再谈万氏兄弟

[摘要]万氏兄弟不但创作了中国第一部动画短片《大闹画室》、第一部黑白动画长片《铁扇公主》,而且创作了中国动画电影的巅峰之作一中国第一部彩色动画长片《大闹天宫》。他们既是动画艺术的奠基者,也是开创者,在中国动画艺术史上,他们占有前无古人后无来者的地位。

[关键词]万氏兄弟 动画电影 民族化

中国的动画电影始于20世纪20年代初期。如果说,一部***前的中国电影史在相当程度上约等于上海电影史。那么也可以说,一部***前的中国动画电影史也约等于万氏兄弟的动画创业史。万氏兄弟是中国动画片的开拓者、中国动画片之父。从中国第一部动画片,到中国第一部有声动画片。到中国第一部动画长片,这些中国动画电影的里程碑都是由万氏兄弟创造并见证,饱含着他们辛勤的汗水和无尽的心血。

―――――(摘自《中国动画电影史》)

中国的动画电影其实比故事片更早跻身于世界影坛,国际舆论曾盛赞中国的动画电影具有独树一帜的民族风格,并将它称为“中国学派”,而这个学派的开创者,正是中国动画电影的鼻祖――万氏四兄弟。中国动画史上的万氏兄弟,作为一个家族创作团体。最初由万籁鸣、万古蟾、万超尘和万涤寰四个亲兄弟组成,人称“万氏四弟兄”,1937年以后,由于兄弟四人积极参加抗日战争,委托涤寰在后方照顾兄弟四人的家眷,这也就是“万氏三兄弟”(如***1)的由来。

万氏兄弟不但创作了中国第一部动画短片《大闹画室》、第一部黑自动画长片《铁扇公主》,而且创作了中国动画电影的巅峰之作――中国第一部彩色动画长片《大闹天宫》。他们既是动画艺术的奠基者。也是开创者,在中国动画艺术史上,他们占有前无古人后无来者的地位。

一、崎岖探索

由于受到父母的影响,四兄弟从小就爱涂涂画画,迷恋母亲的手影游戏和皮影戏。四人陆续从美专毕业后,任职于上海商务印书馆的美术部和影戏部。上世纪二十年代。西方动画片传入中国,佛莱西兄弟的《大力水手》引起了四兄弟的兴趣。他们曾写信去美国、法国询问动画的制作过程,却没有得到回音,这反而激起了他们钻研的决心。中国动画的兴起虽然晚于西方国家,但在动画创作的技术方面,万氏弟兄几人却没能站在西方国家这些巨人的肩膀上。因为“动画电影技术垄断在人家手里”,致使他们“所选择的动画艺术道路从一开始就是十分崎岖曲折的”。

万氏兄弟白手起家、节衣缩食,开始试验电影动画。试验是艰苦的。走马灯、皮影戏、活动西洋镜等都成了万氏兄弟们研究的对象,但屡试屡败。万氏兄弟凭着非常有限的电影制作常识以及对洋动画的揣摩,以及一台从旧货摊上买来的经过改装的“安赖蒙”旧摄影机。经过几年的实践以及千百次失败的考验后,终于在一个夜晚。在那间租下来的不足七平米的亭子间狭小的墙壁上映出了动画影像。万籁鸣后来回忆到。“我们兄弟几个分工。又在一本厚簿子的边角上你画老鼠,我画猫,一口气画了几十页猫捉老鼠的***画,猫是猫的动作,老鼠是老鼠的动作,我们故意把猫和老鼠之间的距离越画越近,最后一页画的是老鼠伏在猫的爪下,一动也不敢动。……在迅速下落的画页边角里,我们清楚地看到画稿上的猫和老鼠都活了,只见猫儿飞快地追捕老鼠,老鼠拼命地逃跑。越追越近,最后猫儿一跃而上。老鼠倒在猫儿的爪下。这可真是天大的发现,是个真正的奇迹,那个晚上是我和弟弟们一生中很值得纪念的一个晚上,……我们经过多年探索,终于发现了动画电影的秘密。”

