人们总以为往日尘嚣不值一提,而深埋的炸弹却往往一鸣惊人。“好莱坞勾结希特勒”的说法历经十年研究,终于露出了水面。哈佛学者本·厄兰德用事实依据将昔日“好莱坞一直站在反纳粹前沿”的谎言戳穿。事实证明,好莱坞曾与希特勒有过密切合作。
相互勾结各有所求
第一次世界大战,同盟国大量潜艇和舰船被击毁,以战败告终。当时德国中产阶级就以为,他们之所以失败是因为协约国巨大的宣传机器起了作用,因此希特勒才特别看重电影的宣传效果。而好莱坞为了从德国电影市场获利,从上个世纪30年代初开始,为顺应纳粹德国的需求不惜一切宣扬战争,维护纳粹威望,德国宣传机构当时也十分看重好莱坞。尽管如此,德国进口的好莱坞影片也一律要经过剪辑。《西线无战事》的拍摄是在30年代之前就已在准备,该片推出时在德国遭到禁演。此举让所有好莱坞制片厂醒悟,要巩固好莱坞的第二大电影市场,他们必须顺应纳粹德国的需求。为此,环球制片公司首先改弦更张,把拍摄反战片改为摄制战争片。
为确保德国电影市场,好莱坞电影公司避免揭露纳粹对犹太人的恐怖迫害。米高梅公司时任***刘易斯·梅尔就宣布取消投资拍摄反纳粹的电影,使几近完成的《欧洲疯狗》(TheMadDogofEurope)一片流产;并且涉片的犹太族人员一律更换。米高梅公司甚至一度为顺应德国***宣投入资金,梅尔甚至与自己在德国的犹太妻子离婚,任由纳粹将其送入集中营。
好莱坞曾与魔鬼合作已非什么新鲜事,早在1937年美国《新闻周刊》就曾报道:“希特勒的魔爪伸向好莱坞”。但今天,厄兰德在这条路上的研究走得更远,他翻阅了德国、美国的大量档案,认为好莱坞和第三帝国的关系,远比学者们已知的更长久也更深远。这引发了制片商与电影史学界对好莱坞历史的猜测,不时有学者站出来反对,称这是诽谤或混淆是非。
历史真相究竟如何,美国《名利场》杂志记者近期专程前往巴黎采访厄兰德。厄兰德已有证据表明,上个世纪30年代,希特勒并非因迷上米老鼠而钟情于好莱坞,而是为了控制好莱坞,避免纳粹德国的形象遭到损害,因而在洛杉矶创建了纳粹领事馆。
奴颜媚骨出卖良心
美国人历来误以为好莱坞是反战急先锋,而事实上1942年好莱坞反战片《卡萨布兰卡》推出后才加入了反战行列,在此之前,约有60%的影片是宣扬战争。华纳兄弟公司是第一个要求纳粹官员来洛杉矶总部审片的制片厂,人们说“华纳像十字***一样反抗***只是一个神话,其实华纳早在1933年便对纳粹让步了。”而后它之所以不喜欢纳粹,是因为他们在德国的票房收入一直不好。华纳兄弟公司在被逐出德国电影市场的6年后,即1939年才推出电影《一个纳粹间谍的忏悔》(ConfessionsofaNaziSpy)。好莱坞奥斯卡剧作奖获得者本·海奇特一针见血的指出,当时华纳兄弟公司主要由犹太人拍片,这些人时常私下议论本族人在德国惨遭屠杀的情况,他们把希特勒看作欧洲最凶残的***,但却在制片厂内不敢得罪老板。
剧作家巴德·苏伯格创作出纪实性剧本,打算拍摄《流浪汉与独裁者》(TheTrampandtheDictator)。该公司负责人马上拿着剧本求见德方代表,请对方对该片的拍摄提出意见。德方代表看后要求改编,去掉大部分内容,最终导致该剧胎死腹中。直到十余年后,卓别林才完成了《大独裁者》讽刺片。
