学文网保尔的精神篇1
摘要：《钢铁是怎样炼成的》这部小说通过描写保尔的成长道路告诉人们：一个人只有在艰难困苦中战胜敌人也战胜自己，只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候，才会创造出奇迹，才会成长为钢铁战士。坚强不屈、为国家而奋斗是保尔的精神内涵。
关键词：《钢铁是怎样炼成的》 保尔 爱国主义
一、前言
《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的一部长篇小说，是一本让人读后觉得荡气回肠的书，这是一首关于英雄的颂歌。本书所描写的是在俄国十月***为背景下的一个传奇人物——保尔的故事。保尔十八岁时成了一级残疾，虽然身体残缺，但他依然坚强地同病魔作斗争，在休息期间他并没有真正地休息，而是用手中的笔，写出了一个个扣人心弦的故事。经过不懈的努力，生命的枷锁真的被保尔打破了，他又精神抖擞地拿起了崭新的武器，开始了新的生活。坚强不屈，为国家而奋斗是保尔精神的内涵。从保尔身上我们能看到一股浓厚的激励精神。
二、关于《钢铁是怎样炼成的》
《钢铁是怎样炼成的》是一部描写一名布尔什维克战士成长历程和揭示其优秀品质的小说。故事主人公保尔出生在一个贫困的铁路工人家庭，早年丧父，全凭母亲替人洗衣做饭维持生计。12岁时，母亲把他送到车站食堂当杂役，在那儿，他受尽了欺凌和侮辱。他十分憎恨那些欺压穷人的店老板，更是厌恶那些花天酒地的有钱人。“十月***”爆发后，帝国主义和***派妄***扼杀新生的苏维埃***权。保尔的家乡乌克兰谢别托夫卡镇也经历了外国武装干涉和内战的摧残。红******了谢别托夫号镇，但很快就撤走了，只留下老布什维克——朱赫来在镇上做地下工作。他在保尔家住了几天，给保尔讲了关于***、工人阶级和阶级斗争的许多道理，可以说朱赫来是保尔走上***道路的最初引路人。
保尔参***后当过侦察兵，后来又当了骑兵。他在战场上是个敢于冲锋陷阵的干将，而且还是一名优秀的***治宣传员。在筑路工作要结束时，保尔得了伤寒并引发了肺炎，组织上不得不把保尔送回家乡去休养。半路上误传出保尔已经死去的消息，但保尔却第四次战胜死亡，病愈后，他又回到了工作岗位，并且入了***。
由于种种伤病及忘我的工作和劳动，保尔的体质越来越差，丧失了工作能力，***组织不得不解除他的工作，让他长期住院***。在海滨疗养时，他认识了达雅并与她相爱。保尔一边不断地帮助达雅进步，一边开始顽强地学习，增强写作的本领。1927年，保尔已经全身瘫痪，接着又双目失明，病魔终于把这个充满战斗激情的战士束缚在床榻上了。保尔也曾一度产生过自杀的念头，但他很快从低谷中走了出来。这个全身瘫痪、双目失明并且没有丝毫写作经验的人，开始了他充满英雄主义的事业——文学创作。保尔忍受着肉体和精神上的巨大痛苦，先是用硬纸板做成框子写，后来是自己口述，请人代录。在母亲和妻子的帮助下，他用生命写成的小说《暴风雨所诞生的》终于出版了！保尔拿起新的武器，开始了新的生活。
三、从保尔·柯察金的故事看现代体育竞技精神的培养
保尔的精神对我们起到的激励作用是不言而喻的。当一位英国记者问尼古拉·奥斯特洛夫斯基为什么以《钢铁是怎样炼成的》为书名时，奥斯特洛夫斯基回答说：“钢是在烈火与骤冷中铸造而成的。只有这样它才能坚硬，什么都不惧怕。我们这一代人也是在这样的斗争中、在艰苦的考验中锻炼出来的，并且学会了在生活面前不颓废。”确实，在这部自传体小说中，作者没有完全囿于自己的个人经历，他运用虚构填充了许多的内容，使主人公的形象更加高大丰满。站在我们面前的保尔是一个为着共产主义的理想，为着苏维埃***权的建立和发展而忘我地工作的“大写的人”。无论是被捕入狱还是参加战争，他都英勇无畏地奋战。在战后苏维埃***权初建时极其艰苦的条件下，他也能忍受一切难以忍受的痛苦，饥饿、严寒、疾病都没能阻止他为共产主义事业献身的决心，反而更加磨练了他的意志和心灵。即使最后因病致残，永远倒在病床上，他也没有消沉下去，而是拿起笔进行创作。保尔形象最突出的特点是忘我，他从不考虑个人得到了什么。为了***的事业，他不怕得罪人，坚持原则，敢与损害***的事业的人作面对面的斗争。他的爱情经历也反映了一个共产主义战士的情操，不为自己所失去的一切冥思苦想，而处处为他人考虑。塑造出一个典型的共产主义战士，这正是奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》这部名著的最大成就。保尔的经历就是对书名所提问题的最好回答。
