浅析如何培养英语语感

【摘要】有很多英语学习者感觉学习英语很困难,听不懂也不会说,其中一个重要原因就是缺乏语感。良好的英语语感是学习英语的一项重要前提,可使我们的英语学习更加轻松。本文将浅析如何培养英语语感从而更好地掌握这一门语言。

【关键词】困难 重要原因 语感 轻松

武绪颐认为,“语感是人们对语言的领悟能力,是语言熟练运用的标志,是人们对语言的直接感觉,是系统、综合的语言感知力,是直接、敏锐的语言领悟力。而英语语感是语言的开始发展走向成熟期的一种心理现象,是对语言的语音、语义、语法、语气等综合运用所自然产生的激活效应,是对语言的熟练掌握而自然形成的,不假思考的敏锐性。”语感较强的人在听别人说话或自己说话是,能够迅速抓住重点,在阅读文章时能迅速捕捉信息,领会要领。可见语感对一门语言的学习十分重要。但语感的获得并不是一朝一夕的事,下面将从四个方面浅析如何培养英语语感。

一、了解英语本地文化培养英语思维

我们知道,语言来自于生活,语言体现文化,语言的意思很大程度上依赖于文化传统和风俗习惯。例如,在英语国家中,耶稣为将他的子民从罪恶中拯救出来而牺牲了自己,是救世主的象征。如果有人说,“You cannot be Jesus”,意思是说你不可能是救世主,如果不知道这一象征意思,自然就不可能理解说话人的意思,也就不能跟上对方的思维节奏。所以了解英语本地文化,对培养英语思维是有很大作用的。

而英语思维是一个很复杂的语言学和心理学问题,难以用语言解释清楚,词条上的定义是:随时随地都能用最简洁的英语流利纯正地表达头脑中的所思所想。汉语才是我们的母语,当我们在表达心中所想时,从汉语到英语,这中间就有一个“思维差”。例如,汉语中的状语通常前置,而英语中的状语通常后置:

He bought some apples in market.

他在超市买了些苹果。

She was cheated by her friends.

她被她朋友们骗了。

再比如,在汉语中,“读书能获得知识”,也说得通,但在英语中若直接说“Reading books can acquire knowledge”是行不通的,因为读书的动作执行者只能是人,而读书只是一种手段,英语中的逻辑主谓关系是很严格的,所以应该说成“One can acquire knowledge by reading books.”

这些思维模式定式的问题都会影响到我们的英语表达,所以要注意两种语言的不同思维方式从而为培养英语语感奠定基础。

二、多背诵语言材料

1.也许有人认为,背诵对英语的学习并不能起到多大的作用,然而不可否认,学英语需要背诵,这是从事英语学习的人的普遍共识,也是不少人学号英语的心得体会。任何语言的学习,在初学阶段都要有一个模仿的过程,而模仿则必须以大量的语言材料积累作为基础,有语句知识的输入才能有能力的输出。背诵可以强化记忆,训练用英语思维,体会英语的语韵美,获得对语言的感悟即语感能力,是各层次师生常用的策略之一。但正确的背诵并不是指死记硬背,而是在记忆的基础上内化为自己的东西,以至于下次再遇到类似情况是能够脱口而出。

2.如何使背诵的效果最优化

(1)选择经典的有代表性的背诵材料。胡文仲教授曾经说过,“诵读的材料不要怕浅,只怕太深”。我们应当选择易于吸收的材料,材料涉及的内容应贴近生活,具有现实性和实用性,且语言要规范、自然、地道,便于模仿和活用。如《口语3000句》一类的书,都包含了原汁原味的地道英语,且常用的句型大多包含在内,当背得滚瓜烂熟时,文章中的短语,句子和表达方式就会被我们内化和吸收,从而激感和对语言文字的敏锐感受力。

(2)理解背诵的材料。背诵不是指死记硬背,而是建立在理解的基础上。我们要运用已有的知识经验,或查阅资料书,弄懂材料的意思,然后通过背诵内化为自己的知识。

(3)加强背诵的活用练习。在背诵了语料之后,更重要的是要懂得如何输出。语言是用来交流的工具,如果不用来沟通则失去了学习的意义。这种知识的运用能力也是在不断的 练习中得到提升的。如参加英语即兴类的比赛,平时生活中尝试着用英语表达自己的想法,这些都有利于提高英语的活用能力。

