学文网［摘 要］ 本文对日本电影《感官新世界》进行了解读分析。通过对电影中呈现出的重要道具――甜甜圈的含义、蒙太奇和戏剧化的画面处理、卓别林黑白电影式快镜头的运用等，解析了导演在影片中所采用的特殊拍摄手法，并阐述了影片通过这些影像特征所表达的女主人公的感情世界。整部电影所体现出来的爱情，在温馨甜蜜的同时，夹杂着难以言说的酸楚与悲痛；影片并非如同中文译名那样要表现情爱之“感官世界”，而是讲述了中之“心灵沉沦”。
［关键词］ 《感官新世界》；感官；感情世界
《感官新世界》是由大林宣彦导演根据真实事件改编的一部日本剧情类传记电影。影片讲述的事件发生在昭和11年（公元1936年），是一个名叫阿部定的女子勒死情人并割除其性器引发的震惊日本全国的刑事案件。
不谙世事的14岁少女阿部定遭到一大学男生的而失去痛不欲生时，获得另一有正义感的男生冈田的细致照料，二人产生了短暂而青涩的恋情。但冈田染上了麻风病，他必须忍痛独身前往一个隔离区的孤岛。这使得初尝爱情滋味的阿部定陷入深深的绝望。之后阿部定出走并成为一名艺妓，在形形的男人的蹂躏与施舍中渐渐成熟、圆滑起来，成为一名红牌。但刻骨铭心的爱情从未从她心中抹去。之后，阿部定认识了情人龙藏，并与他无可救药地沉沦于无休无止的中。但阿部定对龙藏不时要返回家中日益感到嫉妒与不满，最后毅然决定将精神与肉体的爱，作一个终极了断：一天夜晚，在捆绑龙藏双手后，她在半是真、半是玩笑中勒死心爱的人，并且令后来赶到现场的刑警们瞠目结舌的是：她带走了她沉迷的男人的器官，要让它永伴终身。
电影在1998年43届亚太电影节上获得最佳摄影奖和最佳剪辑奖，荣获柏林影展评审团大奖。电影的原名为Sada，即女主人公的名字。之所以翻译成《感官新世界》，是因为之前已经有了一部同样改编自这个故事的另一部电影《感官世界》。这一前一后拍摄的两部电影虽然描述的是同一个故事，但拍摄手法截然不同。与原《感官世界》大篇幅的描写主人公的之“感官世界”不同，《感官新世界》片中并没有直接表现的镜头，甚至在描述男女情事时多以隐晦的笔法来表现，更似一部艺术片。影片不只提及情杀的部分，还仔细地介绍了阿部定的一生，整个影片采用了一种旁观者的平和态度来叙述女主人公阿部定与她的一生，让她尽量回归于现实。全片没有一处过分的暴露，是恰到好处的诗意与唯美的影像展现。然而导演拍摄的手法又富于夸张的蒙太奇和舞台剧风格，并夹杂跳跃的剪接手法，使得影片充满了某种幽默夸张含义，引人莞尔和深思。比较起电影的翻译名来，也许原名《定／Sada》更能说明导演的眼光与意***。影片并非要表现情爱之“感官世界”，而是讲述中之“心灵沉沦”；不只是讲述了一个故事，更是讲述了一个寓言：或许“爱情是人类的一种病，这种病只有靠死亡才能治愈。”
一、贯穿全篇的甜甜圈
看到甜甜圈，观众们会联想到什么？油炸食物，细细白白的糖霜，古代有洞的钱币，或是淋上一层薄薄巧克力或草莓的口味？感官新世界的导演，对于甜甜圈这项甜腻的食物，抑或是另一种特别的想法：表面沾满的糖粉，是甜美的爱意，而圆润饱满的外形以及满是糖沙的孔洞，则意味着丰泽的女性身体。
