。本片的女一号是性感的意大利女星莫妮卡・贝鲁奇,饰演男一号尼古拉斯・凯奇的旧爱:女巫维罗妮卡。
记者:为什么想要出演这部电影?
贝鲁奇:因为有个机会可以同时扮演正反两个角色。
记者:你拍摄了大量电影,经常需要在不同的国家飞来飞去,有时还会接拍一两部好莱坞大戏。这是你做出的最好选择吗?
贝鲁奇:这真的是不可思议。因为我从没有想过住在美国,纽约或者洛杉矶。以前有美国导演对我感到惊讶,因为我完全不属于这里的体系。我是欧洲人,我会投入工作是因为我喜欢保证自己的生活质量。但这点来说我们欧洲人是有点懒的。
在美国,人们总是对VIP之类的东西疯狂着迷,而在欧洲这些都简单多了。在欧洲,女演员可以工作好多好多年。而在美国,你可以成为一个伟大的演员但40岁以后便没有工作了。
记者:在好莱坞呆了这么久,你回到欧洲困难吗?
贝鲁奇:事实上,很有趣。因为我在好莱坞工作,但是我没有房产,我只有我的中介,当我来的时候,是因为我需要录影。所以,我不必因为在美国工作就在那里生活。我没有体验过在纽约或者洛杉矶真正的日常生活。可以说,当我来到美国的时候,我感受到的是活力和能量,那是一种不可思议的能量。那里也有很多好电影,像《木兰花》、《美国丽人》,还有《迷失东京》,我都很喜欢。我知道当我在制作美国电影的时候,这个电影会传播到世界各地。
记者:因为《西西里的美丽传说》,你成为一个性感符号,你怎么看?
贝鲁奇:我不知道别人印象中的我是怎么样。演员创造一个形象,那个形象有自己的生命力,人们就觉得你应该是那样的。但我知道自己有真实的生活,我是个有家庭、孩子的女人,当你在杂志封面上看到我,在电影上看到我,那都是我,但只是很小的一部分。
记者:外表的优势对你来说有帮助么?
贝鲁奇:美貌当然能带来便利,但如果只有美貌没有才能,你不可能走太远,也不可能让导演认为你是一个真正的演员。我崇拜苏菲・玛索,法国的优雅加上意大利的性感。我们其实都一样,我们都渴望年轻美丽健康。没有人想胖,病恹恹的,老去。当我看到老一些的女人也能从容应对皱纹,我很喜欢那样。我希望自己也能坚强地去面对这些东西。很多女性,包括我自己,在20岁的时候绝不会想到自己40岁的时候竟然可以如此光彩照人,幸福得难以言喻,但今天,这些都成为了现实。大屏幕上我觉得自己有些像吸血鬼,洞察人性,通过其他人获得的能量。
记者:母亲这个身份,对你的改变大么?
贝鲁奇:我很高兴成为母亲,有了女儿让我有很大的改变。我知道很多人讨厌小孩,但是当你成为妈妈,孩子就是你的一切,你的世界,你关注她的一举一动,她让全世界都变得不重要。
相信时间摧毁一切
《不可撤销》莫妮卡・贝鲁奇与丈夫Vincent共同合作的一部影片,因为惊世骇俗的表现手法饱受争议。不停旋转的镜头,长达9分钟对莫妮卡的镜头,挑战了人们的承受极限。
记者:《不可撤销》这部影片里说到,时间摧毁了一切,你认同吗?
贝鲁奇:是的,我相信时间摧毁一切。你可以拿走一个漂亮的红苹果。过不了多久,它就会枯萎,爬满了虫子。就像影片里描述一样。
记者:这部影片中,你关心哪些方面?
贝鲁奇:在影片开拍以前导演Gaspar手上只有三页草稿,因此大部分对白都是即兴的。事实上,我希望同Gaspar合作,因为他是位非常有才华的导演。因为我看过他的两部影片,《Carne》和《I Stand Alone》,他很疯狂。当他提出要跟我合作,我非常高兴,真的很兴奋。因为,我们必须对所做的事情感到自信,这种感觉不常见,我从来没有过。我仅仅知道这个故事,没有剧本,这是一种全新的体验。
记者:你能谈一下影片的暴力后果吗?
贝鲁奇:很难讲,这是非常私人的一种事情。我去彩排的时候,场地到处都是人,但是我某天排练了那一幕,在此之前,我非常了解各种位置,因为在那场戏之后,都是这种暴力时刻。这些时刻非常困难,因为如果你脑子想些别的事情,你会死的。所以,我必须排练每个环节,但是我怎么拍这一幕,感觉,我一无所知。我不知道我已经开始了5分钟后,镜头才开机。因为那是一种感觉,我认为你自身里有种嗅觉,你必须找到那种感觉。
对于我来说,这部电影有点像《发条橙子》。它像《梦之安魂曲》,《激流四勇士》,Pasolini的电影。所有的这些电影都很难消化,但是总有些东西在里面,有意义。当你看这些电影的时候,你感到被打乱了,因为这些电影能够触动你内心,然后,你必须面对内心的魔鬼。
记者:能不能谈谈同你的丈夫一起共事,尤其是私密戏那些场面。
贝鲁奇:Vincent是如此如此地体贴,你知道,我从地下通道走出来的时候,我们第一次看到我浑身到处都是血。他哭了。我说,Vincent,没事。这只是电影。我们知道这不是真的。但是,因为电影如此写实,看起来就是恐怖的索命电影。同他共事,我觉得太棒了。我们互相了解如此透彻。有这样一个人一起享受那分私密,你知道没有什么难事可以难倒我们。当然,我们可以利用我们之间的关系,但是,这只是灵感的跳板。剩下就是表演。
记者:这是一个很难的工作道德吗?