这些制作动画的关键在今天对动画略知一二的学生来说都是十分简单的问题,在20年代初期却成了长期困扰兄弟几人的大问题。随后万氏兄弟们又为拍摄影片的运动镜头而改造了摄影机,为了使单张的画稿能够位置准确以减少画面的晃动而使用了定位钉。万氏兄弟们的积极探索与创新,无疑为中国动画电影的开创做了众多细致的准备工作。同时也在影片实验过程中进一步积累了“制作动画影片的原始经验和极为朴素的动画理论”。这些宝贵的经验和理论对今日我们的动画工作者仍然具有重要的指导意义。

二、初露锋芒

1922年万氏兄弟将动画广告片《舒震东式华文打字机》拍摄成功,这部后来被万籁鸣称为“丑陋可笑”的动画广告片,便是中国美术片的雏形。自此,万氏兄弟迈上了他们动画生涯的漫漫长途。1926年,万氏兄弟摄制成功了中国第一部动画片《大闹画室》1927年他们又绘制了《一封书信寄回来》。内容是小纸人把画家寄出去的信的地址改了,信又寄了回来,弄得画家哭笑不得;1930年,《纸人捣乱记》诞生了,这是万氏兄弟们创作的我国第一部动画短片。

这三部动画片均是模仿当时欧美动画片真人和动画相结合的方法制作的,这些影片在现在看来,情节简单,质量粗糙,但影片的制作方法既省钱又能快速出片。对处于战乱时期。人力、物力财力严重不足情况下的,萌芽状态中的我国动画电影,是最适合不过的办法了。这几部动画片在上海陆续上映后,引起了人们很大的兴趣,万氏兄弟的动画制作开始从探索阶段推进到试制阶段。

在抗日救亡的热潮中的30年代,万氏兄弟受到左翼电影的影响,创作题材逐渐广阔起来。创作的动画片一类是抗日爱国宣传片,多以“抵制日货、救亡***存”为内容。如《同胞《速醒》、《精诚团结》、《国货年》、《勿忘国耻》、《血钱》等;还有以反帝、反封建为题材的宣传片如《狗侦探》、《民族痛史》、《新潮》、《航空救国》等。其中的《民族痛史》于1934年获国民***府部、***奖状,这是我国第一部获***府奖的动画片。另一类是根据寓言故事改编的动画片,如《飞来祸》、《龟兔赛跑》、《蝗虫与蚂蚁》等。这些动画短片的内容大都与时代脉搏比较合拍,艺术上也不断前进,由真人和动画合成转变到了全用动画表情达意。

在“欧美搞动画工作的人继续对我们实行技术封锁,有着有声动画的资料一点都找不到”的情况下,1935年,万氏兄弟成功地解决了动画片的声、光、画合成的难题,拍摄了我国第一部有声动画《骆驼献舞》。《骆驼献舞》的制作成功,标志着我国动画片进入了有声时代,这是一次质的飞跃。由于声音的加入,使动画片在当时外国资本的压榨和欧美电影的冲击中存活下来,它对于今后中国动画的发展有着难以估量的价值。

三、惊人之作

1939年,美国迪斯尼卡通名片《白雪公主》正在上海放映,国人竞相观看,上座历久不衰,创造了空前的票房价值。这件事对万氏兄弟震动很大――难道我们中国就不能拍出这样的作品来?他们决心拍一部高质量的动画长片为国争光。