毋庸置疑，保尔是一个坚强不屈的人，他的心中怀揣着对国家的热爱，以及对生命的执着。正是这样一股强大力量的支撑，保尔·柯察金战胜了一个又一个困难，战胜了病魔，战胜了痛苦，最终成为一个坚强的共产主义战士。而他的精神正是现代体育竞技所迫切需要的，即隐忍、坚强，面对困难永不退缩的精神。
回顾中国竞技体育几十年所取得的辉煌成绩，有一个贯穿始终的主题，那就是时刻弘扬的爱国主义精神，树立为国争光的信念，顽强拼搏，勇于创新，力攀高峰。爱国主义是中华民族的光荣传统，是推动中国社会前进的巨大力量，是各族人民共同的精神支柱，是社会主义精神文明建设主旋律的重要组成部分。不仅如此，发扬爱国主义，坚持祖国利益至上，为国争光是中国运动员顽强拼搏的精神动力。无数优秀运动员在比赛与训练中努力发扬爱国主义精神，树立为国争光的思想，刻苦锻炼，不计名利，登上了世界体育的一个又一个高峰。两次荣膺世界速滑短距离全能冠***，1992年全国十大杰出青年——叶乔波，十几个春秋寒暑痴心不改，心系祖国荣誉，为中国实现了冬奥会奖牌零的突破。中国体育的“先进集体”——乒乓球队，长期以来以祖国的荣誉、人民的利益高于一切为精神支柱，在世界体坛上创造了辉煌的成绩。时至今日，容国团“人生能有几回搏”的豪言壮语仍回响在人们的耳边，激荡在人们的心中；20世纪80年代，中国女排以顽强拼搏的体育精神实现了“五连冠”，书写了中国改革开放新篇章。谁都不会忘记，当时在北京大学举行的庆祝会上，那一声从中华民族心中喊出的“从我做起，振兴中华”的感人口号。可以见得，培养爱国主义精神是现代体育竞技活动必须关注的话题。
总之，《钢铁是怎样炼成的》塑造了一个勇敢坚强的保尔形象，他的青春是闪光的，他的奋斗故事激励了涌动于每一个人身上的青春热血。也给了那些立志为中国体育竞技事业奋斗的运动员极大的鼓舞。为国而战，为荣誉而战，这正是保尔·柯察金精神和现代体育竞技精神不谋而合的关键点！
参考文献：
[1]景文山.弘扬主旋律──评《钢铁是怎样炼成的》社会教育作用[J].攀登，2004（06）.
[2]陈生.钢铁是这样炼成的──介绍尼·奥斯特洛夫斯基和他的《钢铁是怎样炼成的》[J].中学文科，1995（08）.
保尔的精神篇2
摘要：《钢铁是怎样炼成的》塑造了保尔的光辉形象，梅益先生对该书的生动传神的翻译激发了广大读者对于成长型英雄的想象，使他们体验到一种崇高而神圣的感情。该书在中国影响深远。
关键词：《钢铁是怎样炼成的》；梅益译本；保尔精神；反思
中***分类号：G718文献标识码：B文章编号：1672-1578（2013）07-0008-01
1.创作简介
作者奥斯特洛夫斯基是一个苏联红***中的骑兵，在1920年秋在苏联国内战争中的一场战斗中负重伤，23岁时全身瘫痪，24岁时双目失明、脊椎硬化。但他的毅力惊人，凭着口述请人纪录写成这部基于本人故事的小说。
小说写成后被出版社多次退稿，受到评论界的冷遇，但得到了广大读者的追捧。1935年10月，奥斯特洛夫斯基被授予部级最高荣誉列宁勋章。在之后的两年中小说被用各种语言重印重版了五十次。
2.在中国的影响
尼·奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》一书问世不久，即被译介到中国，半个多世纪以来，一直受到中国读者的欢迎。1999年，中国举办了一次"感动共和国的五十本书"的群众投票评选活动，结果"《钢铁是怎样炼成的》一书仍名列第一。可见，它与新中国的关系，几乎没有别的外国文学作品能够相提并论。半个多世纪以来，它激励了一代代中国***青年，如今仍然受到广大读者，尤其是青年读者的喜爱。
2.1这本书为什么对我国读者有这么大的吸引力？
2.1.1这是由当时的意识形态做决定的。由于前苏联及当时的几个东欧社会主义国家和中国属于同一***治阵营，这一意识形态上的高度契合使得新中国初期的外国文学译介的重心以俄苏文学和东欧社会主义国家文学为主。
