学文网【摘要】日本是世界上极富特色的国家之一，她的发展过程深受中国的影响，而又与中国有很大的差异。日本的传统建筑更是有她的独特之处，以致在当今世界上仍然扮演着重要的角色。本文通过多方面对日本传统建筑进行分析，初步掌握日本传统建筑的设计原理，了解日本传统建筑在选材、尺度、生态、采光、通风等方面的优势，并由此引发对现今建筑设计业界的深思。
【关键词】日本，传统建筑，特征，设计
中***分类号：TU2 文献标识码：A
日本概述
日本位于亚欧大陆东端，属于亚洲，是一个四面临海的岛国，自东北向西南呈弧状延伸。由于地处海洋的包围之中，属温带海洋性季风气候，终年温和湿润，与同纬度地区相比冬无严寒，夏无酷暑。夏秋两季多台风，6月份多梅雨。1月平均气温北部－6℃，南部16℃；7月北部17℃，南部28℃。年降水量700—3500毫米，最高达4000毫米以上。日本同时也是地震高发国家，
日本建筑的演变
正如前文所写，日本建筑在发展历程上很大程度地受到中国建筑的影响，而研究表明，早在公元一世纪时日本就已经接受了典型的中国南方建筑形式，尽管它存在不少缺陷，但由于适合日本群岛的环境气候条件，仍然被沿用下来。公元6世纪中叶，佛教自中国传入日本，同时也带去了中国传统的建筑技术与艺术，这其中就包括中国的建筑结构和建筑技术、布局方式以及城市规划思想等（如日本古都奈良的建筑规划就与我国西安古城的布局几乎如出一辙），使日本建筑技术出现了飞跃。这时，日本一方面模仿中国建筑样式，另一方面将其与自己固有的文化加以融合，逐渐创造出具有自己特色的“和样建筑”及“唐样建筑”，同时在居住建筑中逐渐形成了“寝殿造”、“书院造”等一些日本化的型制和“草庵风茶室”、“数寄屋”等一些具有浓厚日本格调的建筑类型。与中国建筑的宏大壮美相比，日本建筑更加洗练、优雅和素洁，更擅长表现建筑结构的构造美和材料的质感与色泽的美。此外，在用建筑表现自然美的构思和技巧上，日本建筑似乎也显得匠心独具。
日本传统建筑的特点
1选材
一般来说，传统的住宅建造材料通常是该地区最容易获得的原料，树木资源丰富的日本毫不例外地以木材作为传统建筑的建造材料，地面、墙壁、天花板均采用木材、竹材等天然材料，让人有回归自然的亲切感 。以木材为建筑主要材料，有利有弊。由于日本地处亚欧板块和太平洋板块的消亡边界，地壳运动频繁，也使得日本几乎每天都有不同程度的地震发生，木制的建筑有良好的防震作用，这也是日本现存很多古寺庙得以保存至今的重要原因之一；而另一方面，木制建筑在防火性能方面又有很大的不足，木制建筑易燃，尤其在20世纪中后期。1995年发生的阪神大地震，数以千计的民居瞬间毁于地震带来的火灾。
2建筑形式
日本传统建筑多为低矮平房，层数大多为一至二层。房屋多为“田”字形，南北朝向，外部四周设平台，台上设檐柱，形成回廊。其屋顶仿佛是一把撑起的大伞，人们即在伞下暗淡的阴翳中营造住宅。建筑的屋檐很宽，这是因为日本年降雨量大，而传统的和室又以木材为主要建材，容易潮湿，因此为了阻挡斜侵的风雨，伸长屋檐就显得很有必要了。建筑的地板常高架于地面，一般比室外高600mm左右，有时悬空达1000mm，这样使底部通风从而可保持室内地面干燥。
3室内特征
日本建筑通常都非常简单，室内风格也是如此，但室内的细部设计却是颇费心机甚至殚精竭虑的。在非常有限的空间里，细节的变化极其丰富而复杂。被称为“隐居之所”或“城市中的山野隐居处”的和室，被认为是通往“冥想之路”的入口。在这里，通过简单与复杂的对立统一，为人们在虚饰繁杂的都市生活中创造出一片自然的天地。
传统民居的地板、支柱、壁面和门的大小，都有平衡的比例。典型的和室，地上铺满榻榻米，采取跪座姿势较多，房中家具较少，移动方便，所以能随时可改变其用途。地面、墙壁、天花板也用木材、竹材等天然材料，让人有回归自然的亲切感 。
和式室内的重要特征是视点低，也就是室内的家具都很矮，进门塌塌米，人们席地而坐。另外，日本室内风格中的造型比较明快。室内装饰简洁、变化不多，色彩较单纯，多以浅木本色。同时，日本人比较注重传统文化氛围的营造，在现代和式建筑中比较注意根据地区气候、地域风土来安排居室，使住宅努力追随大自然的阳光、风和绿色。在充满着木材纸张（糊于移门窗扇上）等天然材料的特殊气息所形成的氛围中，长方形的线条、自然的色调与植物柔和的色彩给人以幽静和美的感觉。