三、多听多说模仿语音语调

英语并不是我们的母语,所以在日常学习中我们要尽量克服母语所形成的障碍。多听英文歌,看英语电影,听英语广播,形成“灌耳音”。当听到经典台词和表达方式时也可以记下来,说不定以后可以用到。在一个能经常接触到英语的环境里,培养说英语的兴趣,从而自己能够大胆地说。值得注意的是,我们要对自己说的内容负责任。如果一句话错漏百出,则起不到学习的作用,反而加深了错误的印象。所以我们既要说得“准确”,又要说得“地道”,这地道不仅表现在内容上,更表现在形式上,如单词的发音是否正确,语音语调是否有感情。

把好语音关,在表述时自然而然地渗透自己的感情,对培养语感是非常有利的。而对语音语调的领悟则来自于模仿,背诵与多听,细心地留意地道的英语语音语调并模仿,从而达到能脱口而出的效果。

总之,语感是一种难以名状,但又确实存在并对学习语言非常有帮助的语言。我们学习一门语言的初期要有意地去培养语感,从而为这门语言的学习奠定良好的基础。

浅析如何培养英语语感

转载请注明出处学文网 » 浅析如何培养英语语感

学习

“囧爸”的创业征途

阅读(27)

当来到位于软件园福建海峡文化创意产业基地的金豹动漫公司时,一个顶着方脑袋的漫画形象立马跳入记者的视线,各种独特造型憨态可掬,看起来十分讨喜。它叫“囧囧”,虽然没有凯蒂猫、迪斯尼那样风靡全球,也没有喜羊羊那般为大众所耳熟能详,但你一

学习

中国援越抗法始末

阅读(40)

本文为您介绍中国援越抗法始末,内容包括援越抗法对中国意义,援越抗法纪实完整版。很多人都知道我国上个世纪50年代的抗美援朝,但说起援越抗法,则知之甚少。

学习

幼儿园性别认知教育

阅读(35)

本文为您介绍幼儿园性别认知教育,内容包括孩子性别认知障碍怎么办,幼儿性别教育知识。摘要:现代教育发展的背景下,幼儿性别教育并没有得到很好地发展,并存在严重的刻板印象,在现代社会,固化的性别观念对幼儿的性格培养、个人发展极为不利,因此

学习

倪妮:天生明星

阅读(30)

本文为您介绍倪妮:天生明星,内容包括倪妮穿越到现代完整版,倪妮仙女下凡完整版。在《杀戒》片场见到倪妮,前一分钟她还和刘烨在法庭上针锋相对、你死我活,后一分钟出了戏,两人在台下立刻谈笑风生起来。和刘烨一起接受采访时,她更像一个邻家

学习

痛风辨证论治8方

阅读(59)

本文为您介绍痛风辨证论治8方,内容包括中医痛风名方解读,痛风经方医案。本病临床以关节红、肿、热、痛反复发作,关节不灵活为主要表现,可归属于中医学“痹证”等病范畴。病因多为素体脾胃虚弱,或后天失养;病机关键为浊毒淤中阻脾胃;病位主要

学习

评《围城》之主人公方鸿渐

阅读(27)

本文为您介绍评《围城》之主人公方鸿渐,内容包括围城主人公方鸿渐故事,围城主人公方鸿渐读音。书中的人物自然性格各异:传统道德观念强烈的长辈们;顽劣不醒世事的少年们;风流潇洒幽默的男人们;锱铢必较柔弱的女人们。众多人物无疑是那个时代

学习

应用小儿危重病例评分法预测婴幼儿重症肺炎的预后

阅读(25)

本文为您介绍应用小儿危重病例评分法预测婴幼儿重症肺炎的预后,内容包括小儿肺炎护理病历讨论与分析,小儿重症肺炎护理评价。[摘要]目的:应用国内儿科危重病例评分法(PCIS)评价婴幼儿重症肺炎的患儿的病情危重度,预计病死风险率,探讨死亡相关

学习

曲艺大师土登:从小僧人到多才“笑星”

阅读(137)

年过70的土登老人,满头银发,和蔼可亲。拉萨市民经常可以碰到这位老人或骑着一辆自行车或走路出现在街头巷尾。这位就是获得中国曲艺界最高奖――第四届中国曲艺牡丹奖终身成就奖的藏族曲艺大师土登。