贝鲁奇:我试着表现得真实,我试着深入并且坚强。有时候,比我作为一个女性的领袖,更加困难,尤其是,在动作电影中,你周围都是男人。他们占据很大的空间。但是,我尽力了,我很幸运,因为角色设计得很强壮。每次,都很不同。我不认为,我每天都在想着拍《 不可抗拒》这种电影,这种角色让我精疲力竭,你必须付出很多。像在《太阳之泪》中,我浑身是泥,满脸是土,我一直流着泪,这很深刻。
记者:《太阳之泪》中,这样忧郁并且浑身是土,有趣吗?
贝鲁奇:我认为在这部电影中,没有那么多有趣的东西。很难在热带雨林中,呆上5个月,我认为,对于女性来说,在周围都是男性的情况下呆那么久,我认为有时候,很难有恒心扮演一个周围被男性围绕的女性角色。
记者:你怎么听说这种角色,然后是什么让你这么做的?
贝鲁奇:事实上,我一年前在巴黎遇到Bruce,我相信它看过我的电影《Malena》,他想到了我。我拿到一份简稿,我很喜欢,我们一起讨论简稿和故事梗概,同时,我很喜欢这种探索,他们给我的空间,讨论我的角色。事实上,我们看到如此多的无国界医生,我从他们身上得到了灵感,这些医生亲赴战场,不仅仅是在医务上支持难民,还有灌溉和社区建设方面。它发生在尼日利亚,现在那里仍存在着种族暴力,每个部落之间,几个世纪的种族灭绝和仇恨。我的角色是扮演一个坚强的女性,并对非洲人民很有热情,负责任,我看到很多的关于这种题材的纪录片。我见到了真正的无国界医生,他们都是真正的英雄,不可置信。
记者:Bruce有没有一些我们没有了解到的东西?
贝鲁奇:我不知道你们知道什么。但是,我可以说,我很尊敬他,因为对我来说,他不仅是一个荧幕明星,他还是一个角色,冒险做出决定和选择跟我一起,他真的非常慷慨,我记得一幕,他在试戏的时候,非常动感情的一幕,他为我而哭,于是他两眼开始挂上了泪花。因此,我的意思是,这样的场面很少出现,尤其是跟动作明星一起。
喜欢看美国片,但更希望能为欧洲拍些好电影
《记住我》这部影片是作家兼导演Gabriele Muccino一部关于一个意大利家庭的敏感影片。贝鲁奇扮演一个有妇之夫的婚外情对象,与丈夫发生了一段激烈的婚外情。
记者:有没有人提过,由你来扮演妻子,而不是情人Alessia?
贝鲁奇:没有,但是,你知道我那些方面像Alessia?我喜欢那种气氛,一种混乱的、非常神秘气氛,她是唯一一个可以踏实的人。她善于控制,很成熟。她知道,她想要什么,这是我非常喜欢她的原因。
记者:这种需要功力的感情戏中,很难吗?
贝鲁奇:是的,因为这部影片,整体上,全都是情感的纠结。每个角色都是充满了热情。你可以发现很多意大利的元素,因为我们经常大呼小叫,这是典型的意大利人。我们大声打电话,生活中到处都在吵吵。电影很简单,没有特技,只是一个简单的现实,意大利每天都在上演这样的现实。
记者:成人审核在欧洲比美国更不同吗?
贝鲁奇:其实,我并不了解。我很好奇,影片在美国怎样被接收。在欧洲,这是一部成功之作,在意大利也如此,因为这些都是意大利社会和有趣的问题。我们看到了家庭的概念四分五裂,意大利家庭的概念某种程度上很重要。我们看到,作为一个人,有时候很难成熟,当你同他人一起生活,因为有时候一方或者双方都要放一些个人的生活,他们的梦想,抱负,为了这个家庭。在影片中,有一些场面,对她的爱人说,她说我的丈夫破坏了一切。破坏了我的人格,现在,我不同了,现在我改变了,他不再需要我,他不再爱我。所以,作为人类,有一些东西正在从我们的个性中失去。我不知道。事实上,OScar Wilde说过,每个人杀掉了他喜欢的东西。可能,这是我们人性中的必然。
然后,影片中,另外一些有趣的地方是,讨论到电视剧,以及为了出名而出名,电视是怎样给了今天的年轻人这样做的可能性。因为,你从影片中可以看到,这个年轻的女孩子,她为了出名可以做一切事情。我想,这是触动这个国家的事情。美国、意大利、法国、英格兰,全世界。你都会发现这样的人,他们不会唱歌,他们不会跳舞,但是他们还想出名。你知道,只是变成名媛。我想,这是一个危险的进程。
但是,这是我为什么当初我读到剧本时,就接下来这部影片。我看到那些不同而有趣的课题。我想,Gabriele Muccino在意大利最有才华最棒的导演之一。他知道,他要展现的是什么,他知道如何与演员沟通。对于我而言,我是意大利人,偶尔回到意大利很重要,用意大利语来拍影片。我虽然喜欢看美国片,但更希望能为欧洲拍些好电影。
转载请注明出处学文网 » 莫妮卡.贝鲁奇女儿才是我的全世界