“博约”而不“温润”

许多人认为铭文的基本特点可以用陆机《文赋》里的“博约而温润”这句话来概括。博,指内容广博;约,指文辞简约,概括性极强;温,气度温和,从容不迫;润,语调柔顺。而刘禹锡的《陋室铭》也一直成为“博约而温润”的最好诠释和典范。但笔者认为《陋室铭》一文“博约”而不“温润”。

铭,古代刻在器物上用于警戒自己或者称述功德的文字,后发展为一种文体。

《陋室铭》行文简约,只有81字,多对比、排比,句式工整,内涵深刻,确实“博约”。扬雄在《法言・问神》中有言:“故言;心声也;书;心画也。”因此,“言为心声,文如其人”便成为人们对文人作品的最主要的考量标准之一,但是,从古至今,“言不由衷”也成为一些文人雅士“无可奈何花落去”的愤懑的注释或“柳暗花明又一村”的期盼的隐喻,据此,想要“温润”却也不能。

尽管苏教版教参上说“作者给他的陋室作铭,是要借陋室表达一种不慕荣利、安贫乐道的情怀”;人教版教参如是说:陋室,这里指作者任和州(今安徽省和县)刺史期间(824―826)在当地构筑的简易房子,作者为它作铭,主要是为了表述自己的抱负和情操,但字里行间也流露出讽刺现实的意味。当然,还有许许多多对《陋室铭》的各种评析也无非是“表现了作者不与世俗同流合污,洁身自好、不追求声色娱乐的生活态度”“表达了作者高洁傲岸的情操,流露出作者安贫乐道的隐逸情趣”“表达了作者不慕荣利,不愿与世俗同流合污的生活态度,保持高尚节操的愿望和不求闻达、安贫乐道的生活情趣”等等。在唐代,“终南捷径”不是实实在在的成为一些文人实现个人理想和抱负的无奈选择吗?尽管刘禹锡并没有像卢藏那样隐居在京城长安附近的终南山,而时时“唯以文章吟诵,陶冶性情”,①但始终“郁悒不怡”②确是不争的事实。因此我们再细读《陋室铭》也不难发现刘禹锡的话中话,言中言。《陋室铭》“博约”但不“温润”。

一、追求“三气”的孤芳自赏,很难“温润”

“山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。” “高山深水”应是远离繁华的“五溪不毛之乡”。地处荒蛮之地的刘禹锡显然没能像北宋文学家范仲淹那样“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”,去忧国忧民,而是时时处处的在“忧己”。虽然,他接二连三的被贬,越来越远离权力中心,直到被贬做和州刺史,造了“陋室”③。但是,刘禹锡还是追求着“三气”――“名气”、“灵气”、“馨气”,把自己当作了“山中仙人”“水中神龙”“人中君子”,尤其是“惟吾德馨”一句,更是让刘禹锡的孤芳自赏的形象跃然纸上。尽管对“斯是陋室,惟吾德馨”有各种大同小异的解说,例如“这是简陋的屋子,只是我的品德高尚(也就不感到简陋了)”“这间简陋的房子,好就好在主人有美好的德行”“这是简陋的房子,只不过住在这里的人的品德高尚”等等,都强调了“吾馨”。因此,刘禹锡因我而“名”,因我而“灵”,因我而“馨”的自我陶醉,也成为了他“任喜怒凌人”④的性格缺陷。“谈笑有鸿儒,往来无白丁。” 是说“(与我)谈笑交往的是学问渊博的人,没有粗鄙的人。”此处,刘禹锡说的也许是实话,也许是一种愿景,一种回忆。刘禹锡在之前已“名重一时”,因受王叔文的牵累而连同许多好友一起被贬出京,各奔东西,可以说是“树倒猢狲散”,哪有“鸿儒”来“谈笑”?因此,这更可能是一种“身在异乡为异客”渴望实现的愿景,或是一种对过去生活的美好回忆吧。但是,这组对比中的“实话”(或“愿景”“回忆”)难道没有以“鸿儒”来傲视“白丁”之意吗?

