由《武士的一分》看日本武士电影

[摘要]日本武士电影又称“剑戟片”,是日本电影史上最早诞生的类型片之一,也是最早为日本电影赢得世界声誉的电影之一。“喜剧山田”“庶民导演”山田洋次的出现,给衰落的日本武士电影带来了一线新的生机。《武士的一分》(武士の一分)是山田洋次“武士三部曲”的最后一部,也是极具代表性的一部。本文从对“尚武”精神的反思、对小人物情义的彰显、对平淡风格的追求三方面着眼,由《武士的一分》看日本武士电影。

[关键词]日本武士电影;《武士的一分》;武士三部曲;山田洋次

日本武士电影又称“剑戟片”,是日本电影史上最早诞生的类型片之一,也是最早为日本电影赢得世界声誉的电影之一。早在20世纪50年代,有东方第一电影大师之称的黑泽明就以具有划时代意义的《罗生门》使得日本武士电影走向世界视野。[1]然而不久武士电影就不可避免地面临了衰落。一方面,武士文化对于日本来说是弥足珍贵的文化遗产,另一方面,90年代日本的经济危机又造成了大批电影制片厂关闭,然而“喜剧山田”“庶民导演”山田洋次的出现,给日本武士电影带来了一线新的生机。[2]他所拍摄的《黄昏的清兵卫》更是获得了2003年奥斯卡最佳外语片的提名,让世界影坛重新追捧并喜爱武士电影。

《武士的一分》(武士の一分)是山田洋次“武士三部曲”(前两部分别是2002年的《黄昏的清兵卫》与2004年的《隐剑鬼瓜》)的最后一部,也是极具代表性的一部。可以说,山田洋次与黑泽明分别代表了新旧两种武士电影风格,而要了解前者的美学特征与艺术追求,便不能不透视《武士的一分》中的影像表达。

一、对“尚武”精神的反思

山田洋次在接受采访时就曾经表示,他之所以要拍摄武士电影,正是为了反思武士道这种深植于日本文化中的精神。日本一度从二战的废墟中崛起,又曾经面临经济困难的危机,要想继续发展就必须有正确的思想作为支撑。这种思想必然来源于对传统思想取其精华、去其糟粕的整理,日本武士道精神中的优秀一面值得肯定,而坏的传统则需要毫不犹豫地摒弃。在《武士的一分》中,山田洋次重点表现了对武士道中重视责任感、吃苦耐劳、安贫忠义精神的肯定,这些都是有利于日本社会从经济衰退的泥潭中重新振作的优良传统,同时山田洋次也批判了某些不合时宜的“尚武”精神。

这种批判首先体现在对武士身份的质疑上。武士原本指的是练武习艺的一类人,他们拥有高于平民的一些权利,比如可以佩刀,可以接受教育,甚至执掌***权。武士以“俭朴、节约、忠义、廉耻”等道德要求自己,拥有某种伦理道德上的优越感。在武士之上的贵族则是藩主,在武士之下则有广大的庶民,如商人、农民等。在等级森严的日本,武士这一阶层是较为显赫的。在江户时代,武士的权利甚至达到了巅峰。随着日本社会的不断发展,直到明治维新之后,武士的特权被剥夺,不少武士以死抗争,从此武士这一职业与阶层彻底消失在历史舞台上。在《武士的一分》中,木村拓哉饰演的武士三村新之丞就是一名世袭武士,他没有高阶武士将***、大名那样的富足生活,他的工作就是每天为将***试毒。武士们机械地取出腰间的筷子,再机械地将食物送入口中,最后向监督试毒的老武士鞠躬以表示没有不适之感。三村的妻子对自己丈夫的工作十分自豪,以为丈夫可以坐在将***对面吃饭,而事实上三村只能和其他的武士们井然有序地跪坐在厨房外,既不能见到将***,也无须有任何自己的思想。尽管他的生活水准比上不足比下有余,家中仍然有忠实的老仆,但是三村对这种生活感到强烈的厌倦和苦闷。他不安于命运的安排,他的理想便是结束试毒生涯,去开一家剑道馆。对于庶民们崇拜并向往的武士身份,三村明确表示了反感。这一段对于试毒的渲染不仅透露出了试毒工作的乏味,也暗示了没有一个武士是真正幸福的,包括高高在上的将***,尽管已经是一方领主,却要时刻担心人身安全。然而三村真正失去武士身份却不是由于他个人的辞职,而是由于海鲜中毒导致的双目失明,这对三村的打击无疑是巨大的。随后颓废的三村脑门新长出的头发使他无法再保持月代头的标准武士形象,这实际上就宣告了三村对武士身份的告别。

