科技期刊的校对方法

校对工作是消灭出版错误,保证期刊的内在质量和外观质量的重要环节。西汉刘向(公元前77年—公元前6年)已曾采用过两种校对方法,其一为“读校”(或曰“唱校”),其二为“对校”(或称“独校”、“点校”、“目校”)。在此基础上,还发展起一种“折校”。对科技期刊来说,还需采用宏观分项校对、作者校对相结合的多种校对方法。根据编辑校对的性质分类,还可分编辑性校对、专业性校对。目前,科技期刊的种类和数量增长迅速,加大对编校知识的介绍意义仍然很大。

读校

读校的方法现已经使用不多。因为,许多编辑部采用“质量负责制”,责任编辑兼责任校对,自负其责。为相互之间读校带来一定的困难。其实读校是校对工作方法中非常重要的一种,它直接的好处在于发挥两个人的责任心和能动性,克服各自的缺点,是提高校对质量行之有效的手段。读校时一人朗读原稿,一人看校样,读稿的人要读准每字,每句、每个标点符号,速度要均匀,音调要有节奏,同音字、稀见字、另行、另页、空行、占行、文内重点和特殊格式等都要读出。看校样的人要聚精会神,对每字、每句、每个标点符号以及字体字号、版面的格式,都要辨别清楚。读校重要的文件或学术讲座等还应当相互调换位置,各担任读校人或看读人1~3次,使责任心和校对质量更加提高,差错率降低至更低的水平

对校

原稿放在左边,校样放在右边。先看原稿,后对校样。左手食指指着原稿上要校对的文字,右手执笔,顺着校样上相应的字句移动,遇到打错(或排错)的地方。随时用校对符号或文字在校样上批注。特别要注意按照原稿逐字、逐句、逐个标点地校对,看、念、想结合进行。眼睛要在每个字、每个符号上停留一下,不要一滑而过,同时有节奏地默读文句,并使脑子作出反映。切忌读书看报式校对。

折校

将校样放在桌上,原稿夹在两手的拇指、食指和中指之间,逐行折与原稿相对应进行校对的方法称为折校。如原稿比较复杂,或改动较乱,可将校样上下移动来对应。校到校样的—行末尾时,可用拇指和中指向前推移校样(不必离开原稿)。改正校样的错误时,左手持校样,右手执笔改正错误。

这种校对方法重在理清校对层次和顺序,养成良好习惯,它是上述三种校对方法有益的补充和完善。科技期刊的规范化要求有自己相对稳定的特点,掌握一般的宏观分项次序很有意义,其先后顺序基本为:(1)目次的校对;(2)封面插***书眉的校对;(3)编排格式的校对;(4)中英文对照校对;(5)字体字号的校对。第(3)次序即编排格式的校对还需细分以下几个层次:不同栏型文章的编排格式校对;中英文摘要及参考文献的校对;作者及单位、收稿日期、题注的校对等。掌握一定的校对次序,遵照其规律逐次校对,是防止疏忽而导致漏校的重要手段。宏观分项校对首先要目标明确,思路清晰,然后再注意力集中具体的层次进行编校统一。是完成编校质量规范统一的重要保障。

科技论文不仅学术性很强;而且文章中不同字体字号、计量单位等所表达的意义差别很大。其中请作者校对是很可靠的方式之一。应尽可能寄作者一份校样,嘱其仔细校对。作者校样通常为经过一校后的二校样,属于照排因素的错误经过一校已大大减少,便于作者集中精力在学术质量方面、一些数字和计量单位上,而这些正是编辑校对容易忽视的方面。值得注意的是,过去作者经常将“原稿”、“编发稿”、“原始稿件”混淆。“原稿”并非为作者寄给编辑的原始稿件,而是经过审阅和编辑加工的“编发稿”。因此有的作者经常将校样又改回成原始稿的原文,使编辑校对工作量加大,同时客观上增加了差错的因素。编辑部校对和作者校对相结合,更能保证校对质量。

它集中于对校、读校、折校等多种形式之中,通过这几种方式校对把编辑性校对的质量不断提高。编辑性校对内容主要包括以下:(1)杜绝***治性差错,尤其是科技期刊中有关国界等行***区域问题;科技成果是否泄密问题;医学类中有关司法、计划生育***策法规等。