“南阳诸葛庐,西蜀子云亭。”这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。显而易见,在此,刘禹锡是想通过与“诸葛亮”“扬子云”的类比来再次强调“惟吾德馨”这一主题。“孔子云:‘何陋之有?’”此句出自《论语・子罕》:“子欲居九夷。或曰:‘陋,如之何?’子曰:‘君子居之,何陋之有?’”有人认为,作者在此去掉“君子居之”,体现他谦虚的品格。笔者认为,刘禹锡尽管有些“欲说还羞”,但是自认“德馨”的他,难道就不自认是“君子”吗?孔子说:“(有君子住在里面,)有什么简陋的呢?”刘禹锡又一次地强调了自己具有“三气”,“名气”“灵气”“馨气”,自己就是“山中仙人”“水中神龙”“人中君子”。

因此,身处偏僻荒远之地的刘禹锡,一再受到排挤和打击的刘禹锡,孤芳自赏的刘禹锡,通过一篇《陋室铭》来表明自己的心志,在字里行间,能够做到“气度温和,从容不迫”“语调柔顺”吗?

二、矛盾纠结的言不由衷,实难“温润”

“苔痕上阶绿,草色入帘青。”是全文唯一的一句对“陋室”的描写。苔藓痕迹碧绿,长到台阶上;草色青葱,映入帘里。在这幽深僻静的“陋室”里,刘禹锡又能做些什么呢?“可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。” “素琴”,不加装饰的琴;“金经”,指佛经,据说,刘禹锡深信佛教,得其中三昧。弹奏素朴的古琴,是随性而为;浏览一下佛经,是养心修性。有人认为“这四句写陋室主人生活情趣的高雅”⑤,其实不然。因为,“素琴”之音,也是“丝竹”之声,尽管前者有可能实写,后者是虚写。难道“素琴”能“悦耳”,“丝竹”能“乱耳”,这不是很矛盾吗?其实是他“心”已早“乱”,或者可以说他始终是“心乱”的。再者,念佛人是大福报的人,念念都与自性相应,一念相应一念佛,是念解脱,解脱痛苦烦恼,一切随遇而安。既然如此,何来“案牍”能“劳形”?这四句正是刘禹锡内心的痛苦所在,内心“入世”与“出世”的矛盾纠结于一体,言不由衷更是昭然若揭。至此,刘禹锡本应呆在“陋室”,正视现实,直面人生,但却想到了“诸葛庐”“子云亭”,想到了孔子的“君子居之,何陋之有?”能说他心平气和,安平乐道吗?

其实,“自言系出中山”(《新唐书・刘禹锡传》)的刘禹锡一向重“名”,他曾在《谒枉山会禅师》中写道:“我本山东人,平生多感慨。弱冠游咸京,上书京马外。结交当世贤,驰声溢四塞。”通过与达官贵人、社会名流的交往,提高自己的声誉。在以后命运多舛的人生中他一直被“名”所累,努力追求着所谓的“德馨”,却一直屡遭打击,“壮志难酬”。我们也正是从他的言不由衷的“言”中,听出了他的心声。应该说,刘禹锡的内心表面上是风平浪静,其实在风平浪静的水面下是暗流涌动。因此,“落魄不自聊,吐词多讽托幽远”的刘禹锡想让《陋室铭》一文“温润”,实在是难啊!

――――――――

注释

①②④《旧唐书・刘禹锡传》

③《历阳典录》“陋室,在(和)州治内,唐和州刺史刘禹锡建。有铭,柳公权书碑”

⑤《语文教学参考书(江苏教育出版社)》

[作者通联:江苏宜兴市中小学教学研究室]

转载请注明出处学文网 » “博约”而不“温润”

学习

透过《阿甘正传》浅谈美国文化

阅读(29)

电影是日常生活的缩影,反映了人们的思想观念和价值观。电影《阿甘正传》透过一个独特的角度把美国二战后生活的方方面面透过阿甘的平凡生活展示在我们面前,通过其浅析美国的社会文化。关键词:阿甘正传;美国梦;乐观主义;爱;垮掉的一代《阿甘正传

学习

“杨修”海归了!

