浅议古籍数字化建设

摘 要:随着计算机技术的出现和不断发展,古籍数字化逐渐成为对古籍文献进行有效保护和广泛利用的主要方法。本文从古籍数字化建设的必要性、实施进程、存在的问题及未来发展趋势进行了探讨。

关键词:古籍;数字化;***书馆;进程;趋势

中国是一个文明古国,浩如烟海的古籍文献记录了中华文化的历史沧桑。保护和利用这些古籍文献,对于弘扬民族精神、传承经典文化具有重要意义。有学者统计,我国现有古籍文献近13万种,减去重复部分,至少也有10万余种。如何保存与整理古籍文献,怎样开发与利用古籍资源,古籍数字化就显得十分必要和迫切。

一、古籍数字化建设的必要性

古籍数字化就是采用计算机技术,对古籍文献进行加工、处理,制成古籍文献书目数据库和古籍全文数据库,为古籍的深度开发和广泛利用奠定良好的基础。

1.古籍数字化是保护和传承古籍文献的重要手段

目前国内的许多***书馆由于诸多原因致使大量的古籍文献受到严重损坏。切实保护现有古籍文献,已成为***书馆界面临的迫切问题,而古籍数字化可以使这一问题迎刃而解。

2.古籍数字化是解决古籍文献藏与用矛盾的有效途径

古籍作为***书馆的特殊文献,收藏单位往往重藏轻用,秘不示人。古籍数字化可以让读者对古籍不直接接触,即可浏览阅读善本,还能够提供***打印、远程全文传送等多方面的服务,从而使古籍善本成为雅俗共赏的读物。

3.古籍数字化是古籍文献检索与利用的有利条件

数字化古籍信息容量巨大、检索快捷方便,是文明传承最快捷和最完整的方式。用传统的手工查询方式导致古籍文献的利用率不高。采用数字化技术对古籍文献进行管理,可以充分发挥计算机在资料储存、整理、检索和数据的统计以及索引的编制等方面的优越性,有利于开发古籍文献中蕴藏的特有信息资源。

二、古籍数字化的实施过程

古籍数字化是一个需要经过较长时间才能完成的庞大工程,。目前为止古籍数字化的实施已经达到了一定的水平和相当的数量。

1.古籍数字化阶段

20世纪70年代,《中国古籍善本书目》的编辑和出版,在古籍数字化方面具有里程碑意义。1988年,南京***书馆开始《中国古籍善本书目》机读编目的尝试。到1988年底,台湾地区已有超过8万条书目的数据录入中央***书馆资讯网络。在北美地区,1980年美国***书馆协会提出编制《中国古籍善本国际联合目录》,北美的13所高校和中国大陆的5所高校积极响应倡议,纷纷加合编制的行列。

2.古籍数字化发展的过渡阶段

1994年10月,台湾中央***书馆建立了记录150万条数据的中央***书馆资讯网。南京***书馆先后建立了《中国古籍总目》、《中国古籍善本书目》和《南京***书馆藏地方志目录》的数据库。

3.古籍数字化发展的成熟阶段

1998年,上海人民出版社与香港迪志文化有限公司合作开发了电子版的文渊阁《四库全书》。四川大学在编纂《全宋文》检索系统的同时,还整理出了电子版《宋会要辑稿》。北京大学刘俊文教授组织编纂的中国基本古籍库全文电子信息版光盘系统,收集了上自先秦、下迄民国的重要典籍1万余种,整个系统共有光盘550张,内容总量相当于3部《四库全书》,可称为规模空前、名副其实的中国历代典籍总汇。

三、古籍数字化过程中存在的问题

经过20多年的发展,我国古籍数字化工作已经取得重大阶段性成果,但在实施过程中还存在许多亟待解决的问题,主要表现为以下几点:

1.数据格式不统一

许多***书馆和研究单位在古籍数字化工作实际进行过程中,限于某些技术条件和出于其他因素的考虑,全文数据大都各自采用不同的格式,给使用带来了极大不便,也不利于古籍文献全文数字资源的共享乃至古籍数字化的发展。

2.没有统一的规范和合理的规划

我国的古籍数字化建设至今还没有形成一个比较符合国情的真正有价值的规范体系,没有一个职能部门或权威机构牵头对古籍数字化进行合理规划,影响了整个古籍文献数字化的进程和后续的资源共享建设。