山田的批判还体现在对武士的行为上。在三村失明后,反而出现了向武士身份的回归,他寻找自己的佩剑想自杀,因为剑是不可以离开武士的身体的。这种自杀行为被妻子阻止后,他重新剃了月代头去叩拜继续发给他俸禄的将***。而当三村得知妻子为了维持生计不得不委身于岛田时又重新找到了生活的目标,那就是拼命练习剑术以赢回男人的尊严。当三村剑术大成之时,终于可以向自己妻子的高阶武士岛田发起挑战。对于决战的镜头,山田拍得十分唯美,三村与岛田均气宇轩昂,穿戴着武士的装束。然而你死我活的打斗与三村目盲以后出神入化的剑术并非山田所要表现的重点,岛田并没有被心怀奇耻大辱的三村杀死,而只是被刺穿了胳膊。山田从不认为,武力能够成为解决问题的方式,单纯的打斗与杀戮并不能使人获得内心的平静。因此三村在刺伤岛田以后两人胜负已决,彼此收手,三村从容地离去,而岛田因为输了剑术而自杀,两人不是用武力,而是用停止武力来保持武士的尊严。武力在电影中的呈现始终是有节制的。

二、对小人物情义的彰显

山田洋次之所以被称作平民导演,是因为山田并不以武士电影著称,他擅长的是家庭题材电影,如《寅次郎的故事》《幸福的黄手帕》《远山的呼唤》等,故事主要都是一些平凡而琐碎的日本家庭生活。[3]在山田洋次的电影中,主角往往是一些郁郁不得志却始终心怀善念的小人物,这些小人物虽然社会地位不高,却有情有义,时时处处流露出内心的高贵精神。这些小人物能通过努力获得幸福的生活,这对日本民众而言是一种精神的慰藉,而对于山田洋次来说,正是因为始终有这样的芸芸众生存在,才使得日本一次又一次地在绝望的境地中找到希望,重新崛起。

在《武士的一分》中,最为突出的小人物是三村与妻子加代。如前所述,三村是一个在战国时代家境平平又与众不同的武士,他对自己的妻子有温情,对自家的老仆有幽默感,对路遇的小孩子有好奇心,三村没有什么远大的理想,他只是一个有血有肉的小人物,他不接受一个武士所必须接受的一切,如武士的地位、俸禄与枯燥乏味、没有尊严的生活;他能接受武士所不能接受的,如双目失明、妻子失贞等。他在残疾之后,能够振作起来,对生活充满希望,与其说是仇恨促使他活下来,倒不如说是对个人尊严与对幸福生活的向往支撑他点燃活下去的信心,也因此,他是最后能够重新赢得幸福生活的那个人。

然而三村的光芒偶尔也为妻子加代所遮蔽。加代在电影中似乎仅是一个每日彬彬有礼地服侍丈夫的美貌,低眉顺眼,和服严严实实地包裹着年轻的躯体。作为一个孤儿,她敬仰并依赖着自己的丈夫。然而在三村双目失明后,加代的坚忍与深情才被淋漓尽致地体现了出来。在三村的家族会议上,当亲戚们彼此推卸责任时,弱小的加代答应去恳求岛田;当加代带着礼物去请岛田帮忙时,不得已忍气吞声地被岛田所占有,一度想过自杀;而在丈夫发现了自己的秘密后,加代接受了被休的事实离开了家,然后出于对丈夫的爱和关心,又以女仆的身份回到三村家为他做饭,然而丈夫仅仅凭借一块芋头就吃出了妻子所做菜肴特有的味道。电影中有一个细节,在三村养病之时,加代一度隐瞒他终身残疾的事实,屋外飞动着明明灭灭的萤火虫,三村问帮自己打扇的加代,萤火虫的季节到了,它们出来了吗?加代淡淡地说没有。一个小小的谎言只是为了慰藉失明的丈夫。