阅读(25)

离开上海京剧舞台十多年的言兴朋又回来了!这位言派的第三代传人不仅首次收徒还于7月4日的逸夫舞台演绎“尚言版”的《曹操与杨修》,重现经典。言归正传言兴朋出身京剧世家,其祖父言菊朋是京剧言派老生艺术的创始人,父亲言少朋、母亲张少

学习

青年创新企业之博奥赛斯(天津)生物科技有限公司

阅读(27)

该公司集研发、生产和销售体外诊断仪器及试剂为一体,并提供相关技术服务。博奥赛斯拥有强大的研发背景,具有一支由多名相关专业的博士和硕士组成的研发队伍,并在医学检验领域形成了拥有自主知识产权的核心技术。公司曾获得科技小巨人企业证

学习

CPI预测及其与利率\汇率之间的动态关系

阅读(18)

【摘要】维持物价和汇率稳定,是各国宏观经济管理的核心内容。近期我国物价一直保持高水平增长,这对稳定我国经济带来了不利影响。从1994年汇率体制并轨、2005年开始实行有管理的浮动汇率制度,尤其是08年金融危机以来,我国对美元汇率看涨,人民

学习

女同性恋性别认同和身份认同研究

阅读(31)

【摘要】本文通过对一些女同性恋生活史和感情史的访谈,对她们的性别认同和身份认同过程进行了研究。研究发现她们最初性别意识是在男性-女性的性别社会化框架中正常进行的,当意识到自己爱的是同性时,她们的性别认同开始出现障碍。同性恋意识

学习

唐代道士吴筠的修道思想

阅读(22)

唐代著名道士吴筠(?-778年),字贞节,又作正节,华州华阴(今属陕西)人。科举屡试不第,于是入嵩山求仙问道,拜著名高道潘师正为师,受传的是上清经法。唐代开元(713~741)年间,吴筠南游金陵(今南京),访问道教名山茅山、天台山,交友甚广。其文章高超绝群,在南京一带

学习

“拍肩”谜案

阅读(13)

民间长期谣传的“拍肩”“”骗局,困扰着不少受害人家属,当案情逐渐浮出水面时,参与侦破的民警吃惊不小,在海南作案四年之久的特大迷信诈骗案枭首,竟然是一个女子……老人紧急报案被骗8万2013年7月7日上午,一位72岁的程老太在家人的陪同下到海

学习

少年江湖老

阅读(21)

本文为您介绍少年江湖老,内容包括少年江湖手游哪个好玩,少年江湖物语免费观看完整版。江湖?什么是江湖?庄子曰:相濡以沫,不如相忘于江湖;范仲淹曰:居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君;东方不败曰:有人的地方就有江湖。显然,这仨人自说自话,心中

学习

试论 《归田录》 对欧阳修史传文学的补完

阅读(22)

欧阳修所撰《归田录》,内容多涉北宋前期的人物事迹、典章制度、官场轶闻等,具有极高的史料价值。《归田录》记载人物事迹等的手法、风格与欧阳修所撰《新五代史》及参与编修的《新唐书》有较大差别,实质上是对其正史创作的一种补充,正史与笔

学习

浅谈日本的传统审美意识

阅读(26)

川端康成作为追求新技巧的“新感觉”派登上日本文坛,《雪国》则是作者获奖的三大力作之一。作者在继承日本古典文学传统的基础上,借鉴了西方的意识流手法,同时又运用了日本古典的传统自然美,酿造了一种虚虚实实的特殊意境。从传统的继承,任务

学习

智能自动化技术在汽车工程的应用

阅读(9)

随着人们生活水平的提高,汽车不再仅仅是一种交通工具,更是人们享受高品质生活的一种体现。因此,人们对汽车整体的安全性和舒适性有了更高的要求,这就意味着汽车工程需要采用更加先进的技术来满足这一点。其中,智能自动化技术的应用最为广泛,该

学习

看正在消逝的祭台

阅读(20)

烟波浩淼的洞庭湖锻造了博大真挚气吞河岳的巴陵人。神奇秀丽的君山岛滋养了空灵朴素柔情似水的岳阳情。岳阳楼古朴清越的风铃敲击出了范公希文的千古雄文。就在古巴陵这片厚实的土壤里孕育了一颗璀璨的洞庭明珠—巴陵戏。巴陵戏原称“巴