为了证实这一点,厄兰德专程前往柏林查阅档案,找到了当时希特勒对美国影片的意见和看法,和米高梅、福克斯和派拉蒙等公司写给希特勒的原信件。一封写于1938年1月的信将福克斯公司的奴颜媚骨表现得淋漓尽致:福克斯公司征求希特勒对美国电影在德国的价值的意见,信件落款还标有“希特勒万岁”的字样。
根据研究,环球制片公司负责人卡尔·拉伊穆勒当时最早预测到,纳粹要迫害德国境内的犹太人。他在1932年写给威廉·郎道夫·赫斯特的信中这样陈述:“希特勒上台将是一个信号,即是迫害成千上万手无寸铁的犹太族男女老少的开始。”这相当令人震惊,因为他在美国也是为数不多的最早准确预测到希特勒要对国内犹太族实施大灭绝的人,而过去的说法却是:“许多人都对希特勒掌权后下一步要干什么都一无所知。”实际上,在上世纪整个30年代,执掌好莱坞制片厂的犹太族人都预感到,在德国的犹太人可能发生不测。尽管如此,为了电影市场,拉伊穆勒甘愿吃下螃蟹,成为好莱坞首位与德国***府做交易的人。其实,他早在希特勒上台之前,即1931-1932年就已与德国***府建立了联系。
见利忘义狼狈为奸
1936年后,拉伊穆勒不再担任环球公司负责人,继任者是约翰·奇维尔·考丁。他很快制定了在德国创立雅利安制片厂的计划,但不久受阻,原因是1937年,环球公司的《回归之路》(TheRoadBack)刚刚摄制完成,该片主题因与希特勒的要求不完全相符,他的下一步行动不得不终止。他意识到,可能要得罪德方,于是对影片作了大刀阔斧的剪辑。而德国驻洛杉矶代表并没把它当回事,考丁继续小题大做的给60余位涉片人员写信恐吓他们:“凭这些内容,我要将你们全部编入黑名单!因为你们拍的电影在德国要被禁演!”
早在第一次世界大战前,德国就已成为美国电影第二大市场。30年代,好莱坞已把持了大大小小的德国城市电影市场。当时的德国人对美国电影喜爱备致。希特勒上台时,正值好莱坞在整个世界上的票房高涨,而德国本地电影工业则陷入萧条。据史学家称,这是因为希特勒将犹太人逐出了电影工业的缘故。由此,好莱坞接收了大量犹太族电影人才。1933年,好莱坞有60部影片在德国持续热映。此时纳粹德国还给美国电影约法三章,即《外国电影规则15条》,其中规定,凡能通过德国***审核的外国电影,它们将成为德国文化遗产的一部分,反之若诋毁德国声誉,那么将被逐出德国;而当时希特勒并不知道,德国人看的电影大多是被逐出德国逃往好莱坞的犹太人所拍摄。
不过,好莱坞在与希特勒合作时期,他们或多或少狼狈为奸。希特勒需要电影宣传机器,好莱坞需要利润。上个世纪30年代,米高梅公司开始将在德国赚取的利润转换为美元。希特勒发觉后立即下令,德国境内的所有商业均禁止将德国马克兑换为美元。1936年后,米高梅、派拉蒙、福克斯不得不遵循纳粹法律,仅拍摄新闻短片,然后卖往全世界,并让纳粹课以重税。实际上他们已成为绑在纳粹战车上的财***粮草。
好莱坞这三大公司之所以还能在二战时期存在于德国,很大的原因是,希特勒已把电影看作了战争机器。在希特勒的眼中,电影就是武器。在上个世纪整个30年代,好莱坞一直在与纳粹合作,直到二战快要结束时,他们才开始推出反战片,并且也仍然对犹太人遭迫害与屠杀只字不提。责任编辑/翟建农
转载请注明出处学文网 » 好莱坞与希特勒的合作