3.完善技术尚需时日

一是字库问题掣肘古籍数字化发展的障碍。二是数字化转换还存在***像质量不高、扫描速度慢、识别率低等技术性问题,这些都有待于开发者加大研究力度,尽快完善相关技术。

4.缺乏专门人才

古籍数字化必须以古籍整理为前提,要求从事古籍整理工作的人员,既要具备丰富的古汉语知识和深厚的古代历史知识,还要了解古籍版本学、校勘学等知识及古籍数字化所需要的计算机知识与技术。因此,培养复合型专门人才是古籍数字化过程中迫切需要解决的问题。

四、古籍数字化的未来发展趋势

为适应网络化这一古籍数字化的未来发展趋势,现时需要做好以下几项工作:

1.按照数字***书馆模式组织古籍数字化

古籍的数字化加工既要遵循现代***书统一的标准规范,也要根据古籍的特殊性在统一标准规范的框架下进行细化,建立古籍数据库。所有资源要能够在同一平台上共同使用和互相调用,古籍与现代***书的知识库应实现共享。

2.古籍整理要建立自动完成集成系统

通过对古籍文献内容和形式的专业化处理,实现古籍版本的自动校勘、自动断句、自动标点、自动注释和自动白话文翻译的数字化。

3.检索系统成为研究和开发的重点

建立和完善强大的检索系统,实现从检索研读到***打印的一体化,以满足用户的多途径检索和多方面需求。同时拓展格式转换、版本转换和个性化输出等方面的技术研究。

4.走社会化、国际化的联合开发之路

现在藏有古籍文献最多的***书馆,往往因资金和人才问题,使得一些古籍数字化项目难以开展。因此,***书馆应实行多方位合作,建立项目研发联合体,走资源与收益共享之路。同时可以开展国际性合作以解决资金、技术等瓶颈问题。

经过多年的尝试与探索,古籍数字化的发展势头良好,取得了有目共睹的成果。但古籍数字化是一项长久、艰巨而系统、复杂的工程,还需要我们不断地努力探索,使古籍数字化的明天会更好,进而使我们优秀的民族文化得到更好的继承和发扬。

参考文献:

[1]王冠中.中文古籍数字化成果与展望[D].东北师范大学,2005.

[2]李明杰、肖秋惠.中国古籍数字化资源调查与分析[J].***书馆杂志,2002(5).

浅议古籍数字化建设

转载请注明出处学文网 » 浅议古籍数字化建设

学习

“伪娘”:男子女性化了吗

阅读(21)

有关“伪娘”的报道引起了大家的关注,其实这种现象在生活中并不鲜见。比如,有一位高二男同学,人长得很英俊帅气,可是他的一举一动总让人匪夷所思:喜欢弄女孩的头饰,喜欢参加女生的生日派对,喜欢喷洒女用香水,说话又轻又嗲,走路扭扭捏捏……留心一

学习

废物利用:可爱的手工制作

阅读(20)

本文为您介绍废物利用:可爱的手工制作,内容包括空瓶子废物利用手工制作大全,废物利用手工制作简单又漂亮。如果你还把编织“温暖牌”手套、玩十字绣当作一种时尚,那么你已经落伍了,因为大家早已把DIY战场转移到了家居饰品。这种制作不需

学习

湖北石首跳三鼓的演唱艺术研究

阅读(24)

本文为您介绍湖北石首跳三鼓的演唱艺术研究,内容包括湖北省石首市大垸镇跳三鼓,石首出名的跳三鼓歌曲。【内容摘要】风俗歌,指有特定民间风俗背景的民歌,是我国民歌中富有特色和颇具影响的一类。湖北石首地区的跳三鼓历史久远,内涵丰富,旋律

学习

对执行员职称的理解

阅读(30)

本文为您介绍对执行员职称的理解,内容包括法院执行员职级,执行局的工作人员职称有哪些。论文关键词:执行员执行机构内设机构职称

学习

光芒万象――烟花的历史

阅读(18)

本文为您介绍光芒万象――烟花的历史,内容包括光芒万丈是什么生肖,光芒万丈是什么。几千年来,燃放烟火是中国节日喜庆的象征。春节即将来临,大家又可以感受到这种熟悉的热闹气氛啦!在欣赏璀璨的烟火之时,你有否想过它的历史和产生原理呢

学习

如梦令赏析范文精选

阅读(22)

本文为您介绍如梦令赏析范文精选,内容包括如梦令赏析400字,如梦令常记溪亭日暮翻译赏析。关键词:归化异化李清照《如梦令(昨夜雨疏风骤)》

学习

粤西年例习俗及发展

阅读(35)

