学文网在得知要采访青岛高尔夫圈内有名的美女教练时,心中便开始描画一位帅气、干练的教练形象,但在见到王秀萍教练本人时,着实还是吃了一惊。眼前的王秀萍,如此年轻美丽,优雅从容,淡定的目光中流露着一种力量,仿佛能够感受到她在无际的球场挥杆时的自信与气场。“美女教练”的称号,实至名归。
在中国,高尔夫还远没有达到普及的程度,大多数人只是对这历史悠久、高雅内敛的运动充满好奇与向往。说起自己从最初接触,到慢慢与高尔夫融为一体的经历,王秀萍说,一切没有刻意,源于偶然的机会却又好像命中注定般顺理成章,直至今日。“2001年的时候,一个偶然的机会第一次接触到了高尔夫,从握住球杆、抨击到球的一刻起,我就被这项运动的魅力所深深吸引,真的就像大家所说的,高尔夫就是‘绿色鸦片’,真正体会过它的人都会爱上它,不能自拔。”也许,这就是缘分,像许多在各自领域有所建树的人一样,在交汇的一瞬间就会知道自己想要的就是这个,就像是为此而生。
在感受到高尔夫的乐趣后,王秀萍暂时放下了手头的工作,专心跟随一位韩国教练开始了正规的学习,“那时并没有想过以后要做教练或者职业球员,只是出于喜欢,喜欢这项优雅、健康的运动。”第一次打球就有模有样的王秀萍,被老师称赞很有灵感,但是跟所有的事一样,打球除了需要天赋更需要刻苦的练习。同一个姿势反复操练,同一个动作机械重复,甚至吃饭时拿着筷子练习握杆,照着镜子反复观察自己的动作,直到完美。即使这样,王秀萍却未曾感到枯燥,因为她热爱高尔夫,这是她的选择。每天不间断地练习持续了很久,为了更好地感受高尔夫的魅力、完善自己的技术,她开始走出去,到知名的高尔夫学院深造,深圳观澜湖球会的大卫・利百特学院、辛迪瑞高尔夫学院、泰国……许多高尔夫的圣地都留下了她勤奋刻苦的身影,也铸就了她扎实的基础和优美完善的技术动作。
在打球几年之后,她的高尔夫技术已经颇具实力,许多比她练习更久的朋友都已不是她的对手。恰在这时,朋友介绍说一个新建的高尔夫球场需要技术过硬的教练,推荐她去任职。“能够从事自己喜欢的运动,还可以以此为职业,我想这也许是个好主意。”就这样,王秀萍开始了自己高尔夫教练生涯。做了教练后她对自己的技术要求更高了。为了攀登职业高峰,她决定参加PGTA美国职业高尔夫教练协会的认证考试。PGTA是业内很权威的职业认证,每年只有很少的考试名额,并且一向以严格著称,国内目前拿到资格证的教练并不多。它不光球要打得好,更重要的是要教得好,怎样理解和表达高尔夫的精髓至关重要,毕竟教练与职业球员有着很大的区别。“也许是女人的直觉吧,冥冥之中我就是觉得自己这次可以成功,我相信自己。”的确,自己才是最了解自己的,就这样她只身前往深圳,在经过一段时间的努力培训、练习后,经过严格的考试,她终于捧着PGTA沉甸甸的证书回到了青岛。“这是山东省女教练当中惟一的一张证书,我的学生和朋友们在得知后都为我感到高兴。”说到这里,王秀萍笑得很灿烂,笑容里有一种自豪和坦然。有人说过,高尔夫球不只是一种磨练,它是一种冒险,是一个罗曼史……是一出磨难与喜悦交错、张力十足的莎翁名剧。外表如此柔弱的女孩,却征服了一项需要无比坚定信念和智慧的运动,不得不让人佩服。
时光荏苒,从事自己热爱工作的同时,王秀萍也收获着成功的喜悦。现在的王教练可以说是桃李满天下,培养出了很多高徒。但是说起教学,她还有着自己的原则。“高尔夫是非常优雅和有底蕴的运动,学员选择我来授课,同时我也会选择我的学员。”如今她的学员中,年龄最小的只有3岁半;年长的已经有五六十岁,这足可见她的教学水平和高尔夫的魅力所在。从某种意义上讲,高尔夫是在挑战自己、战胜自己的过程。“这些年高尔夫运动被越来越多的人所接受和喜爱,最近还被列为2016年奥运会的备选项目,这是所有热爱高尔夫的人一直企盼的一天,因为这真的是一项有益健康和身心的全球化运动。球场往往是建在最优美的环境中,无边的绿色与蔚蓝的天空交融,会让身处都市的人们忘记平日工作中的压力与烦恼。有时我在晨曦中打球,迎着温柔的阳光,感受湿润的草地上露水的气息,好像自己与大自然融为一体,打球就是让我这么快乐。我希望更多的人能够感受到高尔夫的魅力与乐趣。”王教练如此动情地讲述她挚爱的运动,着实令人也心生向往。
褪去身上高尔夫教练的光芒,生活中的她是个温柔敏感、内心柔软女人味十足的女孩。很多熟悉她的朋友才会知道,平时严肃认真的“王教练”还有着不为人知的一面,“我是典型的巨蟹座,休息时很喜欢待在家里,做家务,收拾房间,学习各国美食的烹饪,十字绣是我的拿手绝活。我喜欢这种角色的转换,工作中我必须是严肃的,因为“教练”这称呼充满了责任和寄托。而在家里,在朋友面前,我就是个享受生活的人。”肤色健康的她说自己特别喜欢阳光,喜欢晒太阳,只要一见到太阳整个人就跟太阳能充电板一样充满了力量。除了高尔夫,台球、网球、瑜伽、游泳都是她的挚爱,只要有时间就会投入其中,去享受这些与大自然所亲近的运动。
站在绿色无垠的高尔夫球场上,王秀萍眺望着远方,她说,自己永远不会离开高尔夫,即使不做教练,高尔夫也会是她事业的选择,因为这是她所钟情和热爱的运动,高尔夫带给她太多快乐和收获,她也用自己的青春诠释着高尔夫优雅的精神。如果,人生也是一场18洞的比赛,那么,此时王秀萍的高尔夫之路着实开了一杆好球,预示着精彩的未来。
When I was asked to interview Wang Xiuping-a famous beautiful female golf coach in Qingdao, in my mind, I had an image of a beautiful and experienced golf coach. However, when I saw Wang Xiuping, I was surprised at her youthful beauty and calmness. In front of me, Wang Xiuping was beautiful, elegant and calm. Her eyes seemed to send out a kind of power, giving me an impression of her confidence on the golf course. In China, golf is not a popular sport at all. Most people are full of curiosity and anticipation about this time-honored and noble sport. Talking about her experience from initial contact with golf to her eventual integration in it, Miss Wang said that she did not intentionally learn to play golf. A chance opportunity enabled her to be involved in golf until the present day.
While engaged in her favorite work, Wang Xiuping is rewarded with the happiness from her career success. Nowadays, she has many students all over the world, many of whom are prominent golf players. To some extent, playing golf is a course to challenge and overcome oneself. In these years, the sport of golf sport has become more popular and accepted by more and more people. Recently, it has been listed as an event at the 2016 Olympic Games. Wang Xiuping said she would never give up golf. Even if she were not a golf coach any more, golf would be the primary choice of her career, since golf has brought her so much happiness. With her youth, she is exemplifying the elegance and spirit of golf.