隐语

引言

语言是人类思维的工具,是人们传递信息的工具,也是社会最重要的交际工具。语言中的隐语现象,便是语言和社会之间密切关系的生动反映之一。隐语是一定的社会集团或群体特有的一种专门用语,是为隐瞒和识别该集团、回避交际场合中的第三者(圈外人),实现特殊社会交际功能而创造的。它是语言依据不同的社会功能而采用的一种功能变体,生动地反映了语言和社会之间的这种密切关系。

一、隐语的特征

隐语指一定的社会集团或群体社会在一定语境中为隐瞒和识别该社会集团回避交际场合中的第三者而创造使用的秘密词、短语或句子,是标准语和方言的一种特殊交际功能的变体。回避人知道,识别集团是隐语基本的交际功能。从隐语的定义和本质交际功能出发,我们可以归纳出隐语具有以下五大特征:

1)隐秘性。是隐语最重要和本质的特征。隐语的这种隐秘性体现为一种人为的秘密性。隐语的目的实现借助于特殊的语言构造方式,因而隐语之隐秘性通过其迥异于通用语之语形表现出来。

2)封闭性。隐语是一种对语言的特殊使用现象。具有很强的封闭性。为实现隐瞒群体内部交际内容的目的,群体成员有意违背交际的会话合作原则,使用为“外国人”所不理解的隐语,对集团或群体以外成员予以封闭、排斥,从而使群体外交际无法进行或导致交际的暂时中断。

3)场合性。隐语总是在一定的语境中运用。既在一定的时间、地点。有某种特点的人互相交际的具体状况。

4)集团性。隐语使用者往往体现出一种“集团”分类特征。这些集团或封闭、稳定性强,如商贩、技艺诸行或秘密机构(***事、安全、司法等部门);或临时性、变动性大,如***、赌、窃、匪乞等社会寄生群体。

5)偏离性。对“正常语言”(共同语、方言)的一种偏离使用。一部分隐语迥异与正常语言的外观,而另一部分隐语通过使用者的约定予以了转移,是对普通语义的一种偏离。隐语的偏离性主要体现在其特殊的语言形式上,这种特殊语言是为实现保密交际功能的目的而创造的。

二、隐语与社会文化

隐语作为一种特殊的社会语言现象,承载着一定的社会文化。

隐语作为语言变体的变化形式有两种:第一,是全民语言或地域方言中语言形式的扭曲。即通过一系列语音手段——诸如反切,切语,谐音等全民语言或地域方言变形。

反切是最常见的运用语音构成隐语的方式之一,它利用有限的规则创造出无限的隐语语词或语句。

第二,是全民语言或地域方言中语言形式的扭曲,即通过一系列修辞手段——诸如比喻。比拟,借代,摹绘,讳饰等对全民语言或地域方言的语义系统进行特殊的解释,确切地说是对全民语言或地域方言中相印词汇单位的基本意义的解释,这种意义的特殊解释自然扭曲了全民语言或地域方言。

然而,隐语反映的语义内容所蕴含的社会文化包含了两个层次:物质文化和精神文化。

1、隐语反映的物质文化

隐语使用者中的民间手工业、消费服务业与社会物质生产、消费活动关系密切,因而这些集团使用的隐语最为普遍的折射出社会的物质文化发达程度。

如明清时手工业中的榨油业中又分类精细的隐语。例如他们称榨油将为车把老,油渣为干浆,豆油为浑老,黄豆为笼口、麻油为滑老等等。这些隐语不仅反映了油品的种类,更反映了当时当地榨油业的生产情况,从一个侧面映射出社会的物质文化。2、隐语反映的精神文化

隐语在民间和社会经济活动领域中折射的文化特征,主要体现为一种亚文化。这种亚文化有其积极、美好的一面,如一些丰富多彩的民俗文化;也有丑陋、卑俗的一面,主要在巫卜星象、***、乞丐等。从所联系的社会生活反映了使用者的一种消极文化价值观念、审美情趣。

三、隐语与社会心理

隐语是全民语言或地域方言的社会变体,也就是说隐语系统只服务于某些从事秘密活动的相对狭小的社会群体,这个群体为了达到保密和维护圈内人的需要而得到一些共同的背景知识,遵守他们圈子内的群体规范,对全民语言或地域方言的某些成分有着与众不同的理解和运用,这些群体还可以进一步划分为不同特点的小群体,一种是集团性强,秘密程度高,比如刑事犯罪团伙,特务组织,商行群体等等,另一种是集团性差,秘密程度低。比如临时形成的松散团伙的群体,从已经所知的情况来看,目前这种结构松散的群体数量较多。

在实际的社会语言交流之中,不同的社会群体自然有着各自不同的一套隐语,因为他们的日常活动和话题不同,这就决定了他们有着各自不同的一套独特的交流隐喻语。

由于隐语交际者类型的多样性,音域的社会心理动因也是多层面的。功利、亲和、委婉、游戏是决定隐语使用的重要心理因素。

1、功利心理

功利,指为满足某种需求投入努力而获取的利益。

如今日上海从事KTV娱乐服务的侍应生、侍应小姐们,当有外人在场时,他们谈论工作报酬(尤其是小费),常使用一套隐语,如“100元”为“一元”,“500元”为“五元”等,其目的是低调行事,在人际关系、经济利益方面更好的维护自身权益。

