纪念顾随:古典诗词的优雅与现代人的尊严

悲悯

顾随先生最广为流传的一句箴言是:“以无生之觉悟为有生之事业,以悲观之心情过乐观之生活。”它有两层意思,一层无外乎说,无生与有生,悲观与乐观,都是生命旅途上的客观实在,无法回避;另一层却具有转化的含义,是指我们可能从对“无生”的觉悟中获得将此生过得更充分的理由,并借着对生命悲感的体验,提升喜悦和满足的能力。

顾先生之学问如此容易使人迷恋,大概是因为他们拥抱了文学最重要的主题,即对人类有限之生活的悲悯叙写,和对无限之精神的执著追求。后者吸引着智慧,前者中存有着深情。这冲突的两端同样意味丰富并值得担当,可在负重前行的漫漫路上,很少有人能消化怨气和怀疑,将有限与无限之间的平衡能力作为真正的人生成就。顾先生的一生都充满着波折,但在两难的境况下,学术却被注入了生命的活力。过往文学因他们的阐释而能为当下提供支持,成为生活的真实注脚。

顾随先生生于最动荡的时代,身体孱弱、心性敏感,且在15岁时,母亲就因为婆婆的***而死去,所以他终生未能改变以悲伤为底色的心绪,其自号“苦水”大致也是因此。但由于能以哲学观照命运,顾随身经之悲,却转化成了他的作品对读者的抚慰能力。

有一位朋友从北大回到一座江南小城工作,阅读苦水先生的著作以为安慰。我抄给他《临江仙・送君培北上》:“去岁天坛曾看雨,而今海上秋风。别离又向月明中。沙滩潮定后,戏浪与谁同。把酒劝君君且醉,莫言我辈终穷。中原逐鹿几英雄。文章千古事,手障万流东”。这首写给冯至的词并不完美,甚至稍显粗率,但依然具有直接触动人心的力量。“沙滩潮定后,戏浪与谁同”那种现代经验中真实的落寞与“文章千古事,手障万流东”借古人之语自宽的夸张相平衡,便把夸张都变为了对友朋劝慰的拳拳之意。

杜甫说:“摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”在中国文学的序列中,永远都有来自遥远时代的支持者,使我们的处境不致太过荒芜,何况顾随先生的时代与我们的时代实在是有太多重合与相似。

信意

顾随之可爱,很大程度上来自于他以一个现代人的身份来生活和体验,却借助古典文学对之进行表述。看顾随在日记和书信中吐槽学校人事、发起同人刊物、呼朋唤友去吃羊肉锅子,以及讨论恋爱问题,渐渐会忘记他作为大师或前辈学者的身份,而将他视为一个未曾谋面的笔友。

顾随于1897年出生于河北清河县,初名顾宝随,后改名为顾随,字羡季,号苦水,晚号驼庵。今日南开大学的“叶氏驼庵奖学金”即据此命名。1955年,随在天津师范学院的《教职工履历表》里写道,他出生时,家里有一百亩地,开着一个银号,资本是一万吊钱。到二十岁时,家里已有地两百亩,资本一万元。那是1917年,而1918年在北大***书馆当管理员的工资才每月8元。因为祖父和父亲都是清代的秀才,所以顾随从小就被关在家塾里学文言文,直到10岁那年终于获得父亲的大赦,进入高小读书。18岁时,顾随毕业投考北京大学,校长蔡元培看过他的考卷后,觉得他的古典文学功底如此之好,似乎不需要再在中文系浪费时间,就建议他改学西洋文学,以求中西贯通。于是顾随先到北洋大学预科专攻英语,两年后转入北京大学英文系。