万籁鸣和万古蟾经过慎重考虑,决定根据《西游记》中孙悟空三调芭蕉扇片断,绘制大型动画片《铁扇公主》(如***2)。在周观武所著的《民国影坛风云录》中提到,这部动画片先后由 100多人参加绘制,完成了近两万张画稿,历时一年半,终于完成了长达7600余尺的成片。可放映80分钟。影片中孙悟空的72变,铁扇公主的种种妖法。被描绘得活灵活现,出神入化。此片还将中国的山水画搬上银幕,第一次让静止的山水动起来,并吸收了中国戏曲艺术造型的特点,赋于每个重要角色以鲜明的个性特征,使之具有浓郁的民族特色。此片也是首次将孙悟空形象搬上银幕,也是首次在黑白胶片中将火焰染成红色,突出“火”的效果。影片在国内和东南亚上映时轰动一时,获得了极大的票房收益。可见,“本土公主”并不逊于“洋公主”,这是继美国的《白雪公主》、《小人国》和《木偶奇遇记》之后的第四部大型动画艺术片,是中国也是亚洲的第一部动画片长片。

20世纪50年代。《铁扇公主》在日本东京上映时,观众们反响十分热烈,日本动漫界的鼻祖手冢治虫正是在看过中国动画始祖万籁鸣的《铁扇公主》之后,放弃了医生的职业,拿起了画笔,这也才有了后来的《铁臂阿童木》。

值得一提的是,该片中“人民大众起来争取最后胜利”这句鼓舞抗日斗争的话,放映时被当时敌伪的电检机关强行剪去了。但此片后来还是遭到日本***部的禁演,据说日本人也看出了《铁扇公主》的深层寓意,小松次浦刊登于昭和51年(1978年)的文章可证实这一点,文章写道:“……一看就能清楚,地地道道,这是一个体现反抗精神的作品。粗暴地蹂躏中国的日本***遭到了中国人民齐心协力的痛击,这部影片的意***是一清二楚的。”

“从那时上海这个孤岛的险恶形势来看,我们这样的创作意***是冒着极大的风险的。……如果日本人有所察觉,我很可能是死无葬身之地。”主创者万籁鸣后来回忆到,但毋庸置疑,艺术家的这种爱国主义热情和执著,赢得的是从那时起延续至今的掌声与尊敬。

四、鸿篇巨制

将《西游记》中《大闹天宫》这部分制成动画一直是万籁鸣的梦想,尤其是《铁扇公主》大获成功时,但直到近二十年后,身为上海美术制片厂导演的万籁鸣才实现了夙愿。1964年《大闹天宫》(如***3,4,5,6)由几十位画家历时四年绘制画稿十五万四千多帧***画而完成。该片胶片长达3140米,放映时间117分钟。

影片在剧情处理上原著孙悟空的悲剧处置,把孙悟空被压在五行山下的结尾改成了倒戈天宫大胜。导演万籁鸣在谈剧本改编的时候说:“……我自幼对这一情节愤愤不平。经反复研究,我们决意大胆地将这部分全部删除,改为孙悟空踢翻八卦炉,拿起金箍棒,打上灵霄宝殿,几乎使玉帝坐不成宝座,这样就使孙悟空的形象格外的丰满和完整。”这种大刀阔斧的改动,使得动画片比较集中地反映了压迫者与被压迫者的尖锐冲突,突出地表现了孙悟空敢做敢当、机智乐观、大胆反抗天威神权的无畏精神,同时也暴露和讽刺了玉帝、龙王、天神天将们的飞扬跋扈和昏庸无能。

《大闹天宫》从中国古代铜器漆器等出土文物、敦煌壁画、民间年画、庙堂艺术等方面汲取了丰富养料,主题鲜明、深刻,基调明朗、昂扬,大量借鉴了民间绘画和民间木刻的特点。洋溢着一种浓重、华美的民族风格,就像中国民间的喜庆乐曲一样,给人以欢快、活跃、热烈的情绪。