2、亲和心理

亲和,体现为群体成体成员间的吸引性、凝聚力。成员问沟通机会的多少,渠道是否畅通是影响群体凝聚力的重要的因素之一。群体成员使用隐语,首先可用于帮助识别成员,达成言行上的默契,产生心理上的安全和满足感。其次,隐语对于维持群体间界限,协调群体间关系具有重要作用。如清末,社会不安宁,路口码头常有强人出没,遂使镖局大兴。保镖的遇上了贼人先对隐语,对上了互相照顾,对不上才打开。此外,隐语能密切群体内部关系,有效维持群体内部权势关系。

3、委婉心理

委婉只是一种报答上的策略,目的是为了完成秘密交际行为。隐语所表达之内容涉及言语禁忌,隐语使用者处于大众群体的避凶趋吉、鄙俗趋雅心理,而采用其他的言语表达方式来婉指所指的对象,间接体现了一种委婉心理。

4、游戏心理

隐语最初的一些语言体式多为谜语、歇后语等语言游戏。故江湖多称其“俗语”或“俏皮话”,反映了使用者的一种语言逗乐得游戏心理。

四、结束语

本文主要从社会语言学角度对隐语现象进行研究,通过运用相关理论分析具体语料,归纳出隐语的特征、语言构造方式、承载的社会文化及社会心理。隐语与交际主体、言语环境、社会背景等社会因素密切相关,一系列相关社会因素的综合作用是隐语产生存在的基础。隐语是为实现隐瞒或识别的特殊交际功能而采用的语言手段,在特定环境服务于特殊人群。因而,隐语的特殊性通过交际目的、特殊人群、特定环境、特定语言材料等表现出来的,达到隐语的社会性和特殊性辩证统一。

隐语由于具有秘密性、这也就决定了它的生命力短暂。隐语是一种带有保密性质的社会习惯语,其主要特点是私密性、行业性和落后性,隐语是一种民间俗语,丰富了社会语言的宝库,但同时,隐语又有其落后性,应审慎对待,我们不主张大量使用隐语,坚决反对滥用隐语,以保证共同语的健康发展。

隐语

转载请注明出处学文网 » 隐语

学习

钢琴基本功的训练

阅读(15)

本文为您介绍钢琴基本功的训练,内容包括练钢琴手指基本功方法,学钢琴要练哪些基本功。摘要:钢琴教学中,基本功练习始终是钢琴演奏的重要环节。当人们听到顶级演奏高手弹奏乐曲时,自然会想到一个问题:演奏者经历了怎样的基本功练习,才会有如此

学习

欧美最流行的十大排毒SPA

阅读(598)

本文为您介绍欧美最流行的十大排毒SPA,内容包括沉浸式护肤spa手法,spa保湿美白。我们这里谈的排毒SPA,绝不是传统疗法,而是风靡欧美的特殊排毒护理,它采用你意想不到的方法使人体排出毒素,包括:禁食、结肠排空、特殊饮食等,不仅可以净化身体,排

学习

人体内环境辨析

阅读(13)

本文为您介绍人体内环境辨析,内容包括人体的内环境是指,人体内环境最佳体温。组成人体的绝大多数细胞生活在体内的液体环境中。我们把人体内的所有液体统称为体液。其中存在于细胞内的部分叫做细胞内液;存在于细胞外的部分叫做细胞外液,主

学习

游戏关卡设计的艺术

阅读(17)

本文为您介绍游戏关卡设计的艺术,内容包括游戏设计关卡的案例,游戏关卡设计课程总结。摘要游戏关卡设计是一门艺术,需要一定的艺术审美、游戏专业知识和大量的软件技术。一个优秀的关卡设计师,必须掌握帧速率、游戏流程和节奏等概念,还要对

学习

“宁国公”“荣国公”正解

阅读(22)

本文为您介绍“宁国公”“荣国公”正解,内容包括宁国公和荣国公各是谁,宁国公荣国公是多大官。关键词:贾玉;宋史;二;代;五世而斩;以家寓国。

学习

话说“截止”和“截至”

阅读(24)

本文为您介绍话说“截止”和“截至”,内容包括日期写截止还是截至,数据用截止还是截至。笔者分析,之所以出错,除了对两词的词义、用法没加辨析,另一个原因可能是查词典时,匆匆一瞥,没多加咀嚼。据现代汉语词典,“截”字的第四个义项为“截止:~至

学习

新型麦田除草剂之唑啉草酯

阅读(60)

本文为您介绍新型麦田除草剂之唑啉草酯,内容包括唑啉草酯除草剂的使用方法,吡唑喹草酯是什么除草剂。唑啉草酯(Pinoxaden)是由瑞士先正达作物保护有限公司开发的新苯基吡唑啉类除草剂,主要用于大麦田防除一年生禾本科杂草。对野燕麦、黑麦

学习

管窥高中化学学科核心素养

阅读(15)

本文为您介绍管窥高中化学学科核心素养,内容包括高中化学学科素养,烷烃教学中化学核心素养的落实。摘要:核心素养是当前世界范围内尤其是中国教育领域热议的话题,也是当前我国深化课程改革和学业质量标准制定的关键所在。高中化学学科核心

学习

一尸两命,谁之过?