而老仆德永则更是一个忠诚之人,他勤勤恳恳地为三村家做事,服侍了三村的父亲又继续服侍三村。他恪守奴仆的本分照顾失明的三村。当三村要赶走加代时,为加代苦苦求情。在三村嫌弃自己做饭难吃时,想出办法让加代以做饭女仆的身份回归家庭。在山田看来,武士时代的结束是不可避免的,整个武士阶层的消失是必然的,注定会有一部分人壮烈地死去,又有一部分人柔韧地活下来,三村正是后者。可以说,正是有加代与德永这样的贤妻忠仆,三村才能守住自己平静的生活。从整体上说,山田展现着那些在社会底层,与大多数观众有着相同喜怒哀乐,在普通乃至艰难的生活中依然保持善良心态和美好品格的日本小人物,呈现给观众一种较为正面的人物形象。对于在大制作、高投入的“大片”中苦苦挣扎的中国电影来说,在小成本电影中展示普通民众的悲欢离合应该是另一种不错的选择。

三、对平淡风格的追求

山田洋次所执导的武士电影并不是传统意义上的剑戟片。以刀光剑影的绚烂打斗为主的剑戟片曾大放异彩,然而仅有让观众心惊肉跳的生死对决对于成就不朽之作仍然是不够的。山田洋次的武士电影中也有打斗场面,但绝不依靠逼真、恐怖的暴力镜头吸引眼球,相反,他始终追求一种平淡缓慢的叙事风格,力求在锋芒隐而不发之间达到一种入木三分的效果。

《武士的一分》从开头到结尾的叙事都十分迟缓而细腻。在影片的开头,山田没有拍摄刀光剑影,而是详细地展示了三村的两次吃饭细节,前一次是他的生活层面,体现的是在柴米油盐之中和妻子的恩爱,通过屋内的茶具与火炉可以看出加代的善于持家,而屋外的鸟笼又可以看出三村的生活情趣(同时鸟笼也是后面夫妇破镜重圆的一个伏笔)。妻子细心的伺候与三村所开的玩笑,可以看出三村对于这样的进食是享受的。后一次吃饭则展现的是三村的工作层面,让观众意识到武士这一特殊职业背后的辛酸。由于地位的巨大差异,三村与其他武士只能如机器一般重复着同样的举碗,掏筷,吃菜,鞠躬动作。而监督试菜的老武士更是衰朽不堪,在一次试菜中打了几秒钟的盹,便因为三村的中毒而引咎剖腹自尽。他自尽之时,身后的家人无不泪流满面却又无人阻止,因为这对于一个武士来说是最好的出路。对于这个老武士和三村来说,通过一天的生活便可以想象到一辈子的处境,因此三村对于这种进食毫无好感,他只能郁郁寡欢。武士们整齐划一的动作,加代忙碌时手中的细节等,使得电影的节奏虽慢却充满内涵,并不让观众产生乏味之感。

在动作镜头上,《武士的一分》也是极尽内敛的。以全剧的一个高潮,即三村与岛田的决斗场景为例,在以往的武士电影中,这一类的场景都使用大量的镜头语言,如用慢镜头来表现武士动作的流畅与优雅,或是武士身手的矫捷,如黑泽明的《七武士》,或是用大量的血腥劈砍动作,如小林正树的《切腹》,但在《武士的一分》中,这段对决也并未影响全篇含蓄内敛,温情脉脉的风格。打斗的过程十分短暂,前面大部分是两人的对话,因为山田坚定地认为,两个武士走到了决斗这种地步是一件十分悲伤的事,是不值得大书特书的。在画面中,河边的马场,满目苍凉,秋风萧瑟,只在一招之间就分了胜负,岛田鲜血淋漓地离去。随后更多的是三村在大仇得报后的释然。在屋檐下听过去的同僚讲述岛田自杀,并且宁死也不肯透露决斗的来龙去脉,三村平静地低着头一言不发,在凝重的背影中已经隐含了太多有关尊严的秘密,随后葬鸟,放鸟,烧笼等一系列动作表现了他内心的复杂情绪。

中国与日本在文化上有着一定的同源性,两个国家都深受儒家文化的浸染,也有着丰富的武士、侠义文化历史。在民族性格与审美倾向上,两个国家都更偏爱于低调、含蓄、内敛、幽微的情感表达方式。在当今影坛上,一次次的奖项颁布已经证明了“民族的就是世界的”,若想在电影制作上寻求突破,体现本国的民族特色与时代风貌无疑是一条可取的道路。同时,中国人在经济腾飞的同时,也面临种种危机与困境,需要电影提供的温情和希望来做精神支撑。因此,山田洋次所开创的新日本武士电影对于中国的电影人来说是极具借鉴价值的。

[基金项目] 本文系黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目“东北沦陷时期洲国日系文学研究”(项目编号:12542286)。

[参考文献]

[1] 陈镭月.日本武士电影的分类及影响[J].电影新作,2013(05).