影片问世后,在国内外产生了巨大的轰动。影片荣获第22届英国伦敦国际电影节年度杰出电影,以及第二届中国电影“百花奖”最佳美术片奖在内的多个奖项,可谓是“中国学派”的巅峰之作。当时的法国《世界报》称赞道“《大闹天宫》不但具有美国迪斯尼作品的美感。而且造型艺术又是迪斯尼艺术所做不到的,它完美地表达了中国的传统艺术风格。”著名影评家凯恩・拉斯金评论“这部影片可以和《圣经》中的神话故事以及希腊的民间传说媲美。它们同样是充满了无穷的独创性,迷人的事件、英雄式的行为和卓越的妙趣。影片通过杰出的美术设计,而成为一部拥有强烈感染力的作品。影片的导演万籁鸣在现代动画电影史中的地位,通过该片应该得到国际性的承认。”当时,被尊为“日本漫画之神”的手冢治虫也专程赶到上海美术电影制片厂向“中国动画片之父”万籁鸣拜师学艺。

我们可以毫不夸张地说,《大闹天宫》在中国传统艺术的继承和民族化道路的攀登上达到了一个高峰。该片不仅成为“中国学派”的扛鼎之作,至今仍被视为衡量中国美术片的标准。迄今为止,这部由万籁鸣导演的杰作已在40多个国家和地区放映,创美术片出口的最高纪录。美猴王已成为世界亿万人民喜爱的艺术典型,为祖国和人民赢得了巨大荣誉。

五、综论

纵观万氏兄弟的创作历程与作品。我们可总结两点特点:

1、紧跟时代脉搏。发挥社会教益

中国文化自古就有“诗言志”、“文以载道”的传统,中国动画在中国整体文化背景下也相应重视作品思想内涵,形成了自觉追求“寓教于乐”的特征。万籁鸣回顾道:“动画片一在中国出现,题材上就与西方的分道扬镳了。在苦难的中国,我们没有时间开玩笑。要让同胞觉醒起来,我们拍摄了反映受压榨的劳苦人民的生活和激发中国人民抵御日本侵略的20余部短片。因而形成中国美术片与外国动画迥然不同的特色,我们为了明确的教化作用而强调鲜明的创意,在某种程度上忽略应有的含蓄。幽默与娱乐性。这是优势,但客观上对我们后来的发展形成一定局限。”

回顾抗日战争时期,万氏动画片多为抗日爱国宣传片,以“抵制日货、救亡***存”为内容,如《同胞速醒》、《精诚团结》、《国货年》、《勿忘国耻》、《血钱》等,相比今日一些缺乏时代精神、无病、毫无意义的动画电视片、影片。万氏动画是以民族化为魂魄建立起来的,主旨明确,充满激情,令人振奋,是时代强有力的音符,如40年代的《铁扇公主》就曾以纯真的民族形式弘扬了中华民族不屈不挠的斗争精神,唤起了万众一心的抗日热情。

但与此同时,我们须明晰“寓教于乐”是动画影片的宗旨。若在这一过程中,教化方式简单粗糙、同类教义一味颠来倒去,或者“教化”意义被过分强调,动画是无论如何让人乐不起来的,而我们的动画艺术便将丧失娱乐性而走向僵化的说教,这也就是万老所提到的发展中的“局限”所在。

2、坚持走民族化道路

从二十年代我国动画艺术的空白期一路走来,尽管在技术手段上十分简陋,也没有任何外来的技术援助,万氏兄弟仅凭着满腔热情和不懈的钻研精神,克服了众多困难。创造了许多经典大作。虽受美国动画的启发,但在人物造型和动作设计上就注重探索民族风格。强调走民族传统道路。

1936年万籁鸣先生写过一篇《闲话卡通》的文章,文中说道,“要使中国动画事业具有无限的生命力,必须在自己民族传统土壤里生根。”万氏兄弟们深刻认识到,动画这种舶来品只有真正深入到民族精神本体,输入本民族的血液,彻底摆脱西方影响,标新立异地发展自己的风格,才能立足于世界民族之林。因此,他们以超前的技术意识和东方特有的想像力,将属于中国的神话以动画的方式搬上银幕,以一部《铁扇公主》确立了东西方动画电影的明显分野。更为难能可贵的是,万氏兄弟在20年后,完成了更为宏大的作品《大闹天宫》,其中的民族风格和东方幽默将原著追求自由***的精髓表现得淋漓尽致,也成为影响后世多年的不朽经典。从此,中国动画片便在世界动画影视长廊里占据了不容忽视的一席之地,“中国学派”也为世人所知,并散发着它独特的魅力。