阅读(17)

本文为您介绍一尸两命,谁之过?,内容包括孕妇一尸两命故事,一尸两命什么意思。11月21日16时左右,一名孕妇因难产生命垂危被其丈夫肖某送进北京某医院,经门诊检查后医生发现其妻子肺部感染,心脏也不是很好,16时20分,医院向肖某征求是否手术,他说

学习

意映卿卿如晤

阅读(34)

本文为您介绍意映卿卿如晤,内容包括意映卿卿如晤,意映卿卿如晤小说。无情未必真豪杰,林觉民堪称是一位深于情、挚于爱的真豪杰。他的妻子陈意映同样出身于书香门第,父亲陈元凯是光绪年间的举人。她知书达理,聪慧贤淑,两人虽是包办婚姻,却情投

学习

公平!公正!公开!

阅读(14)

本文为您介绍公平!公正!公开!,内容包括公开公平公正招聘,公平公正公开法律条文。《全国电子竞技裁判管理办法》(节选)

学习

浅谈网络新闻传播的交互性

阅读(28)

本文为您介绍浅谈网络新闻传播的交互性,内容包括网络新闻传播的知识点,网络新闻传播特性。当今社会,网络新闻媒体高速发展,已然成为当下的主要媒体之一。其鲜明的交互性使新闻的传播方式发生了重大变化,为新闻传播开创了一条崭新的道路。本

学习

单片机项目范文精选

阅读(21)

本文为您介绍单片机项目范文精选,内容包括单片机实训报告范文,单片机私活一个项目多少钱。单片机项目篇1摘要:基于学生学习单片机的厌学情绪和枯燥的单片机理论教学模式,经过多年教学经验和创新教育的开发,我们提出通过模拟实际项目的过程

学习

鸡豚狗彘之“畜”音义辩证

阅读(21)

本文为您介绍鸡豚狗彘之“畜”音义辩证,内容包括鸡豚狗彘之畜下一句是什么,鸡豚狗彘之畜无失其时翻译。大家对于其中“鸡豚狗彘之畜”一句注解,发生了争执。苏教版注【鸡豚狗彘(zhì)之畜(xù),无失其时】鸡、猪、狗这一类的家禽家畜的畜养,不

学习

分手礼物大全

阅读(21)

本文为您介绍分手礼物大全,内容包括分手礼物送女生什么,分手能要回礼物吗。读到一则小故事,说一个法国女人打算结束20余年的婚姻,丈夫根据传统送了她一个分手礼物。结果就因为这个礼物,他们奄奄一息的婚姻又满血复活,重新出发了。

学习

公文写作标题大全

阅读(16)

本文为您介绍公文写作标题大全,内容包括公文写作标题排比金句,公文写作标题用几号字。新水平、新境界、新举措、新发展、新突破、新成绩、新成效、新方法、新成果、新形势、新要求、新期待、新关系、新体制、新机制、新知识、新本领、新

学习

错别字大全范文精选

阅读(24)

本文为您介绍错别字大全范文精选,内容包括错别字大全1000例,最新错别字整理。去年八月份央视科教频道播放的“中国汉字听写大全”,对喜欢中国传统方块字的文化爱好者来说,无疑是一档非常有吸引力的好节目。不过身为十几年教师的我深感惭愧

学习

委托函范文大全

阅读(20)

本文为您介绍委托函范文大全,内容包括委托送达函范文,委托培训函范文。以下是给大家整理收集的委托函范文大全,供大家阅读参考。

学习

古诗词教学五步法

阅读(16)

本文为您介绍古诗词教学五步法,内容包括学习古诗词五步法,古诗词教学要五读俱全。古诗词的教学是语文教学的重要组成部分,但也是教学的薄弱环节,我们在常年的教学实践中,逐渐积累了一套行之有效的“古诗词教学五步法”,即读、品、想、悟、比

学习

知人论世在古诗词鉴赏的运用策略

阅读(41)

本文为您介绍知人论世在古诗词鉴赏的运用策略,内容包括古诗词鉴赏的基本方法知人论世,知人论世古诗鉴赏技巧。内容摘要:文章通过对黄助昌在《语文建设》2107年第2期发表的《诗歌教学:“新批评”与“知人论世”有机兼容》一文进行商榷、探

学习

常用的服装面料知识大全

阅读(23)

本文为您介绍常用的服装面料知识大全,内容包括服装面料采购新手入门必备知识,婴儿服装常用面料。服装以面料制作而成,面料就是用来制作服装的材料。作为服装三要素之一,面料不仅可以诠释服装的风格和特性,而且直接左右服装的色彩、造型的表

学习

悼念词范文大全

阅读(26)

本文为您介绍悼念词范文大全,内容包括悼念词范文大全,亲友悼念词经典范文。【一】