学文网[摘要] 从《超人》到《蝙蝠侠》，从《机器猫》到《名侦探柯南》，光影变幻间，创造了不知多少票房与收视的奇迹，而这些奇迹都有一个共同的特点，就是漫画改编。
[关键词]漫画 影视改编 日本 美国 香港
一、引言
从《超人》到《蝙蝠侠》，从《机器猫》到《名侦探柯南》，光影变幻间，创造了不知多少票房与收视的奇迹，而这些奇迹都有一个共同的特点，就是漫画改编。
二、美国漫画电影
1、英雄主义漫画的改编
溯源漫画改编电影的历史，应该从1929年的《人猿泰山》说起，此部影片，不但开创了美国特有的英雄主义电影，更开启了漫画改编的大门，同时也使美国英雄主义漫画受到了热捧。1933年又一个漫画英雄进入了人们的视野，他身世复杂，天赋异禀，平时是平凡的报社记者，危机时刻却总能救人于水火，他就是超人，超人出现后立刻获得了全世界粉丝的狂热喜爱，一时间超人成为了英雄的代名词，而后超人题材经过无数次的翻拍，仍旧经久不衰，成为了美国电影史上一个永恒的形象，可谓是美国英雄题材漫画的代表人物。于是一个个身怀绝技的英雄侠士开始粉墨登场，纷纷走上银幕，他们成为正义的化身，嫉恶如仇，担负起了拯救世界的重任。英雄主义漫画的改编，促进了两大漫画公司的发展，他们就是日后被称之为漫画英雄摇篮的D.C和Marvel公司，D.C的全称是Detective Comics，旗下拥有《超人》、《蝙蝠侠》、《神奇女侠》、《闪电侠》、《绿灯笼》等，可谓声名煊赫，人丁兴旺；Marvel公司的明星则是《蜘蛛侠》、《X-man》，同样势力强大，家族繁盛。这两大公司把英雄主义漫画发展的如火如荼，以至于美国每两到三年就有一部英雄主义漫画被搬上银幕。
2、另类题材漫画改编
当然吸引电影制作商的漫画题材不仅仅局限在英雄漫画上，科幻、冒险、侦探、爱情、甚至是恐怖、暴力，血腥等漫画题材也纷纷涌入银幕。
暴力题材漫画最著名的代表作当属弗兰克米勒的《罪恶之城》，这部漫画诞生于1991年。在这部作品中，米勒吸取了雷蒙•钱德勒等人的黑色侦探小说和日本漫画大师小池一夫、小岛刚夕的名作《带子雄狼》的特色，大胆使用黑白创作，笔触乱中有序，强调光影的反差，营造出风格独特的《罪恶之城》，也打破了读者之前偏向于彩色漫画的欣赏惯性。在根据这部漫画改编的同名电影《罪恶之城》中，黑白的影像和另类的人物的狂放被放大到了极致。这部影片的场景设计和镜头表现，可以说是迄今为止看到的电影对于漫画这种艺术最好的还原：强烈的黑白两色带来的对比，加上镜头的调度，光线的角度，以至于很多镜头都可以单独出来作为漫画的一个***的画面来欣赏，尤其黑色在影片中的使用层次丰富，表现出了“罪恶之城”本来的面目，甚至达到了彩无法取得的影像质感。这部影片的成功奠定了米勒在漫画界的大师地位，可以说是暴力美学的巅峰之作。
三、日本漫画电影
除美国之外，另一漫画强国日本，在漫画改编上的地位也是不可撼动的。说起日本漫画不得不提到漫画大师手冢治虫。在日本，手冢治虫被称为“漫画之神”。1947年，他创作了漫画《新宝岛》，此漫画创造了动漫史上的奇迹，之所以称之为奇迹，不单单是因为这部漫画震撼全日本的畅销量，更是因为这部漫画开创了前所未有的新表现形式即用电影分镜头手法绘制漫画，从此日本漫画逐步摆脱了四格漫画和传统连环画的艺术表现形式。这种电影分镜式的表现形式，使得漫画画面如同电影镜头拍摄一样，有变焦、广角、俯视……变幻无穷，令读者爱不释手，也是由于这种表现形式使得漫画与影视仿佛有了默契一般契合在一起。之后《铁臂阿童木》的问世，轰动了全世界，也成为了人们开始认识日本漫画的开始。此后日本漫画更是与影视结合，以惊人的速度发展，迅速占领了全球市场，并逐渐发展成为成熟的产业链，成为日本的支柱产业。