专业性校对包括专业校对、作者校对两方面,编辑校对人员通过自身的不断完善,扩大自己的知识领域,提高对期刊内容的专业性水平。在校对过程中严格遵守“忠实原稿”,以保证专业校对人员的专业性知识校对质量。另一方面,密切与作者相结合,提高作者校对的积极性、责任心,发挥作者专业性特长来完善校样的专业性质量。

转载请注明出处学文网 » 科技期刊的校对方法

学习

路易十三 王的独奏

阅读(22)

没有别的干邑能与它争夺帝王酒的美名,它便是以被冠为“干邑保护神”的法国皇帝的名字来命名的路易十三。路易十三在晚宴上总被安排在最后单独品尝,因为路易十三是王,王是不比较、不分享、不妥协的。路易十三的辉煌历史始于1874年,当时人

学习

试论泰国文学作品《金海螺》之文学类型

阅读(29)

泰国民间故事《金海螺》出自泰国清迈佛教文学《五十佛本生故事》中的《桑彤本生》,是南传上座部佛教传入东南亚的带胎民族地区时,随着都叫文学的流传,逐渐产生的一则民间故事。本文通过分析其情感表达的方式,母体的特征以及描法等,得出《金海

学习

浅论庄子哲学的生死观

阅读(21)

庄子认为生与死只是物理的过程,对生死持有一种达观豁然的态度,追求顺应天命,自由逍遥,把生死问题提高到一种很高的哲学境界。这种达观态度对现代人有很有益的启示作用。关键词:庄子;生死观;达观;逍遥;现代人;启示一、庄子的生死观《列御寇》篇记庄

学习

流浪猫鲍勃

阅读(19)

本文为您介绍流浪猫鲍勃,内容包括流浪猫鲍勃全文,流浪猫鲍勃全部演员。在遇到鲍勃之前,波文的人生糟糕到了极点。他喜欢玩音乐,不肯踏实地找一份工作,又染上了毒瘾,女朋友因此离他而去,家人对他不理不睬。波文成了无家可归的流浪汉,虽然主动进

学习

中国真菌学

阅读(19)

本文为您介绍中国真菌学,内容包括中国真菌大王,中国真菌杂志。头癣与家养宠物的病原学关系探讨廖廷锡,蔺敏,王有为,王国丽,卢洁2648例股癣病原菌分离鉴定结果分析廖廷锡,蔺敏,王有为,王国丽,卢洁骨髓中检出组织胞浆菌1例卢其明,谢品浩,张谦,LUQi-mi

学习

中国航天业的前进历程

阅读(21)

中国航天从1956年的一纸草案到现今载人发射,经历了47年的艰辛磨砺,47年的奋力成长。载人航天2003年10月15日上午9时,中国“神舟”五号载人飞船发射成功。中国第一位航天员杨利伟按预定计划在太空飞行21小时,绕地球14周以后,10月16日6时30分顺利返回。无人发射至今,“神舟”

学习

清代碑学与帖学义正

阅读(18)

【内容摘要】清代乾嘉以来,中国书法的格局发生了重大转变,即帖学由盛转衰,碑学则日渐兴盛。帖学的主导地位被打破,逐渐形成了碑学与帖学双峰并峙的局面,由此展开了延续至今近200年的碑学与帖学的争论。文章通过梳理分析,对争论的核心问题——

学习

互联网上的针孔照相机技术

阅读(39)

针孔照相机是一种古老的成像工具,它不需要镜头、反光镜或其他光学部件,而是让光线穿过一个小孔,在暗箱形成外部景物的倒像。它最早起源于19世纪达-芬奇和其他画家用来绘画的“暗箱”,也是现代照相机的前身。然而,近些年来,随着摄影界反璞归真

学习

企业文化与企业活力

阅读(22)

一、厂研挂钩内外合力项目有序经过精心筹划,2013年我们聘请了企业管理专业机构正略钧策公司进行企业文化咨询项目,为推进三钢企业文化建设科学化进程增添了动力。为确保项目推进,我们专门成立了由公司主要负责人领衔的咨询项目领导小组,主要

学习

发动机曲轴的扭转振动分析

阅读(19)

本文为您介绍发动机曲轴的扭转振动分析,内容包括汽车发动机曲轴扭转振动分析,发动机曲轴扭振分析。【摘要】曲轴的振动是影响内燃机生产、设计、制造和使用中的一个很重要因素。曲轴的振动本质上是三维形式的振动,随着人们对曲轴振动的认