在自述中,顾随说他被关在家塾里读书时,对于“念古书,写文言”能力上虽能驾驭,情感上真不喜欢。谁知升入高小后,他并没有如愿解脱,反而发现了文言倒还是长处,数理化学起来更是一窍不通,得靠老师送分才能勉强过关。因为书信、日记和自传材料的缺失,顾随怎么看待自己的大学生活无据可知,但以他1921年24岁时的一系列书信来看,当时在山东青州中学任教时的顾随已经完全是一个活泼、自由、热爱社会生活的现代青年。于是,他一边体验着生命底色的悲哀,一边兴致勃勃地生活,难以入眠时便躺在床上默想出一首又一首小词。

这是我最喜欢顾随的一部分。不仅仅是因为我也厌恶背书,更重要的是,他从未将古典文化视为不可置疑的神圣信仰,也并不持守封闭的文化本位论,指望靠恢复古典来维持国本,拯救颓风。相反,年轻时代的顾随自认为是新文化阵营中的一员。他推崇鲁迅。当年就读于天津女师,后来成为河北大学中文系主任的王振华教授回忆说,顾随先生在课上讲《伤逝》和《娜拉走后怎样》,以至于满室呜咽。如今我们看《顾随全集》,还可以找到他的一系列白话小说,以及以鲁迅小说研究为主题的讲稿和论文。他曾经说过,“弟虽无著作天才,然若专心致志,与近日中国作者相见于文坛诗国中,敌手大约亦无多”,甚至希望同样在小说创作上获得成就。与此“专心致志”相反,顾随自述其诗词写作,却说是:“但不过信意读之,信意写之而已。”

我猜想,若让叶嘉莹先生来阐释“信意读之,信意写之”,她会说,此八字道出了小词之写作的精髓,就像晚唐五代的小词之所以具有兴发感动的力量,是因为文人以余力作词,并未想要借此进行言志或求道的自我剖白,所以反倒在最大程度上留有诚意,也为那些无可名状的幽茫心事找到出口。顾随词作感动人心的力量就藏在“信意”之中,因而难以着意模仿。

清醒

顾随的著作中真的具有太多新文学与旧文学、新思想与旧思想的矛盾。他的清醒与可贵也恰恰存在于这一矛盾中。

顾随自己是英文系出身,并借助别人的翻译广泛阅读日本、北欧、东欧文学。除提到契诃夫、托尔斯泰、高尔基、波特莱尔、夏目漱石、小泉八云等当时世界最新潮的作家之外,他居然在信中戏仿刚刚被赵元任翻译过来的《阿丽思漫游奇境记》。《阿丽思漫游奇境记》现译《爱丽丝漫游奇境》,小朋友们虽然喜欢,成人读者却常常觉得此书甚为古怪,难以卒读。顾随读得津津有味,并号召朋友们:“这部书实在是一部好书,您暑假在家没事,不妨熟读,千万不要拿着当作消遣。”

翻阅《顾随全集》,我获得的印象是,顾随对西方文学的兴趣,主要集中在与他同时代或稍早几十年的西方作品中,而不大涉及西方的古典文学。这大概是因为从生活经验上来说,顾随具有现代人的死亡焦虑、情感追求和生活趣味,所以他有能力欣赏和模仿从《红笑》到《爱丽丝漫游奇境》的一系列作品。同时他也发现,现代生活经验及其带出的情感和思想,在其最普遍的层面上,也确实更适合用白话文来表达。他说:“白话所表现的思想感情有古文表达不出来的。今日用旧体裁,已非表现思想感情之利器。”“青年人应该创造新的东西,不应该在旧尸骸中讨生活。”在这样的观点之下,顾随对他的弟子叶嘉莹说,研究古典文学而能在前人的基础上有所发展,“除取经于楔形文字外,无他途也”,又说,“至少亦须通一两种外文,能直接看洋鬼子书,方能开扩心胸”。

顾先生的提醒深具眼光。当时年方22岁的叶嘉莹尚不知道她的人生将在巨大的L浪中鹏飞鲲化,但在70年后再予反观,我们不得不承认,叶先生也同样是因为将她所在时代的真实体验和思想资源注入古典文学的写作和阐释中去,才拓宽了诗词表现力的世界,并增强了古典文学对现代心灵提供支持的可能性。