摘要:年例作为粤西地区特有的一种风俗,它不仅仅是简单的“驱鬼纳福”的敬神活动,它所蕴含的宗族认同和村际交往、人际交往增强了当地人们的乡土情结,是当地农村典型的人际交往的方式。随着时代的发展,粤西人们逐渐摒弃年例活动中的迷信色彩和

学习

“江西第一村”进顺村探秘

阅读(656)

南昌市青山湖区湖坊镇东郊天香路的南边,有一座花园住宅小区,小区内绿树成荫,花木繁盛,一座座小洋房错落有致,灰白色调的墙体显得宁静而含蓄。正对小区大门,喷泉簇拥着一座别致的小桥,桥栏杆上以古篆体写着“进福桥”三字;跨过小桥,很快到了一座幽

学习

《十训抄》的“人伦”理念与“人伦”教育探析

阅读(23)

摘要:《十训抄》专门有一节是谈论「不可侮人事,即:人を侮らざる事。人伦指的是在处理人与人以及人与自然等各种复杂关系之间的一些规则。如:“天地君亲师”为五天伦;又如:君臣、父子、兄弟、夫妻、朋友为五人伦。忠、孝、悌、忍、信为处理人伦

学习

浅谈现浇混凝土板裂缝及切角斜裂缝

阅读(28)

本文为您介绍浅谈现浇混凝土板裂缝及切角斜裂缝,内容包括砼现浇板裂缝主要原因及处理方法,现浇混凝土板呈45度裂缝是什么。【摘要】本文首先通过对现今钢筋混凝土现浇板开裂情况的介绍,明确了裂缝的种类和来源。其后通过对现浇混凝土板中

学习

电影《泡沫》解析:爱,于泡沫生命中

阅读(24)

本文为您介绍电影《泡沫》解析:爱,于泡沫生命中,内容包括电影泡沫讲的是什么,泡沫人生电影感悟。[摘要]巴勒斯坦的青年阿沙拉夫与以色列青年诺姆相遇并相爱,然而两个个体背后强大的种族冲突让他们的爱情失去了美丽而空留爱的誓约和独白。

学习

民航机场通信工程的建设

阅读(24)

本文为您介绍民航机场通信工程的建设,内容包括民航机场建设工程资料整理办法,通信工程专业可以去机场工作吗。民航机场在城市发展规划中占据重要的地位,还是一项系统性和长期性的建设工程。而通信工程则是机场建设最基本的工程,在建设管理

学习

加大“窗口”行业精神文明建设力度

阅读(37)

本文为您介绍加大“窗口”行业精神文明建设力度,内容包括公共交通是城市精神文明的窗口,精神文明窗口怎么设计。为了寻找加强“窗口”行业精神文明建设的新途径,适应经济建设不断发展的要求,仪征市在总结经验教训、调查研究的基础上,根据精

学习

工业项目建设的规定

阅读(40)

本文为您介绍工业项目建设的规定,内容包括建设项目最新规定意见,2022荆州工业项目建设。为支持工业项目建设,加快工业经济发展,实施工业富县、项目强县战略,特制定本规定:

学习

全数字化医院

阅读(40)

本文为您介绍全数字化医院,内容包括数字化医院解决方案,医院数字化建设。汉伯河医院被公认为“北美第一家全数字化医院”,它的服务对象是多伦多西北地区多元文化城市社区的850000名居民。医院设有656张病床,2015年10月开业,计划每年收治974

学习

建设社会主义文化强国

阅读(32)

本文为您介绍建设社会主义文化强国,内容包括推进社会主义文化强国建设原文,社会主义文化强国建设研究。摘要:十报告当中指出,文化是民族的血脉,是人民的精神家园。全面建成小康社会,实现中华民族伟大复兴,必须推动社会主义文化大发展大繁荣。

学习

试析桥梁建设中刚构桥施工技术要点

阅读(36)

本文为您介绍试析桥梁建设中刚构桥施工技术要点,内容包括桥梁施工方法与适用桥型,刚构桥的施工一般采用的方法。【摘要】桥梁的施工技术对桥梁的截面、跨径、线形等方面起着重要作用。当今建设的桥梁中一般是经济实用的刚构桥。针对刚构

学习

公益性项目建设实施办法

阅读(21)

本文为您介绍公益性项目建设实施办法,内容包括公益性建设项目审批流程,公益性建设项目管理流程。第一章总则

学习

浅析桥梁建设中预制T型梁施工技术

阅读(30)

本文为您介绍浅析桥梁建设中预制T型梁施工技术,内容包括桥梁预制t型梁施工流程,预制t梁如何调整横坡。摘要:在大型桥梁城市高架桥工程中,预制T梁结构已经取得了广泛的应用,