日本漫画的内容题材丰富，覆盖面广，如从人群上分类有儿童漫画，少男漫画，少女漫画，成人漫画等。从题材上分有校园漫画，医疗漫画，料理漫画，恐怖漫画，推理漫画等等，这些漫画网罗了不同年龄，不同喜好的人群，同时，极大的丰富了漫画电影的市场，这些人群也成为了漫画电影忠实的粉丝，变成了漫画电影票房成功的保障。日本漫画与影视在结合下互推动，使得这一产业链得以良性循环发展。
四、香港漫画电影
1、本土漫画的影视化
中国在漫画影视化方面做得最成功的当属香港地区。《龙虎门》就是这类电影中的代表作品，1969年香港漫画家黄玉郎创作了第一期《龙虎门》，至此一部畅销40年不衰的漫画诞生了，堪称中国漫画界的奇迹。1979年，同名电影《龙虎门》初登银幕，之后热力不减，2006年又重新改编上映，并广获好评。除《龙虎门》之外，《中华英雄》也是较早被影视化的漫画之一，这部漫画于1982年由香港漫画家马荣成执笔创作，最辉煌的时候曾创下一期销售20万册的佳绩，被改编为电视和电影等多个版本。其后同样是马荣成作品的《风云》也被搬上了银幕，并被翻拍数次，其中以1997年刘伟强执导的电影版最受欢迎，这部作品也挤进了港片有史以来10大卖座之列，红极一时，其海报都成为影迷争相收藏的珍品，可谓是中国漫画影视化的典范。1995年，刘伟强执导的《古惑仔》上映，《古惑仔》是一部以三合会为主题的香港漫画，作者为牛佬，故事着重表达“兄弟之情”和“江湖之义”的点点滴滴。这部漫画被先后分六部改编成电影，影片中的山鸡等角色深入人心，许多台词被当时的青少年奉为心中的圣典。这部漫画成为近年来漫画改编电影的楷模，并成功吸引了电影片商纷纷把目光投向了漫画改编这块蛋糕上来。不得不谈的还有香港本土漫画《老夫子》，简单的四格漫画却和《龙虎门》一样，保持了40余年常胜不衰的奇迹。《老夫子》系列漫画早在邵氏时期就曾被影像化，之后又被数次翻拍成动画电影和动画长片，在港台和沿海地区非常受欢迎。2001徐克将《老夫子》再次搬上银幕，并在这部影片中首创香港真人和动画同台演出的先例，票房大卖。
2、对其他地域漫画的改编
除改编本土漫画，香港还将目光投向了漫画高产国日本，最具代表性的当属北条司的《城市猎人》，曾先后三次被搬上香港电影银幕，其中成龙版的《城市猎人》，成功的将其擅长的武打，搞笑与漫画相结合，不旦突出了成龙的个人风采，也将原作的喜剧特点更加突出，片中有许多为体现漫画感进行的设计，成为令人惊喜的绝妙创意。近年来日本漫画更是纷沓而至，登上中国的大银幕，如《头文字D》，《墨攻》等都成为叫好又叫座的电影。
除香港和日本漫画外，台湾漫画也逐渐开始被制作商注意，台湾漫画家几米的《向左走，向右走》、《地下铁》、《恋之风景》等作品，被先后搬上银幕，获得了不错的反响。同时台湾漫画家庸的作品也吸引内地导演注意，其《涩女郎》，《双响炮》，《醋溜族》等作品被改编成电视剧，拥有不俗的收视率。
参考文献
[1] 程丽仙，中国漫画电影30年来有多少？海外多产 本土难产，[N]．中国文化报09年03月22日
[2] /f?kz=924569978
[3] /filmov/discussion/72010/
作者简介
沈浩，陕西科技大学设计学院副教授，主要从事动漫产业方面研究。
刘畅，陕西科技大学设计学院09级研究生，主修设计艺术学。