近代以来所有有志传统学术者寻找到的道路中最为健康可行的一条即是重新对传统文化进行阐释,发展其中具有生命力的那部分,并使它为现代生活服务。顾随先生未必有此明确的表述,但他的古典文学创作和研究却遵循着这一原则。由于“重新阐释”远未完成,而文化上的原教旨主义者又层出不穷,“保存国故”的旗号下常常藏着专制王权的梦想,因此在这一波“国学热”之中,重新提起顾随,真的是一件适时而必要的事。

锐感

顾随的清醒还在于在文化问题上分清社会与个人的界线。他虽然从国民教育的角度反对教青年写词,认为“教青年人填词是伤天害理的事情,稍有人心者, 当不出此”,但这完全不妨碍他自己填词讲词。从他与学生的通信中可以看出,他常常以教师的身份劝导学生开拓阅读视野,写作白话文学,又像挚友一样与对方诗词唱和,并为对方的清词丽句击节赞叹。我想,顾随深深知道,对于养成现代公民所需的文化修养而言,白话是更好的载体,但每个时代都有一些格外敏感的心灵不满足于此,他们要求更精微的审美体验。这不是刚刚起步的国民教育的任务,但如果你恰好拥有这样的天资,那也不妨用它来谋取幸福。

因为是完全将读者预设为那些天生锐感的人,顾随的诗话词话甚至触及了一些不可言诠的人生与美学境界。

比如他说:“诗最高境界乃无意,如‘雨中山果落,灯下草虫鸣’(王维《秋夜独坐》)岂止无是非,甚至无美丑,而纯是诗。如此方为真美,诗的美。‘孤莺啼永昼,细雨湿高城’(陈与义《春雨》)亦然。”这样的话,听得懂的人一看就懂了,不仅看懂,还觉得自己经过或将要经过的无数个雨夜和黄昏都被他说出来了。可是深以为许的这些人,并不能再进一步将之演化阐释给不懂的人听。

再比如他说:“幻想中若无实际人生则不必要,故鬼怪故事在故事中价值最低。《聊斋》之所以好,即以其有人情味……长吉便没有诗情,若不变作风,纵然寿长亦不能成为好诗。诗一怪便不近情。……诗人固须有大的天才,同时亦须有大的同情。”

他指出一个绝代聪明的头脑,是可能陷入于妄想世界而背离人性的,唯其与心灵的诉求相互配合,才可能有益于人生。在文学世界内,想象的恣肆和情感的体贴入微一旦合一,便能以作者最特殊的叙写表现出人类最普遍的处境。这是文学能给人类的最大滋养。

纪念顾随:古典诗词的优雅与现代人的尊严

转载请注明出处学文网 » 纪念顾随:古典诗词的优雅与现代人的尊严

学习

城春草木深

阅读(21)

本文为您介绍城春草木深,内容包括城春草木深全文免费阅读,城春草木深全文草书。一觉醒来终是解决了好几日赶路的困乏,柔软的床总能带给旅行的人们以很好的放松。但拉开窗帘的一瞬间,却让我还是有如身在梦中的感觉,真的怀疑自己是否已然

学习

原子轨道杂化理论

阅读(23)

本文为您介绍原子轨道杂化理论,内容包括原子轨道杂化怎么计算,原子杂化轨道讲解。高二下学期选修的《物质结构与性质》一书中对杂化轨道理论的介绍比较简单,也比较模糊,学生理解起来比较困难,我根据所学的知识以及教学中的经验对这部分内容

学习

重庆医药

阅读(19)

本文为您介绍重庆医药,内容包括重庆中盟医药,重庆医药案件。1.成本控制研究在医院发展中的战略地位与作用——重庆九院创新发展理论与实践张培林,ZHANGPei-lin2.医院全成本核算目前存在的主要矛盾骆骁,张建余,金焱,LUOXiao,ZHANGJian-yu,JINYa