的确,自万氏兄弟创作了中国第一部动画片,到中国第一部有声动画片,到中国第一部动画长片,中国动画的确有过无比的辉煌,但成就却只属于遥远的过去。1991年以来,中国动画已经22年与国际奖项无缘,中国动画片发展到现在陷入了一片沉寂。在我们身边充斥的多是美国和日本的动画片,生活用品、印刷品当中流行的更多是加菲猫、史努比、樱桃小丸子等外来卡通形象,国产动画无疑面临着巨大的挑战。而今日掌握着先进的动画技术手段的我们,该如何重现中国动画昔日的辉煌,如何诠释全球经济一体化下民族化的含义?如何探寻一条适合中国动画发展的道路?

客观而言,当前的动画发展,需要的是与时代性思考相结合并协同风格形式的现代性开拓。这是现在国产动画亟待解决的问题。而此时,我们更应溯本求源。冷静思索前辈艺术家――万氏兄弟的探索历程,并从中获得启发。寻找到答案。

再谈万氏兄弟

转载请注明出处学文网 » 再谈万氏兄弟

学习

我的同桌是极品

阅读(25)

本文为您介绍我的同桌是极品,内容包括我的同桌是天才全集免费阅读,我的同桌是学霸完整版免费小说。NO.1

学习

工会经费使用管理规定

阅读(25)

本文为您介绍工会经费使用管理规定,内容包括工会经费计提比例最新规定,辽宁省工会经费管理规定。[文秘站()一站在手,写作无忧!]

学习

美国导弹防御系统发展回顾

阅读(352)

本文为您介绍美国导弹防御系统发展回顾,内容包括美国导弹防御系统缩写,美国在韩国的导弹防御系统怎样了。编者按:2015年,美国继续推动全球一体化导弹防御系统建设,启动了新型杀伤器和预警雷达等新项目,重点验证了区域性反导系统的联合作战能

学习

谈谈当代中国社会中法律的作用

阅读(24)

本文为您介绍谈谈当代中国社会中法律的作用,内容包括法律的作用主要表现在哪些方面,法律职业资格考试考过了有啥作用。谈谈当代中国社会中法律的作用

学习

关于等倾干涉的讨论

阅读(31)

本文为您介绍关于等倾干涉的讨论,内容包括关于等倾干涉,等倾干涉中心是明纹还是暗纹。摘要:在大学物理教科书中,关于薄膜干涉一般只限于介绍干涉极大和干涉极小的条件及其位置,将注意力集中在薄膜的二束反射光束的几何光程差和附加光程差上

学习

山地建筑设计分析

阅读(53)

本文为您介绍山地建筑设计分析,内容包括山地度假民宿建筑设计,山地建筑设计书。摘要:我国山地面积占陆地面积的三分之二,而山地建筑业也开始发展起来,得到了大多数人的关注,许多研究学者开始对山地建筑进行研究和考察,而山地建筑设计的意义十

学习

家常熬菜的做法

阅读(37)

本文为您介绍家常熬菜的做法,内容包括熬菜大锅菜的家常做法,素熬菜的家常做法大全集。一、熬菜基本方法

学习

狗狗托运指南

阅读(23)

本文为您介绍狗狗托运指南,内容包括托运狗狗收费标准,狗狗怎么快递托运。有的新人选择在国外或者远距离的目的地举办婚礼,那么狗狗是不是就没有办法参加了呢?如果不想因为距离而让狗狗错失你们的婚礼,为狗狗办理托运是个不错的方法。让我们

学习

小雪的故事(二)作文600字

阅读(23)

本文为您介绍小雪的故事(二)作文600字,内容包括写下小雪的作文500字,关于小雪的作文范文。正在这时,萘子刚好来到学校,看见小雪被老师罚站,摇了摇头,斜眼看了看无助的小雪,说:“呵呵,我们的班长竟然也会被罚站,真是好笑,哈哈......”“你......”