遭受镇上有钱公子的，就读医学院的旅馆老板亲戚家的帅气公子安抚了惊魂未定的阿部定，温柔地护理失血的伤口，并给了她一个甜甜圈以安抚情绪。第一次尝到了西洋点心的甜蜜，也是第一次感受到男性的温柔对待，甜甜圈成为爱情的重要记忆。在成为及他人情妇的日子里，阿部定总习惯在空闲时独自咬着甜甜圈，偷偷地咬啮心中温柔的初恋，抑或是对梦中情人的单恋，弥补那一次次公式化服务男性的乏味无趣。尔后，餐厅老板不在身旁的日子，阿部定也是依赖着甜甜圈消磨寂寞漫长的等待。坐在窗下等候客人光顾的时候，窗台上放着甜甜圈的纸袋子。坐在与立花校长幽会的床头咬着甜甜圈，请立花帮忙打探冈田的踪迹。与酒馆老板龙藏成为情人的时候，一起上街买甜甜圈。躺在龙藏身旁睡不着的时候起身去取甜甜圈，与龙藏调情的时候拿着甜甜圈，甚至不让龙藏乱动她的甜甜圈；这一切的一切都表明阿部定是在默默地思念着保护着暗藏在心中的初恋冈田。另外，闲暇时候用手指穿过甜甜圈，舔着手上粘着的霜糖，这一举动被屋外的小姑娘看到了，她无所谓地伸出舌头，回之一个鬼脸。一派玩世不恭，正是阿部定自我性格的体现，她不在乎别人怎么看，怎么评说，她追求的是自己内心的感受，对爱情的执著向往。当龙藏离开阿部定去找钱的时候，她觉得男人离开的三天是她人生中最艰难的时候。她把一袋六个甜甜圈放在自己身上压碎，抹在衣服上来发泄心中的欲望。影片中女主人公的一举一动，或许会让观众重拾本心，正视自己的欲望。内心的欲望往往是隐秘的，不为我们所知的，我们甚至会觉得它丑陋，而一直压抑着它；但很多欲望也是自然的与生俱来的。或许只有在了解自己欲望后才会正视自己，也才会对他人产生理解和尊重。
二、夸张的蒙太奇和戏剧性的画面
导演出人意表的部分不只有甜甜圈这一件道具。与母亲起争执，阿部定准备离家出走做艺妓，母亲坚决不允许。争执中，她推了母亲一把，母亲转了三圈，萝卜从菜篮子里飞上了天又准确地掉回菜篮里；关东大地震爆发时，阿部定正跟艺妓学弹三味线，她慢悠悠地唱起《小猫咪之歌》，仿佛地震和她毫无关系；阿部定与餐厅老板娘的扭打，木屐慢慢碎步随着镜头左右移动，扭打中老板娘的和服腰带被扯开带着她旋转；阿部定与街头小混混的互动一如人偶卡通；餐厅老板每次出现在阿部定面前，都唱着意味一见钟情的戏曲。阿部定有个类似于旁观者的哥哥在片中从始到终穿插出现，相当于独白或画外音的角色；他说着局外人的话语，对事件的发生作着饶有趣味的分析，并告诉妹妹生活中什么样的事情都有可能发生；惊天动地、鸡飞狗跳的画面以及诸多巧合中，比喻与暗示的夸张处理令人莞尔，同时也加深了观众某种莫名的悲剧感。
另外，影片还有许多细节表现：阿部定大声呼哧地吸食长面条时，一只小壁虎坚强地往很滑的墙壁上攀爬，象征着她自己倔强地追求他们才能懂的爱情，肆无忌惮，炙热而彻底。阿部定做艺妓很久之后回家见母亲，在路上二人见面，镜头飞快旋转，显现着阿部定与母亲喜悦的脸部表情；当某个人成为阿部定的回忆，人物x那间幻化成一张等身黑白的平面照片；做艺妓的阿部定接客时，她慵懒地躺在床上，双眼迷离地哼着小调，快速变换的面目狰狞的***客面孔和她毫不专心的迷蒙眼神形成了强烈对比；男女主人公时，房间里墙上的仕女***，其实就是阿部定本人的写实，红色的和服，梳理着披散的长发；阿部定勒住龙藏的脖子的画面重复出现了几次，男主人公脸色由于窒息而变红的特写令观众难以忘怀，那种表情是痛苦的，但却是在强烈的下而甘愿接受这个痛苦的表情。当影片最后阿部定手执利刃面对情人时，观众体会到了一种升级的残酷:这种残酷的视觉意象，配合着镜头弥漫开的血红色，向观者提供了强烈的视觉刺激。她把这种毁灭当作一个救赎；同时把情人的身体的一部分作为了精神的寄托，神圣化地把它放到自己的和服新腰带里。
三、 跳跃性剪接与卓别林黑白电影式快镜头
电影柔和的色彩处理和宁静的摄影风格，使得影片整体基调唯美。富于日本传统特色的景色贯穿整部影片，如一直穿着和服的男女主人公，还有约会的传统的日式房间，传统的榻榻米，幛子推拉门，低矮的小酒桌，烘托出当时历史背景下特有的氛围。但电影在表现严肃压抑的剧情时，摄影风格则非常凝重，镜头平稳不动，构***带有强烈的油画风格；同时影片全篇穿插了一些跳跃性的剪接手法和黑白电影快镜头，和片中柔和的日式风景形成了强烈对比。
