【摘 要】英国著名作家哈下的苔丝是一个美丽善良、质朴纯洁、敢于和封建落后思想斗争的农村妇女。但是由于苔丝出生的时代背景,以及她在性格上的软弱和思想上的妥协致使其超出了自己能够承受的能力范围,最终沦为了一个封建道德的一个牺牲品。本文将以苔丝的性格特点入手来分析造成其悲剧命运的根源。
【关键字】苔丝;性格分析
引言:《德伯家的苔丝》是英国作家哈代的一部具有强烈现实讽刺意味的作品,同时它也是英国十九世纪后期批判现实主义的代表作。威伯评价它是“英国文学中最伟大的作品之一”。小说讲述了一位纯洁、善良、坚强并具有反抗精神的农村少女苔丝短暂而悲惨的一生。鲁迅曾经说过:“悲剧是展示人们对有价值事物的破坏。”【1】在小说中,苔丝敢于反抗当时社会的不公,却不能彻底摆脱传统道德对自身的羁绊,她的不幸遭遇主要是由女主人公的性格和心理矛盾造成的。本文将重点从苔丝的性格入手来分析造成悲剧的根源。
一.小说梗概
《德伯家的苔丝》塑造了一个善良、坚强的传统女性形象―苔丝,讲述了这样一个农家女子所经历过的悲惨遭遇:她热爱生活,向往忠贞的爱情,勇敢地面对窘境;她靠自己的努力去生活。她却在一生中遭遇了接连的打击。去特兰陵一个有钱的德伯维尔老太太那里去认亲,不料,被德伯维尔老太太的儿子亚力克奸污了有了身孕。为此,苔丝受到了村民的嘲讽,不久刚出生的孩子也意外夭折。濒临绝望的苔丝来到了一家奶牛场工作,并邂逅了在这里工作的克莱尔。她们迅速陷入了爱河。在结婚的那天晚上,苔丝讲述了自己的往事,但是丈夫克莱尔却并不理解苔丝的苦衷,丢下了苔丝远走高飞。
后来她的父亲逝世,一家人无依无靠,这时亚历克趁虚而入来纠缠不休,苔丝不得已委身于他。克莱尔突然归来使苔丝受刺激最造成了她杀死亚历克的结局。她的一生虽然短暂,但是种种悲惨遭遇却令人唏嘘不已。“没有一个人不在读了《德伯家的苔丝》之后而不流下同情的眼泪,也没有人读了它以后而不具有宽大的胸怀和慈悲的精神”。【2】因此,这本说具有极强的现实意义与教育意义。
二.苔丝的性格形象分析
哈下塑造的苔丝是一名善良淳朴、勤劳勇敢、热爱生活的英国传统妇女形象。苔丝对爱情专一、忠贞,对家庭能勇于承担责任,然而不公平的社会观念和自身的性格弱点致使苔丝这样一个善良的女子,在于命运抗争的过程中只能无奈的屈服,最终走向了灭亡,沦为了资本主义社会的牺牲品。
2.1 苔丝的人物性格在文章中的体现
2.1.1 热爱生活、勤劳善良、质朴单纯
苔丝虽然出身于封建没落的小贵族世家,但是不愿意去投靠冒牌的本家,但是无奈于父母肤浅的见识:“假使德北家的家主公和家主婆,成心要把这条船往困难、灾祸、冻饿、疾病、耻辱、死亡里面开去.那这半打关在统舱里的小囚犯,也只得跟着他们一同前去”【3】这预示着苔丝的父母的给孩子们带来的将更多的人生痛苦。虽然家境贫寒,但是她认为自己的一切都是“农民出身的母亲给她的”,所以苔丝保留了一个传统妇女淳朴的性格写真,例如哈代在描写苔丝在劳作时:“她捆麦子的动作,进行得像钟表一样地单调,她从刚捆好的一抱麦子里,抽出一把麦穗儿来,用左手的手掌,把麦穗头儿拍齐了,再弯腰往前,双手把一抱麦子拢到膝盖,把戴着手套的左手插到那一抱麦子底下,和那一抱麦子那一面的右手合拢,像情人一般,把一抱麦子整个抱住,再把绳子的两头拉到一块儿,跪在那把麦子上把它系好”【4】(P144)哈代通过苔丝在农场中的劳作的细腻表现,为我们展示了苔丝质朴、纯真的自然本性和吃苦耐劳,热爱生活,勇于承担家庭的重任。
但是随着生活愈发艰难,她四处打短工来维持生计。从苔丝的所作所为看出她勤劳善良的品质。而当苔丝失身后遭到村民的讥笑嘲讽时,也能独自承受不幸,带着弟妹们继续生活,哈代通过一系列细腻的描写充分体现了苔丝坚强勇敢的精神品质。
2.1.2 对爱情的忠贞无二和坦诚相待
很快苔丝喜欢上了克莱尔,痛苦不堪的苔丝回想起过去的往事害怕克莱尔接受不了她的过去,于是克制自己的情感与克莱尔刻意保持距离。为了克莱尔的幸福,甚至还帮他介绍其他女孩子。经过几番纠结之后的苔丝,终于又决定和克莱尔在一起。新婚之夜,两人互相坦白彼此的过去,苔丝不希望自己对爱情有不忠