学习

璀璨光芒 巨星闪耀

阅读(47)

2011年7月21日,“2011/12Artistry雅姿风尚之夜”在上海闪耀举行,雅姿焕肤精华面膜中国区代言人、金球奖得主萨拉・杰西卡・帕克,雅姿美白系列产品中国区代言人、韩剧女王尹恩惠,雅姿特约彩妆顾问、国际化妆奇才Zing等巨星联袂出席。本季雅姿

学习

农民专业合作社对农村经济作用和影响

阅读(20)

本文为您介绍农民专业合作社对农村经济作用和影响,内容包括农村经济合作社对农民有什么好处,合作社对发展农村经济的好处。[摘要]农民专业合作社是最近几年新兴起来的一种新型的农村合作经济组织,其成员是广大农村地区的农民群众,对促进地

学习

山药在植物学上的分类探讨

阅读(21)

本文为您介绍山药在植物学上的分类探讨,内容包括山药植物介绍,山药是草本植物。指出了从植物解剖学和形态学的角度来看,山药的营养器官和生殖器官既有双子叶植物的特征,又有单子叶的特征,是介于单子叶和双子叶之间的植物。单子叶植物是由双

学习

吕氏春秋 第9期

阅读(32)

本文为您介绍吕氏春秋 第9期,内容包括吕氏春秋全文翻译免费阅读,吕氏春秋全文免费阅读。司马迁在《史记・吕不韦列传》中涉及到《吕氏春秋》时曾经这样写道:“吕不韦乃使其客人人著所闻,集论以为八览、六论、十二纪,二十余万言。以为备天地

学习

地域性招贴设计中文化元素的运用

阅读(24)

本文为您介绍地域性招贴设计中文化元素的运用,内容包括招贴设计的流派和风格,以文字为基本元素的招贴设计。一、再设计的理路现代招贴设计与湖湘文化元素在很多深层次的理念上有一定的分歧,因此在进行招贴设计时对这种矛盾的调节与缓和是

学习

浅析华文教材《中文》

阅读(18)

本文为您介绍浅析华文教材《中文》,内容包括泰国华文教材,华文教材。摘要:华文教材《中文》修订版第九册是专门为欧美地区华裔小学生学习中文编写的,其在课文选取、词汇选择、语法设置、交际排列等方面有着独特的特点及优势。在使用过程中

学习

高中文言文教学中虚词“与”字的用法和意义

阅读(1248)

本文为您介绍高中文言文教学中虚词“与”字的用法和意义,内容包括高中文言虚词用法和意义归纳总结,高中文言文虚词与字的用法及例句。摘要:高中文言文学习,虚词是其中重要内容。本文列举分析虚词“与”的用法和意义,同时对高中生较难掌握的

学习

中文分词技术研究

阅读(30)

本文为您介绍中文分词技术研究,内容包括中文分词技术,中文分词方法教程。摘要:分词技术做为WEB文本摘要的一个重要的技术环节,在WEB文本摘要技术中占有很重要的地位,本文从分词方法及分词算法两个角度对中文分词技术进行研究与分析。

学习

特级校对的食经

阅读(52)

特级校对者,不是一个职称,而是指一个人――他就是上世纪50年代任职《星岛日报》总编辑的陈梦因。因为每天都要看大样,他自嘲为“特级校对”。1951年2月起,他索性以“特级校对”为笔名,在自己报纸的娱乐版上撰写“食经”每天一篇。这是香港第

学习

中文异构百科知识库实体对齐

阅读(32)

摘要:针对传统实体对齐方法在中文异构网络百科实体对齐任务中效果不够显著的问题,提出一种基于实体属性与上下文主题特征相结合的实体对齐方法。首先,基于百度百科及互动百科数据构造中文异构百科知识库,通过统计方法构造资源描述框架模式(RD

学习

老外学中文

阅读(23)

本文为您介绍老外学中文,内容包括教老外学中文的网站,老外学中文教材。如今,欣赏古老的东方魅力在西方越来越时髦,想学中文的洋人比以往任何时候都多。

学习

《中文导报》 日本中文产业

阅读(50)

本文为您介绍《中文导报》 日本中文产业,内容包括日本中文导报公众号,日本中文导报公众号手机版。《中文导报》自创刊以来,一直坚守“中文常在我心中”的理念,突出中日关系和在日华人两大重点。它关注华人需求,维护华人利益,意在倡导并