学习

“碳补偿”先于“碳配额”

阅读(28)

本文为您介绍“碳补偿”先于“碳配额”,内容包括碳配额有效期限,碳配额是怎么定的。上世纪70、80年代,由于工业的快速发展,美国很多地区遭遇“酸雨”侵袭,管制与经济效率之间的矛盾反复上演。美国国会共提出并否决了70部不同的酸雨提案

学习

干部考核管理办法

阅读(19)

本文为您介绍干部考核管理办法,内容包括干部考核管理实施办法,干部考核优缺点怎样说。第一条目的

学习

广东音乐的一代宗师――吕文成

阅读(206)

本文为您介绍广东音乐的一代宗师――吕文成,内容包括吕文成对广东音乐的贡献,音乐名家吕文成代表名作。我非常喜欢广东音乐,因为它的旋律清新明快,曲调流畅,优美动听,既具有鲜明的民族风格和地方特色,又具有一定的时代和生活气

学习

三种不同的进针角度对穿刺成功率的影响

阅读(60)

本文为您介绍三种不同的进针角度对穿刺成功率的影响,内容包括进针角度低穿刺成功率高吗,穿刺针粗针和细针如何区分。【摘要】目的探讨不同的进针角度对穿刺成功率的影响。方法主要技术路线选择我科2011年6月――2012年12月的住院病人180

学习

农民画家米勒

阅读(26)

本文为您介绍农民画家米勒,内容包括米勒之后又出现的农民画家,农民画家米勒个人资料。让·弗朗索瓦·米勒(1814—1875),法国画家。

学习

如何采用“归纳法”和“演绎法”进行英语语法教学

阅读(21)

本文为您介绍如何采用“归纳法”和“演绎法”进行英语语法教学,内容包括英语语法教学归纳法演绎法,归纳法和演绎法的英语语法。摘要语法在整个中学阶段的英语教学中占有重要地位。归纳法和演绎法是两种主要的语法教学法。归纳法和演绎法

学习

品味英语幽默中的双关语

阅读(24)

本文为您介绍品味英语幽默中的双关语,内容包括非常有幽默感英语短语,英语中常见的幽默的句子。摘要:双关语是英语幽默的主要载体,其特点是含蓄委婉,生动活泼,诙谐有趣,幽默、滑稽。了解和掌握“双关”这一修辞手法,既可以使人感悟英语语言的表

学习

清明节英语

阅读(37)

本文为您介绍清明节英语,内容包括清明节英语手抄报,清明节英文资料。清明节(tomb-sweepingday)

学习

打破思维定势,培养创新思维

阅读(20)

本文为您介绍打破思维定势,培养创新思维,内容包括如何突破思维定势激发创新思维,创新思维及思维定势。思维定势是个心理学概念,是指人在思考问题时总喜欢按一定的思路去思考,显示出思维的单一性、定向性。心理学家指出:在学习过程中,思维定

学习

培养创业理念 提升就业创业能力

阅读(30)

本文为您介绍培养创业理念 提升就业创业能力,内容包括就业创业能力提升需要具备的品质,培养提高年轻一代就业创业的能力。摘要:随着社会的发展与进步,国家对大学生的就业、创业能力越来越重视。十报告中提出要“鼓励创业”、“促进创业带

学习

浅析新时期如何培养创新型人才

阅读(30)

本文为您介绍浅析新时期如何培养创新型人才,内容包括大力培养妇女知识型创新型人才,浅谈如何培养创新型人才。创新教育是以培养人的创新意识、创新精神和创新能力是以发展人的创造潜能,弘扬人的主体精神,培养人的创新精神。培养学生成为富

学习

噻苯隆(TDZ)在红掌组织培养中的应用

阅读(31)

摘要:研究了噻苯隆(TDZ)在红掌外植体诱导及增殖继代过程中的作用。结果表明,在外植体诱导阶段,添加0.1mg·L-1的TDZ,可以缩短诱导时间,提高诱导率。TDZ浓度大于0.1mg·L-1会导致愈伤组织和分化芽的畸形发展,而且会影响红掌组培苗移栽之后的长势

学习

英语报刊阅读

阅读(23)

本文为您介绍英语报刊阅读,内容包括英语报刊阅读原文,英语报刊阅读app。【摘要】阐述英语报刊的优势,探讨英语报刊阅读的方法。