选择了告诉这一切给丈夫,克莱尔听后一时无法接受,远走巴西。因为家庭发生变故,苔丝不得不再次投向亚历克。后来,克莱尔回国后,苔丝为了能再次和克莱尔在一起,于是决定杀死亚历克。用生命去换回原本属于自己的爱情。
2.1.3 内心极具有反抗意识
小说中的苔丝是一个传统的农家女子形象,单纯善良朴实的品质,对爱情的不懈追求与憧憬,为了自己的爱情拿生命做代价。在苔丝身上,我们不仅能看到威赛克斯人的传统美德,更能体会出强烈的反抗意识。在生下了孩子以后,由于思想文化的落后,那里的牧师拒绝给孩子洗礼,最后依然决定自己为孩子洗礼。当地人愚昧无知的做法与苔丝的行为构成鲜明的对比。故事的结局苔丝为了重新与克莱尔和好,远离亚历克的摆布,杀死了亚历克,此时苔丝的反抗意识达到了整个小说顶峰。
2.1.4 内心的软弱妥协
由于传统观念的束缚,苔丝自身的性格弱点也是造成其命运悲剧的一个方面。在面对自己喜欢的爱人时,竟然一味地自我贬低、退让,来乞求克莱尔。“我会像奴隶一样服从你,哪怕你要我躺下去死”【5】(P205)。在爱情面前两人的地位应该是对等的,但是面对克莱尔,苔丝就像莎士比亚描述的“在爱情面前,女人是愚蠢的”的那样,失去了自我,这种爱情观念也为后边的悲剧埋下了伏笔。
虽然苔丝有一定的反抗意识,但是却深受迂腐的传统道德观念影响。在克莱尔由于自己失身而惨遭抛弃后,苔丝竟然并不怨恨,而是一味地责备自己。因此在反抗道德观念的过程中,又处处无意识地维护了它。
2.2 影响苔丝性格的内在因素
2.2.1苔丝的性格特征
苔丝天生善良淳朴,身上散发着劳动人民的优良美德,乐观而勇敢坚强。但性格上的软弱和妥协致使受到落后思想的迫害,被旧思想牢牢地钉在了十字架无法动弹。她的命运被蒙上了一层悲剧的面纱。威塞克人最值得称赞的地方就是那种最淳朴的情怀―“对生存的渴求和向往”,而这个也与苔丝的悲惨幸运形成了强烈的反差。
2.2.2旧社会的受教育程度
苔丝出身于农民家庭,成长的时代恰处于当时社会动荡时期,新旧观念的融合使她受到封建道德的无情批判。旧时资本主义时期的教育差距是很大的,农民的受教育水平很低,文化层次普遍偏低。所以苔丝深受封建思想教育的影响,这种思想也为对苔丝后来的悲惨命运埋下了伏笔。
三.结语
哈代用其精湛熟练的艺术手法,为读者呈现了一个凄惨命运的农村女子坎坷一生,与命运顽强地作斗争。苔丝婚姻的惨淡令人叹息,看似是一个普通女子的悲哀,实则是当时整个社会的悲哀。小说通过对苔丝曲折命运的细写反映当时社会封建腐朽的思想,借苔丝对社会的反抗意识批判了伪善的资产阶级宗教和不公正的法律制度同时来表达自己对封建思想的不满。
哈代塑造了一个善良淳朴,对家人有强烈的责任感,对爱情美好的憧憬的女主人公形象。但最后杀死亚历克把故事推向了高潮,小说中苔丝对封建落后思想,及腐朽的制度的反抗展现得淋漓尽致。哈代认为,人们在冷酷的现实面前无力摆脱命运的恶意捉弄。【6】 命运作祟再加上罪恶的传统道德观念和伪善的人性,一步步地将她推向了覆灭的深渊,令人扼腕叹息。
参考文献:
[1] 鲁迅.鲁迅全集:第1卷.北京:人民文学出版社,1981
[2] Carl J.Weber,Iqa~ay of Wessex:His Life and LiteraryCareer,New York:Columbia University Press,1940.
[3] 哈代.伯家的苔丝.张释若详[M] 上海:海外语教育出版杜.2000
[4] 哈代.德伯家的苔丝[M].张谷若,译,北京:人民文学出版社,1957.
[5] 托马斯.哈代 德伯家的苔丝.毛桂荣 姜淑萱,译,航空工业出版社,2007.2 中国版本***书馆CIP数据核字(2006)第160369号
[6] 张良村等.世界文学.天津:天津人民出版社,1998.
作者简介:
孙静 名族:汉族 出生日期:1995/11/19;所在学校:重庆师范大学涉外商贸学院学院专业:外国语学院 英语(师范)