学习

……年以后的我们作文600字

阅读(27)

本文为您介绍……年以后的我们作文600字,内容包括一年之后的我600字作文,晒晒我们班的牛人作文600字。……年以后的我们是怎样的?我带着这个问题进入了想象的空间。多年以后我成为了一位科学家,一天,我接到宋老师的电话,让我们三天后举行“

学习

“字如其人”

阅读(45)

本文为您介绍“字如其人”,内容包括字如其人完整句子,字如其人意思。1至善至美的中庸之道

学习

光纤线路的常用测试方法

阅读(27)

本文为您介绍光纤线路的常用测试方法,内容包括测试光纤线路衰减公式,光纤线路测试。摘要:随着光缆线路的大量敷设与使用,网络数据传输对光纤通信系统的依赖程度日益加深。在网络建设、改造和维护中,我们不得不面对伴随而来的各类光纤故

学习

浅论危机事件中信息、新闻与传播的关系

阅读(39)

摘要伴随着媒介形式逐渐丰富、报纸、电视、互联网的普及以及微博、微信等自媒体在人们日常生活中的日益渗透都让信息成扩张式传播。在诸多突发的危机事件中不能否认的是信息的多平台高速传递在人们的生活中对新闻的传播具有重要的作用。

学习

3D报纸会昙花一现吗

阅读(28)

发行3D报纸,不仅仅是本地报纸市场的一次大胆创新,更是中国平面媒体的一次集体试水。那么,3D报纸是否成为主流或者是报业发展的另一个支点?

学习

浅谈实物档案

阅读(24)

本文为您介绍浅谈实物档案,内容包括实物档案0-9类,实物档案怎么归档。【摘要】实物档案是指法人、其他组织以及个人在其公务活动中形成的对社会和企业有保存价值的以物质实体为载体的物品档案。

学习

解读档案中的“宛西自治”

阅读(23)

本文为您介绍解读档案中的“宛西自治”,内容包括宛西地方自治馆介绍,宛西地方自治纲领。南阳市档案馆收藏的有关“宛西自治”的档案资料,共48卷(册),所属年代为1930年至1980年,内容包括宛西自治的过程、自治的措施、自治领导人的著作、训令

学习

浙江档案

阅读(10)

全省档案系统建立重大档案利用效果事例上报备案制度

学习

档案目录浅论

阅读(31)

本文为您介绍档案目录浅论,内容包括档案电子版目录,档案专题目录。[摘要]本文通过对档案目录的种类、特征、功能以及档案目录建设中存在的问题和解决办法的分析,指出应大力加强目录工作,提高目录工作质量,为档案信息交流创造条件,并指出

学习

历史档案

阅读(38)

本文为您介绍历史档案,内容包括历史档案记录全文,战争历史档案。乾隆年间伪孙嘉淦奏稿案史料选(三)中国第一历史档案馆

学习

一辈子的好兄弟范文精选

阅读(34)

本文为您介绍一辈子的好兄弟范文精选,内容包括一辈子好兄弟冬天一起去看冰瀑吧,好兄弟一辈子过年发多少红包合适。哥是爸打工工友的孩子,爸的工友在一次事故中丧生。而哥从小就没有妈,爸看他一个人孤苦伶仃实在是可怜就决定收养他。哥是

学习

兄弟大合欢赋作文500字

阅读(19)

本文为您介绍兄弟大合欢赋作文500字,内容包括小楷合欢赋全文,合欢赋朗诵。兄弟大合欢赋江苏省沭阳县修远中学序值秋末晦夜,蟾皎星荧。时俊秀并惠连,自四海之家。聚西寝同欢。诸弟既畅叙遣怀,余亦感怀有思。故择日作此赋以铭之。正文秋之悄