[2] Kitty.庶民导演山田洋次[J].电影文学,2005(09).

[3] 林冬梅.山田洋次――塑造平民形象的电影大师[J].电影,2008(05).

[作者简介] 徐宏亮(1979―),女,黑龙江绥化人,硕士,牡丹江师范学院讲师。主要研究方向:日语教育。

由《武士的一分》看日本武士电影

转载请注明出处学文网 » 由《武士的一分》看日本武士电影

学习

新徐霞客传奇

阅读(16)

本文为您介绍新徐霞客传奇,内容包括徐霞客传奇,徐霞客传。2003年8月,25岁的仲一开创了他人生的第一次互助游之旅。他怀揣着3000元,从苏州出发,历时100天游历了中国16个省、市的30个城镇村寨。这种后来被白岩松、张朝阳等认为是“触发了中国

学习

简化更超值 聚焦全志A31s四核平板

阅读(33)

iPhone4到iPhone4s,这个“s”意味着下一代和更强,那全志A31和A31s的关系是否也是如此呢?答案是否定的,至少A31s的“s”代表着削弱和简化。不过,作为A31的简化版,A31s同时也带来了更低的成本,有望将四核平板打入更低价位的市场,也算是褒贬参半。

学习

杜比全景声对立体环绕声的技术革新

阅读(31)

本文为您介绍杜比全景声对立体环绕声的技术革新,内容包括杜比全景声与杜比环绕声,实现杜比视界杜比全景声。摘要杜比实验室的降噪技术和环绕声技术不断推进音响设备的技术升级,带给听众更高水平的聆听体验。杜比全景声的面世,成为电影立体

学习

老头和老太

阅读(18)

本文为您介绍老头和老太,内容包括老太老头秀恩爱,老头和老太打牌。老头儿在铺上正睡得香,却被老太太晃醒了。老头儿迷迷糊糊地睁开眼——车窗外透出极其微弱的晨光。老头儿问:快到了?老太太说:快了,还有四十多分钟。还有四十多分钟你叫吗?老头

学习

浅谈二维动画

阅读(25)

本文为您介绍浅谈二维动画,内容包括二维动画免费软件,二维动画制作设计。【摘要】当今动画制作行业,正在从传统的动画制作方法向电脑制作动画的方向发展着。如何把握住时代的脉搏,是每个中国动画工作者梦寐以求的事情。国产动画发展也很迅

学习

护理操作中的泪道冲洗

阅读(18)

本文为您介绍护理操作中的泪道冲洗,内容包括泪道冲洗护理操作流程,泪道冲洗护理评估。泪道冲洗作为现代眼科护理中的一项普遍操作,看来简单,实际操作却易因手法不当导致眼睑浮肿、冲出异道、疼痛剧烈等不良后果。经验为冲洗针头垂直插入泪

学习

我们天上见

阅读(36)

本文为您介绍我们天上见,内容包括我们天上见,我们天上见完整版。在蒋雯丽执导的电影,《我们天上见》中,我原先并不喜欢那个叫朱旭的老头。可是当我看到他在青石板路上,笑着向剧中的小女孩儿张开双手时,我忽然渴望自己就是那个扎着羊角辫

学习

大学生采风总结范文

阅读(54)

本文为您介绍大学生采风总结范文,内容包括校内采风心得体会500字,实践采风2000字大学篇。大学生采风总结范文第1篇大学生实践教学档案袋是在实践活动中形成的,它以学生为主体,客观真实地记录大学生实践训练的全过程,对于评价教师和学生实践

学习

朝鲜:80后接班?

阅读(27)

金正云,25岁或26岁,据报道正抬脚踏入继承父亲职位的程序朝鲜新的接班人3月8日初见端倪,目前被广泛猜测的是的三儿子金正云。金正云很少在媒体露面,关于他的身世,外界了解也很少,到现在为止,唯一被公布的照片还是他11岁时的。作为一个朝鲜未来可

学习

快!更快乐――与智器Ten3的亲密接触

阅读(29)

本文为您介绍快!更快乐――与智器Ten3的亲密接触,内容包括智器ten3拆机,智器ten3价格。从Ten、Ten2、Ten2Plus到Ten3,相对其它国产平板电脑品牌,智器更专注9.7英寸平板电脑的开发,而集9.7英寸IPS屏、10点触控、TIOMAP4430双核处理器等众多