2.1.2准确传神的翻译，是该书能在我国广为流传的重要原因。该书在中国的主要译本有：段洛夫、陈非璜译本，弥沙译本，梅益译本，缩写本，通俗本，黑龙江大学俄语系集体译本；黄树南译本，曹缦西、王志棣译本，张文郁译本等新译本。
各种翻译版本中，梅益译本的成就最高。《钢铁是怎样炼成的》是他在一九四一年根据阿历斯·布朗的英译本转译的。梅益翻译的《钢铁是怎样炼成的》准确生动地再现了原作，使我国读者获得了与原作相同的美感。该书至2000年3月已印行5版67次，累计印数达280万册，最多一次印刷50万册，一年重印次数多达8次，这些数字在我国外国文学翻译作品出版方面均属首位。
2.1.3原著的艺术成就，保尔精神的塑造也是该书广受欢迎的重要原因。《钢铁是怎样炼成的》这部小说中的许多故事都来自于作者的亲身经历，因此读起来更加真实可信，亲切感人。《钢铁是怎样炼成的》和高尔基的"自传体三部曲"一样，真实而深刻地描绘了十月***前后乌克兰地区的广阔生活画卷。主人公保尔·柯察金的童年，过的是最底层的苦难生活。年轻的保尔无论是做共青团工作，肃反工作还是参加修筑铁路的艰苦劳动，均表现出了坚持真理和不怕艰险的大无畏精神，并且在爱情问题上也有着严肃的态度和崇高的精神境界。残酷的战争、艰苦的劳动、繁重的工作使保尔病倒了，双目失明，全身瘫痪，但他以惊人的毅力从事文学创作，最终获得了成功。
这部小说通过描写保尔怎样对待监狱、战争、工作、友谊、爱情、疾病、挫折，以及怎样对待***与个人、公与私、生与死等重大问题的态度，把保尔这一钢铁战士的形象塑造得格外光彩照人。
2.2"保尔精神"对中国的影响。《钢铁是怎样炼成的》保尔·柯察金的名言"把我的整个生命和全部精力，都献给了这个世界最壮丽的事业-为了人类的***而斗争"激励了数以百万计的中国青年读者。通过小说我们可以看出保尔性格是顽强、执着、刻苦、奋进、勇敢、奉献、宽容、诚实、坚强、不为命运所屈服的。保尔精神便是一种自我牺牲的精神，顽强坚韧，坚定不移，并且热爱读书。
当实用主义主宰世俗社会的价值取向时，久违的保尔·柯察金，用他单薄而坚挺的身躯，用他的勇气和焦虑、锋芒和激情让我们的生命从一个几近被日常生活消磨和束缚的状态中升腾起来，经受了一次血与火的洗礼。同时，《钢铁是怎样炼成的》中真挚、纯洁、无私的爱情，也深深地吸引着广大青年。
在现实生活中，也涌现出许多真实版"保尔"，中国******员吴运铎在***火研制过程中失去了左眼，左手、右腿致残，但他坚持工作，写作了自传体小说《把一切献给***》，被称为"中国的保尔·柯察金"。1980年代的身残志坚的张海迪也被誉为"当代保尔"。很多可歌可泣的任务在中国历史上闪耀，这些都是保尔的再现，激励着一代又一代青年不懈奋斗。
3.反思
《钢铁是怎样炼成的》是共产主义国家最著名的***小说之一。苏联作家法捷耶夫曾高度评价这部作品："整个苏联文学中暂时还没有如此纯洁感人，如此富有生命力的形象"，肖洛霍夫说它是"生活的教科书"。但在一些西方学者眼中它只是"斯大林的宣传机构炮制的神话"，马克·斯洛宁说它"文笔平淡，结构松散"，列·费·叶尔绍夫说它"简洁明快，几乎只用动词"。
在中国，这本书始终广受好评，但近年来已有人提出不同看法，如南京大学《当代外国文学》主编余一中在《俄罗斯文艺》1998年第二期发表《〈钢铁是怎样炼成的〉是一本好书吗？》，声称《钢铁是怎样炼成的》对读者来说"就像受钴60的照射，使昆虫丧失生育能力一样能使读者失去***思考，丧失正常恋爱、交友、与友人相处和做有益工作的能力"；而任光宣认为这本小说及其作者都是斯大林主义的产物，为当前社会所不需。这些看法也受到支持小说的人的批驳。现代社会中，我们对保尔精神不能一味提倡也不能全盘否定。他对理想的执着，他的顽强的意志、不屈的精神固然可贵，但他的简单、盲从、偏执，跟我们现在这个时代，又是格格不入的。如果把中国改革开放的成就归结为因为没有丢弃"保尔精神"，那就可笑了。
《钢铁是怎样炼成的》这部共产主义小说激励着无数仁人志士为了人民的利益而不懈奋斗着，同时，也激励着无数青年投身祖国的建设事业中。在当代，此部小说仍有现实意义，但我们应该辩证的看待，紧跟时代潮流，取其精华去其糟粕，用好的方面武装自己，不断进步。
参考文献
[1]董健."保尔热"下冷思考[J].俄罗斯文艺.俄罗斯文艺，2000， （3）.