开篇不久，在雨中，远处的背景城市在灰蒙蒙中显现出来。山脉，几重塔，孤零零的摩天大楼。此刻，现代的大楼很是孤单，面向左侧的山脉和宝塔，正如冲向冈田怀中请他不要离开的阿部定一样。与之对应的是:阿部定以戏谑的口吻向情人求婚被拒绝了，因为冈田知道自己有麻风病要被送到隔离岛上。诚如背景中古代的浮屠与摩天大楼之间那一点点的距离，想要向彼此靠近却又如此格格不入。因为分手在雨天，阿部定变得痛恨下雨，她用木屐跺着脚下的小花，愤愤地转身离去。之后冈田被送去小岛，二人再也没有见面。但是，冈田以手术刀的利刃虚拟着刨出一颗心奉献心上人的表白，让阿部定一生难忘，这段爱恋永不曾在她的心中抹灭。镜头一转，着一身黑衣、戴黑帽、黑眼罩墨镜以遮盖病状的冈田，胸口鲜红的心形不住往下流血。鲜红的血与背景形成强烈视觉对比和冲击。而这又与本片末尾部分，当阿部定割掉情人性器后，镜头上逐渐弥漫开的血色形成互文和照应。紧接着后面阿部定浪迹街头做扒手被警察追赶的一段，黑白的色彩和机械的快动作则明显是向卓别林的流浪汉系列电影致敬。搞笑的桥段里除了那些配合默契的夸张的肢体动作场面以外，用演员夸张的眼部动作和木偶式的手势步伐传递出一种特别的悲伤情调的轻喜剧效果，苦中作乐似的生活都一而再地触动我们观众的心弦。在表现女主人公的艺妓生涯的画面中，导演用前后两个成排士兵出现在主人公路过的道路上的情节，还有一个即将上战场的士兵来光顾阿部定的生意，交代了当时的时代背景。这是一个痛苦的，令人不愿回忆起的时代，即将进入第二次世界大战的年代。
四、结 语
《感官新世界》，用两个多小时的电影画面还原了阿部定这样一个追求爱的坚毅女人的形象，引发观众对中的无关感官世界的反思。整部电影所体现出来的爱情，既有温馨甜蜜的成分，又夹杂着难以言说的酸楚与悲痛，它是爱与痛的同一化，让所有受众在观看慢慢铺陈的平实叙事中，细细地体会到它的纠结。在影片的表达下，阿部定的传奇人生代表了之极致绝美。在女主角黑木瞳的成功演绎下，阿步定这个原型生动地活现在观众面前：从少女到，笑骂嗔怒，浅笑深颦；作为人的七情六欲，她有孩子的可爱天真，又有女人的心机和手段；她命运多舛，最终因为犯罪而轰动日本。通过导演和女主角的成功演绎，一幅幅浮世绘，充斥着各色人间冷暖的真实的生活展现在观众面前。
在影片结束前，当阿部定的案件尘埃落定被判入狱时，全社会的不断讨论接二连三地出现在镜头前。很多人都说阿部定在这样黑暗的时代，做了件伟大的事情，她是爱情故事的胜利者，是用生命为爱打赌。阿部定被抓捕后在法庭的陈辞中，说出这样的话，“每个人是怎么想的，包括本人，是很难理解的”。主人公异于常人的情感表现手段展现着人类感情的复杂，给人以震惊和深刻的启示，同时也叩问着现代人的心灵：“爱情世界中，到底怎样做才是值得的呢？爱情的真实面目到底是什么？”
［参考文献］
［1］ ［法］奥蒙.当代电影分析［M］.南京：江苏教育出版社，2005.
［2］ 戴丽娜.诗意世界中另类的情感与［J］.电影文学,2007(01).
［3］ 周安华.电影艺术理论［M］.北京:中国广播电视出版社,2005.
［作者简介］ 舒敏(1975― ),女, 湖北钟祥人，硕士，中南民族大学外国语学院日语系讲师,主要研究方向：日语教育及日语语言文化。
转载请注明出处学文网 » 《感官新世界》中的感官世界