学习

山西会馆 第12期

阅读(65)

明末,张家口“贾多山右(指山西)人”,已是晋商活动的“市易边城”。山西商人在张家口经商时期,曾设多家会馆,最早出现于明末清初,盛行于清代。会馆宗旨一般是防范异乡或外乡人的欺凌,主要任务是为同乡同行业内部服务。会馆,亦称“公所”,它是都市中

学习

透析新贸易理论及其进展

阅读(23)

[摘要]2l世纪初诞生的新新贸易理论突破了新古典贸易理论和新贸易理论以产业为对象的研究范畴,将分析变量进一步细化到企业,以异质企业的贸易投资作为研究重点。企业异质性有两种形式,由于产业内部不同企业生产率的差异而产生的异质性以及企

学习

商城中的798 侨福芳草地购物中心

阅读(48)

本来一大早出去是想好好逛逛神路街的,走着走着,朝东西向的一条路向芳草地方向望过去,猛然一惊,远处小区建筑群间停着一个银白色的大飞碟似的,身躯庞大到横贯了两个小区,晨光下银辉四射,亮亮晃晃。这“天外来客”也太肆无忌惮了!好奇心引诱着我匆

学习

评电影《魔法奇缘》对真爱的诠释

阅读(22)

[摘要]爱情是人类亘古不变的主题之一,也是影视题材中长期以来不可或缺的元素。迪斯尼电影《魔法奇缘》采用了动画和现实拍摄相结合的呈现方式,从童话与现实的碰撞与统一中,在这两个天壤之别的世界之间,找到了一个介入的平衡点,将真爱的

学习

日本人如何纪念禅宗大师铃木大拙

阅读(45)

如何研究、继承和推介“传统”,日本有很多值得学习的地方石川县金泽市是日本近代禅宗大师铃木大拙(1870~1966)的故乡,在那里有一间他的纪念馆。铃木大拙本名铃木贞太郎,字大拙。中国人讲“大智若愚”,日本人则说“大智若拙”,大概因为这个原因,他

学习

水果蔗的经济效益及种植技术

阅读(33)

种植果蔗低投入、高收益、风险少,是当前各地调整种植结构的好项目。现将果蔗的经济效益及种植技术介绍如下:1经济优势1.1品种“拔地拉”脆甜,市场前景好经栽种证明,果蔗北移后表现皮薄、节长、渣少、甜脆、汁多,含糖量13%~14%,口感极佳。单茎重

学习

0Cr18Ni9奥氏体不锈钢焊接接头应力腐蚀研究

阅读(17)

本文为您介绍0Cr18Ni9奥氏体不锈钢焊接接头应力腐蚀研究,内容包括奥氏体钢应力腐蚀,奥氏体不锈钢氯离子应力腐蚀。【摘要】不锈钢构建是由制备具有抗腐蚀性质的设备、机件而发展、成熟形成的金属材料,在工农行业得到了普及应用。由于不锈

学习

夏加尔油画艺术特色及其影响分析

阅读(30)

本文为您介绍夏加尔油画艺术特色及其影响分析,内容包括夏加尔油画作品公鸡,马克夏加尔儿童油画。【关键词】油画艺术;特色;影响;夏加尔马克・夏加尔是十九世纪末出生于俄国的法国画家、版画家和设计师。他的父亲一心想把儿子培养成一个有学

学习

卡尔·本茨:开启汽车时代

阅读(17)

本文为您介绍卡尔·本茨:开启汽车时代,内容包括卡尔本茨发明汽车给我们什么启迪,卡尔本茨汽车发明人。1886年,汽车元年。虽然中国唐朝天文学家僧一行就设想“激铜轮自传之法,加以火蒸汽运,名曰汽车”,虽然在1500年意大利文艺复兴时期的达・

