关关雎***,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
【诗意】
水鸟和鸣“关关”地唱着情歌,它们在那水中的陆地上尽情地歌唱。这文静美丽的好姑娘呀,正是我心仪的好对象。
水荇菜长短不一,姑娘一会儿侧身向左,一会儿侧身向右,顺着水流采摘它们,姿态优美极了。这文静美丽的好姑娘呀,我无论是醒来还是梦中,都在思念和追求她。
日思梦想、苦苦追寻却得不到她,无论是醒着还是做梦都更思念。心中的思情越来越深,无法排遣,在床上翻来覆去难以入睡。
水荇菜有短有长,随水而动,姑娘在河上左采右采不停歇。这文静美丽的好姑娘呀,我弹起琴鼓起瑟向她表示友爱,倾诉衷肠。
水荇菜长长短短一点儿也不整齐,姑娘左边右边轮流摘取,忙忙碌碌。这文静美丽的好姑娘呀,我想用敲钟击鼓的方式来让她快乐,使她心动。
【写作背景】
这首诗是《诗经》的首篇,也是十五国风的第一篇。《诗经》是我国最早的诗歌总集,收入自西周初年至春秋中叶大约五百多年间的诗歌,依据音乐的不同分为《风》《雅》《颂》三部分。其中《风》包括了十五个地方的民歌,包括今天山西、陕西、河南、河北、山东一些地方,有160篇,是《诗经》中的核心内容。
【内容主旨】
这首诗用细腻生动的笔法,描绘了一个多情男子对心上女子的思念之情。由“一见钟情”到“日夜思念”再到“幻想结合”,求之不得的焦虑和求而得之的喜悦被极其生动地表现了出来。字里行间充满了健康的情调,爱情的率真、纯朴,“乐而不***”,以及男子那种热烈大胆的追求,欲见而不得的惆怅,令人难忘。透过此诗,我们还看到了古代劳动人民对美好事物的追求和积极向上的精神。
【艺术形象】
诗中有两个人物形象,一是多情的男子,一是让男子无比思慕的女子。诗中的男子大胆、热烈,爱情纯洁而又真诚,对心上的女子一往情深,日夜思念,令人慨叹。而诗中的女子文静善良,勤劳朴实,品德贞洁,姿态优美,令人心动。
【表现手法】
此诗首先运用了“起兴”的手法,所谓“兴”,即触景生情,托物兴辞。譬如诗中由关雎和鸣于河之洲上起兴,引出“窈窕淑女,君子好逑”的咏叹,既而表达对淑女的思念之情。
其次,此诗还巧妙运用了重章叠句、一咏三叹的形式。各章结构大致相同,只是更换了其中个别字词,从而使内容递进,逐步深入地展现了“君子”的炽热情感,增强了诗歌的节奏感。
最后,这首诗还采用了一些双声叠韵的连绵字,如“窈窕”是叠韵,“参差”是双声, “辗转”既是双声又是叠韵,增强了诗歌音调的和谐美和人物描写的生动性。
【重要词句】
窈窕淑女,君子好逑。
此句中的“窈窕”和“淑”赞扬了女子的文静美丽和善良,交代了男子追求她的根本原因。“君子好逑”则显示了男子的坦率自然,热烈大胆。
【诗歌风格】
清新朴实,真情依依。
【中考链接】
1.(2012浙江嘉兴卷)说说下列诗句中的“采”包含着怎样的情味。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
“采”包含的情味是_________________________________
2.(2011广东深圳卷)乐器常常在古诗词中或传情达意,或渲染气氛,如《诗经・关雎》中的“参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,_________________________”传达了青年男女纯洁的爱情;李白的《春夜洛城闻笛》中的“_________________”引发了诗人浓浓的思乡之情;岑参的《白雪歌送武判官归京》里的“_________________”烘托了边地送别友人的氛围等。
转载请注明出处学文网 » 关雎 《诗经·周南》