媒体宣传是促进朝鲜式社会主义建设的有力武器。朝鲜央视的几位新闻主播在朝鲜都是家喻户晓的名人。
不过,由于语言限制,普通人可能对他国名嘴的兴趣有限, 而朝鲜的主播能为中国人所熟知,还是要归功于已半退休的“国宝”李春姬。2010年11月,朝韩发生炮击事件,李春姬以铿锵有力的嗓音吓坏了地球人:“如果韩国***队胆敢闯入朝鲜领土0.001毫米,朝鲜人民***都将毫不犹豫地进行对应的***事打击!”
这段视频被其他国家媒体转载后,李春姬迅速成为网络红人。《朝鲜》画报在2008年4月介绍李春姬“嗓音强劲有魄力”“能让敌人肝胆俱裂”,简直比炮弹还有力。
这就是名副其实的嘴炮吧?
怎样才能成为朝鲜国宝级播音员?
首先,出身成分要好,家里有不清不楚的海外关系的肯定不行。
据朝鲜的公开信息,李春姬1943年出生于江原道通川郡的贫困劳动家庭,因为出身纯正,受到了朝鲜***府培养,考上了大学。
其次,是要经过科学的训练。
李春姬进入的大学可不是一般的大学,是为宣传战线培养后备***的平壤话剧电影大学。由于那时候平壤话剧电影大学还没有专门的播音系,李春姬同志只好先在表演系深造。
在开始她的播音事业之前,李春姬曾在国立话剧团担任过一段时间的演员,这对她在主播岗位上能做到情绪饱满、收放自如帮助很大。
1971年,李春姬进入KCTV(朝鲜中央电视台),3年后开始担任主要播报员。
在接受采访时,李春姬曾说:“在我拿起话筒的第一年5月,******鼓励我‘好好干’。我将***的话深深刻在心里,为了练习口才,我付出了呕心沥血的努力。”
由于业务水平高,她迅速成为业务骨干,也成为播报活动等重要报道的最佳人选。
她还主持KCTV的晚8点新闻。这是一档相当于CCTV新闻联播的节目。
2012年1月,KCTV启用了一位20多岁的年轻女主播,换下了李春姬,新主播的声音比起李春姬,真算是温柔如水。之前在宣传画报《朝鲜》上,李春姬曾展现了与荧幕形象截然不同的一面:她与年轻的播音员们在一起度过愉快的时光。
作为KCTV的形象代言人,朝鲜选拔的男女主播们均以李春姬为样板,然而在原版面前,仿制品终究略逊一筹。对于播报不同新闻的情绪,李春姬的拿捏可谓炉火纯青。
拿她战斗力满格的愤怒腔来说,每当痛斥美帝和韩国时,都能做到情绪饱满、咬牙切齿,在屏幕前义正词严地宣读朝鲜***府声明,怒斥韩国前伪总统李明博是“叛徒、逆贼、走狗、***贼”……恨不得分分钟让敌人化为焦土。
然而当谈到国家建设的成就时,主播就必须切换到另一个模式。比如成功放了一颗卫星,女主播就会满怀骄傲、满脸喜悦地铿锵播报,半分钟里能出现五六个“思密达”,传递着喜庆与自豪之情。
最重要的莫过于播报领导人新闻,主播要流露出像对父亲一般的爱戴,尤其是在播报领导人走访幼儿园、钢铁厂、养殖场之类的新闻时。
2011年去世,李春姬在消失数十天后,面容哀伤、眼含泪水现身。她一字一顿地缓缓朗读逝世的消息,似乎马上要放声哭泣,又极力克制,泪水在眼中打转却终未落下,如怨如慕,如泣如诉,大有演艺圈老戏骨之风范。
这就是朝鲜新闻主播的必备素质:适应种种不同类型新闻的穿插,在表情和语气上及时转变,刚才还是满心崇敬的宣扬,转眼就变成武装到舌尖的怒斥,情绪能这般切换自如,难度可想而知。
在接受我国央视采访时,李春姬表示每一名主持人都得有自己的风格,播音方式要跟内容相匹配。有些新闻必须要充满战斗性,有些新闻就未必。“(比如读)朝鲜民主主义人民共和国,只是在喊,没有感情,没有对象,我们要把观众作为对象,温柔地说话。”
于是,在2012年新年期间,李春姬在电视上向中国人民拜年,这“似水柔情”也是把人酥得不行。
近些年,李春姬确实慢慢从台前退到幕后,除了特别重大的新闻之外,很少露面。她的工作是专心培养新人。上台后,朝鲜电视台也发生了很大变化,大胆使用了一些年轻主播。
(摘自“壹读微信公众号” ***/亦晨)