学习

浅析内蒙古煤炭产业的优势和发展

阅读(29)

本文针对内蒙古煤炭资源的地位和特点、内蒙古煤炭产业的发展状况及发展过程中存在的问题,对内蒙古煤炭产业发展的必然选择做出分析。关键词:内蒙古煤炭资源煤炭产业面对经济发展对能源供应形成的长期压力,对煤炭资源十分丰富的内蒙古来讲。

学习

产业园区经济建设论文

阅读(20)

产业向园区聚集,园区经济引领区域经济发展成为社会共识,随着科技变革式的产业升级和要素驱动经济向创新驱动经济的转变,园区经济出现了新的发展趋势,人才在经济和社会发展中的关键作用也日益凸显,且更加趋向于“产城融合”式的全面协调发展。

学习

现代人的自由困境及其出路

阅读(22)

本文为您介绍现代人的自由困境及其出路,内容包括从困境到自由,自由与困境。弗洛姆在《逃避自由》一书中揭示出人的自由是一个递进的漫长过程,其包括从没有自由到获得自由和从消极自由到积极自由两个维度。现代人无可避免地遭遇着自由的困

学习

师道不彰 尊严何存

阅读(24)

最近一段时间,教师之中出了不少令人注目的人物,其中有抗震救灾中涌现出的一批英雄教师,也有被媒体“揪出”的引起很大争议的另类典型,比如大家熟知的“范跑跑”、“杨不管”之类的的角色。对于“范跑跑”,舆论基本上是一边倒的谴责之声,尽管也

学习

现代人力资源管理论文

阅读(23)

【摘要】墨子是春秋战国时期与孔子齐名的思想家,教育家,其人才标准的主要体现在“德”之核心,“义”之行为和“兼相爱,交相利”之理想三个方面。文章从墨子人才思想的理解上观察当今人力资源管理,吸收和转化其思想内涵,并就人力资源管理中人才

学习

一个关于寒冷、生存与尊严的故事

阅读(24)

低成本影片《冷冻》(又名《冰峰36小时》)的拍摄,没有使用摄影棚,没有借用合成的特技,剧情也并不复杂,貌似只是三个穷学生偶然撞到的杯具彩。不过,细细品味之后,觉得它还是有不少一吟三叹之处。青梅竹马的好哥们儿丹和林奇,加上丹的女友帕克,组合

学习

人格权法中的人格尊严价值及其实现

阅读(19)

本文为您介绍人格权法中的人格尊严价值及其实现,内容包括人格尊严权和人格权的区别,一般人格权中的人格尊严。关键词:人格尊严,人格权,人格权法,基本权利内容提要:人格尊严意味着,人作为法律主体应当得到承认和尊重。进入21世纪后,人格

学习

古典诗词中的意象

阅读(28)

本文为您介绍古典诗词中的意象,内容包括古典诗词意象,古代诗词意象意境集粹。[摘要]之进入文学作品,最早从屈原开始,后经陶潜益彰,历代文人骚客多所咏之,由此而愈来愈显其审美价值。在这些诗篇中,诗人借多抒发隐者的超然洒脱、游子的感

学习

“让员工过上有尊严的生活”

阅读(21)

本文为您介绍“让员工过上有尊严的生活”,内容包括员工每日感悟,员工的尊严。5月19日上午8点过,在位于南岸区的中国最大的门业企业美心集团有限公司,梳着分头、穿着天蓝色工作服的颜练,向钢木门公司快步走去。穿过集团办公区大门时,他碰

学习

缓和医疗:让生命有尊严地离开

阅读(18)

随着人口老龄化及人类寿命的延长,针对生命期有限的患者的医疗需求正迅速增长。在中国首届“世界临终关怀与缓和医疗日”(重庆)论坛上,重庆市肿瘤医院副院长汪波告诉记者,缓和医疗正是专注于提高临终患者的生活质量,并帮助他们的家庭一起面对这