学习

法尔考,胜者通吃

阅读(21)

“学好数理化,走遍天下都不怕”,这句顺口溜曾是理想时代大多数国人的信条,也是当时大多数望子成龙的父母的心血寄托。但当拼爹时代取想时代后,遭遇篡改后的“学好数理化,不如有个好爸爸”的戏谑之语,则暗含了某种世俗的无奈和向生的哲学。不过

学习

郁可唯 失恋事小 性感事大

阅读(18)

本文为您介绍郁可唯 失恋事小 性感事大,内容包括郁可唯很受伤文案,郁可唯那些花儿。一年一张唱片的郁可唯最近发片了,这次她化身悲情熟女,为大家讲述失恋后的那些事儿。不辞而别的爱恋新专辑《失恋事小》一共收录了11首歌曲,同名主打歌

学习

《来自地狱》From Hell

阅读(20)

一个接一个被残忍杀害,探员在调查这个连环杀人案的过程,却与一名坠入了爱河……导演:艾尔伯特・休斯AlbertHughes艾伦・休斯AllenHughes原著:艾兰・摩尔AlanMoore艾迪・坎贝尔EddieCampbell改编:泰利・海伊斯TerryHayes拉法尔・格雷塞斯Rafae

学习

如何让自己快乐起来

阅读(17)

本文为您介绍如何让自己快乐起来,内容包括怎样让自己快乐起来20个字,让自己快乐起来。什么是快乐?一般字典上对快乐下的定义多半是:觉得满足与幸福。德国哲学家康德则认为:“快乐是我们的需求得到了满足。”的确,快乐是一种美好的状况,也就

学习

日本清水烧方盘

阅读(30)

日本京都制作陶瓷的历史悠久,其制陶始于8世纪,至17世纪时已达到了鼎盛时期,汇集了众多的名家高手,还曾发展出多种流派,统称为京烧,但现在只有清水烧流传下来。清水烧,属于京烧中的一个派别,是日本的名窑之一。江户时代初期,日本制瓷业迅速发展,京

学习

为什么日本没有那么多3D电影?

阅读(17)

本文为您介绍为什么日本没有那么多3D电影?,内容包括日本3d动画电影与中国3d电影,日本3d动漫电影免费。自从看了一次3D影片《哆啦A梦:伴我同行》、支付100日元(约合6.46元人民币)带回家一副3D眼镜之后,我几乎再也没有用过它。虽然理论上戴上

学习

搜索日本元素

阅读(29)

本文为您介绍搜索日本元素,内容包括日本元素设计,日本元素壁纸。在全球化日益推进的今天,要搜寻人们生活中的日本元素真的不是一件难事。富士胶卷、三洋电视、本田汽车、索尼CD机、资生堂护肤品、植村秀化妆品……日本制造深入到人们的日

学习

日本诗僧一休宗纯的生平概述

阅读(19)

本文为您介绍日本诗僧一休宗纯的生平概述,内容包括一休宗纯的真实身世,一休宗纯是茶圣吗。本文通过对权威文献的认真梳理,对日本著名诗僧一休宗纯的生平做了概述,涉及其身世、学佛经历、法系、弟子、爱情生活、著述、对后世的影响等方面的

学习

刍议日本文学中的“物哀”

阅读(27)

本文为您介绍刍议日本文学中的“物哀”,内容包括日本文学中物哀的美学意义探讨pdf,怎么理解日本文学的物哀。“物哀”是日本文学中的重要特征之一,它起源于十一世纪初的《源氏物语》,并经过日本江户时代国学大师本居宣长的解读而成为日本

学习

对日本“宅文化”的探讨

阅读(19)

本文为您介绍对日本“宅文化”的探讨,内容包括照理说事日本宅文化,日本宅文化。随着信息时代的飞速发展,日本的御宅族和御宅文化向世界范围不断传播,造成的影响已经十分深远。在一些场合,爱好者们把能够称为“御宅族”的人看做是热衷的代表

学习

飘零的日本“艺伎”文化

阅读(23)

本文为您介绍飘零的日本“艺伎”文化,内容包括日本艺伎的起源和故事,日本文学艺妓。日本艺伎最早出现于日本元禄年间(1688年-1704年),至今已有300多年的历史。当时由于妓馆人员不够,不得不从民间招收一些男子到妓馆内男扮女装,歌舞助兴;或是招