学习

《北大回忆》一书中的硬伤

阅读(24)

北大回忆,张曼菱,生活・读书・新知三联书店,2014张曼菱的《北大回忆》是一本好书。在这本书中,作者以饱满的热情和深厚的感情,写了不少鲜为人知的北大的人和事。但遗憾的是,这本书也存在不少的差错,有的还是硬伤,给人以很不舒服的感觉。本文就其

学习

关于Sony的品牌研究

阅读(16)

【摘要】日本索尼公司成立于1946年,此时的日本在处于二战战败的废墟之中。从一家不起眼的小公司发展壮大成享誉全球的跨国集团公司。索尼是怎样迈向国际舞台,索尼的品牌战略是如何成功的,从索尼的经验和索尼的品牌战略营销中都能够给中国企

学习

“和而不同”的思想意蕴及其当论价值

阅读(21)

本文为您介绍“和而不同”的思想意蕴及其当论价值,内容包括浅谈和而不同思想内涵及现实意义,和而不同思想的当代价值。“和同之辩”是中国传统哲学中的重要问题。它表现出了当时的哲学思辨水平,推动了中国传统哲学的发展。“和而不同”的

学习

熊宇 表达生命 而不是描摹生活

阅读(24)

从上幼儿园起开始学习绘画,每一幅画都记录了熊宇生命中的一次蜕变。他说,每一幅画都是他自己的一个分身,这些散落在各地藏家手中的画替他游走了世界,变成了这个世界上他生命的延续。“我看卡通片《七龙珠》时常常会幻想,我的那些画也许就像这

学习

君子应和而不同

阅读(53)

本文为您介绍君子应和而不同,内容包括君子应和而不同,君子和而不同的意思。在我的印象中,《中国青年》杂志以“先锋品格,栋梁气魄”为宗旨,几十年都始终高扬先进文化的大旗,在解读社会、破解困惑中发挥了引领作用。我欣赏《中国青年》的一大

学习

石之美者,温润如玉

阅读(22)

玉者,山川之精英,人文之精美,君子无故,玉不去身。玉,在中国人的心目中象征着瑰丽、高尚、坚贞、圣洁。几千年来,人们敬玉、爱玉、赏玉、戴玉、玩玉、藏玉,中国人对玉怀着一种特殊的情感,其根本原因是由于玉的美。然而物以稀为贵,玉之所以珍贵,就在

学习

温润如玉的宋代青白瓷

阅读(27)

本文为您介绍温润如玉的宋代青白瓷,内容包括宋朝白瓷审美初探,为什么宋代青白瓷如玉。青白瓷,又名影青、隐青、映青。因为它的釉色是介于青白二色之间,青中泛白,白中显青,故名。青白瓷是我国北宋时期景德镇窑的新创。据《景德镇陶录》陶窑、

学习

为什么是小米而不是大米?

阅读(16)

本文为您介绍为什么是小米而不是大米?,内容包括什么是小米什么是大米,为什么过去小米比大米便宜。尽管我不是小米手机的拥趸,但不可否认的是,小米手机的营销水平确实高明,我不只一次从各种媒体上看到小米的新闻和宣传,更不只一次看到身边的

学习

龙滩水电站通航,不能再悬而不决

阅读(38)

本文为您介绍龙滩水电站通航,不能再悬而不决,内容包括龙滩水电站1000吨级通航设施,龙滩水电站的建设历程。龙滩,一个位于红水河上游广西天峨县境内航道中的普通滩险,在15年前曾经鲜为人知。2001年7月这里开工建设水电工程,“成就”了一个装

学习

锲而不舍 金石可镂

阅读(21)

本文为您介绍锲而不舍 金石可镂,内容包括锲而不舍金石可镂全文启示,锲而不舍金石可镂全文翻译。摘要:《近代中国音乐思想史论》是一部有关中国近代音乐思想史的论著,它不仅对近代中国音乐思想史的发展脉络进行了梳理,而且对各个暑期所彰