[2]高尔基.缪灵珠译.俄国文学史[M].上海译文出版社， 1979.
[3]何云波，刘亚丁.价值多元与保尔的命运[J].四川大学.2002.
[4]尼·奥斯特洛夫斯基.梅益译.钢铁是怎样炼成的[M].北京：人民文学出版社， 1980.
[5]任光宣.重读长篇小说《钢铁是怎样炼成的》[J].俄罗斯文艺， 1998， （2）.
[6]余一中.《钢铁是怎样炼成的》是一本好书吗？ [J].俄罗斯文艺， 1998， （2）.
作者简介：
周霞，华北电力大学 （保定） 外国语学院，副教授；
吴洁（1988- ），河北保定人 ，华北电力大学（保定）外国语学院硕士研究生， 主要从事翻译方向的研究。
保尔的精神篇3
前不久我读了一篇叫《维他命M》的文章，主要写的是MONEY（钱）与MUSIC（音乐）对人的作用，前一种代表金钱、名利等东西，后一种则是人的精神的代表，这几年，人们已经不再重视精神的作用了，更多的人把金钱、名利看得比什么都重要，为了名利阿谀奉承，失去了一个人原有的精神骨气。但是在读完《钢铁是怎样炼成的》这本书以后我认为保尔精神就是人的思想的一种至高境界。如果每个人都有保尔那样的崇高精神，那么我们的国家定会更加繁荣富强。那么保尔精神究竟指的是什么呢？下面我就简单的阐述一下我的观点。
保尔精神的塑造者——奥斯特洛夫斯基拥有刚毅果断、坚定不移的性格，他十六岁就走上了充满硝烟的战场，受伤后回到地方工作，身体状况不断恶化，以惊人的毅力完成了影响世界上几代人的《钢铁是怎样炼成的》。主人公保尔·柯察金是一个与作者经历相似的人物，出生于小镇谢佩托夫卡，16岁时参***，在一次战役中受重伤右眼失明，被迫转到地方工作，但这并没有影响保尔的***精神，在地方，他全心全意的进行工作，在冬季来临时，保尔受委派去修建铁路支线，在那里要忍受严寒以及技术缺陷，而且经常遭到匪帮的袭击，但是，几百名英勇的青年人坚持下来了。他们把木材运到了莫斯科，保证了过冬的问题，面对身体状况不断恶化，保尔没有退缩，而且勇敢的面对，在病情非常严重使他不得不住进疗养院的时候，他仍与疗养院里的同志坚持学习，保尔决定战斗到底，他以顽强的精神写出了感动中外几代人的《钢铁是怎样炼成的》。
保尔精神是英勇无畏，他敢于在彼得留拉匪兵押送朱赫来的时候果断的将他打倒，他敢于在战场上奋勇杀敌，他敢于在莫斯科街头将土匪头子击毙，他敢于在身体已经残废的时候“换一种武器”重返战斗岗位。我们要学习他这种果断办事不畏艰险的精神。
保尔精神是反对压迫、反对以强凌弱、反对官僚主义、反对假公济私，保尔在***乌克兰、对波兰资本主义的斗争、以及肃清反***武装等战斗中体现出爱国、渴望自由、反对压迫等思想。我们现在也面临着许多关系国家利益的事，我们应该以国家利益为主，时刻爱国，不做有损国家脸面的事情。
保尔精神是知难而上不怕艰苦，保尔曾经无数次绝望过，在得知书稿丢失以后，面对几个月来的努力付诸流水，他什么念头都有了。但他振作起来了，他又重新拿起了他的武器——笔继续斗争，终于完成了这部影响了几代人的不朽名著。学习中，面对一点点失败，我们不能自暴自弃，而应努力学习，攀登新的高峰。
保尔精神是忠于职守为公众利益献身，他曾经在许多不同的岗位工作，每一样他都干得非常出色。比如，保尔在边境当***委的时候，发动了一大批有志青年为共产主义事业而奋斗。他时时刻刻都在为公众着想。当有一天，我们走上工作岗位，我们也要向他一样忠于职守、为民服务。
保尔精神——一个永远令人传颂的话题，让我们像保尔一样为共产主义事业而奋斗，这样我们的中国就会更加繁荣昌盛！