和室中常把实用性的家具、陈设都布置于室内的中央，使自由空间的感觉得到更充分的体现。色泽柔淡的砂壁涂料涂饰于壁上，由于深深的屋檐与长长的回廊而使其远离日光。这样，无论在室内何处，我们都能欣赏到这朦胧的日光投射在昏黄色的墙壁上，似乎在勉强地维持着“落日的余辉”。阳光和阴影使白天的室内永远有一种下午时分的韵味和感觉，物体的视觉特征变得丰富起来，粗糙的表面也变得异常的柔和。和室室内很少采用人工照明，自然光由深深的屋檐下透过低矮的窗格，经地面的反射往往成为室内采光的唯一来源。和室室内人为的痕迹被减少到了最低限度，与自然更贴近。
4采光与通风
日本的建筑体现了日本人的性格，内敛而柔和。传统建筑一般不像其他国家的传统建筑那样直接采光，而是利用了光的反射原理。建筑的内檐通常采用反射能力较强的材料，阳光照射在地上，反射到内檐，再经由内檐反射到室内，或是阳光直接照射在外廊上，经由外廊反射到室内，而室内多为浅色系面料，当经过一次或多次放射的光线进入室内的时候，室内能获得柔和的光亮，这是日本传统建筑最特别的地方之一，即使一般和室层高较低，也不会因此而显得昏暗，与中国的传统民居有很大的差异。和式住宅的分割多用推拉格子门，上面附有***白色不透明的纸或其他物质，可开可闭，内外通透，即使不打开门，光线也能进入室内，保持室内的采光。
日本传统建筑一般带有庭院，尺度不太大，但是内容极为丰富，一般设置水体以及种植多种植物，这样的庭院能很好地调节建筑物周边小范围的微气候，富有层次的植物能很好地引风入室。室内尺度宜人，低矮的天花使得自然风进入室内后能被有效地引导而不至于形成小漩涡。
日本传统建筑采用的多为天然建材，它的密度有利于建筑的散热，使得室内温度宜人。被抬高的地板也能很好地阻隔由地表传来的热量。
结束语
日本传统建筑体现出了一种“自然、淡泊、雅静”的境界，或者说它所追求的一种自然生态观，乃是日本传统建筑室内特征的真正本质。今天，日本和式建筑室内也成为了人们暂时远离喧嚣尘世、舒缓身心压力、回归自然以求得片刻闲逸的乐土。
在人类的设计思想经历了由“以机器为本”转向“以人为本”，直至今天的“以自然为本”的崭新的生态设计观，在经历了20世纪末资源枯竭和生态环境惨遭破坏的痛苦之后，开始追求“简略设计”（后现代主义新的设计文化观）、“简单生活”、“适度消费”，这与日本哲人、茶道鼻祖千利休（1522-1591年）所提倡的“简朴生活”的茶文化理念是极其相似的。赖特是享誉世界的一代建筑大师，其独特的“有机建筑”思想对现代建筑产生了很大的影响，在其漫长的建筑设计生涯中他和东方结下了不解之缘。尤其是日本和式建筑与自然环境的高度统一，曾对其创作思想与创作活动产生过巨大的影响。他说“日本的建筑……具有有机的特点”，它使用与人非常亲近的木材这种材料，其建筑不是表现和自然的对抗与对立；而是去努力表现与自然的统一与谐调；在建筑处理上注意每一个细节都和自然环境紧密地结合。而日本建筑室内中所凝聚的那种与大自然和谐相处、天人合一的自然观，则正与当代倡导的“生态设计”的主流思想有着异曲同工之处。
纵观当今世上新潮建筑的不断涌现，建筑设计层出不穷，成为愈演愈烈的设计之战，为了以新奇制胜，新建筑的设计往往忽略了一些基本的、具有人情味的元素，人类创造建筑不再单只是为人类服务，仿佛建筑本身才是主角，结果是人与建筑物不再很好地联系，建筑只是冷冰冰的物体。回归到建筑最本质的定义，如何让建筑和人类更和谐地共存，已成为我们建筑师今天应该反省的课题。
参考文献：
《建筑学的14道醍醐味》，安藤忠雄、妹岛和世、佐佐木睦朗等十四位日本建筑名家与学者，2007
《日本传统艺术》，重庆出版社，2002
《建筑的纯化与体验——浅谈日本建筑的特点及发展》，李岩，1999
《日本建筑的发展与传统》，山本忠司，王景云，1993
《日本庭院的艺术风格》，中华建筑报，2006
《日本传统建筑风格的传承与保护》，张喧，2006