学文网摘 要：在本文中，作者以“异花授粉”这一指代植物繁殖的概念，比喻设计中各种文化、艺术对本土艺术的冲击，及其相互影响、结合之后产生的各种结果。通过列举东方艺术和东方文化对世界现代设计史中各个代表时期的影响，结合日本当代设计，这一典型受外来文化影响而发展的设计文化，分析了外来文化对设计的影响，以及如何在设计多元化的今天保持中国设计的民族文化特性和地域特色。
关键词：浮世绘；日本设计；外来文化；异花授粉；民族文化特性；地域特色
中***分类号：J05 文献标识码：Ａ
文章编号：1005-5312（2012）21-0191-01
一、异花授粉和外来文化
在自然界中，“异花授粉”是植物有性繁殖的方式之一。通俗来讲，一朵花的花粉给另一植株的雌蕊援粉，由于不同品种间的基因差异，往往是优良形状组合和遗传的一种好方法。
在世界现代设计史中，可以发现，在各个艺术运动时期，影响欧美设计发展的因素除了社会生产力，社会经济外，还有一个重要的影响因素，那就是外来文化艺术的冲击和介入。外来文化的入侵通常具有两种结果，一则取代本土特色，二则与本土相结合使原本单一的事物更加丰富、有趣。等同于自然界的“异花授粉”的现象。
二、东方文化和艺术对欧美设计的影响
（一）陶瓷的影响
工艺美术运动时期，受中国和日本的影响，英国的陶瓷设计有了巨大的变化，在此之前，英国的陶瓷只有低级的陶器和供权贵使用的高级细瓷。之后，可以看出东方设计的明显影响，特别是***案、器形、釉色的运用。
虽然如此，但是自19世纪末叶开始，出于批量化生产的目的，设计师进行了一系列变革，其中包括厚胎的日用骨灰瓷器、石器等，这种探索在20世纪初期开始成熟，并影响到全世界的日用陶瓷的风格。
（二）浮世绘的影响
新艺术运动时期，“新艺术”运动风格产生的诱因之一就是日本风格的影响。19世纪中期左右，东方风格在欧美的影响开始越来越大。
詹姆斯.惠斯勒，朱里斯.谢列特，比亚兹莱等设计师都受到了日本浮世绘的影响，尤其是比亚兹莱。他受日本平面风格的影响，采用黑白单线描绘方法，大量为书籍做插***，他作品惊人的想象力、***化倾向惊世骇俗，影响十分强烈。
（三）漆器的影响
让.杜南，在学习东方漆器的基础上，设计的屏风和室内壁板采用华贵的色彩计划，装饰***案精致，具有优雅的女性化特征，他还采用抽象的几何形态制作漆器，色彩对比鲜明，用蛋壳镶嵌装饰，形成自己独特的风格。
三、浮世绘和日本设计
（一）浮世绘
浮世绘虽然被归类为一门绘画艺术，但是在设计领域也有其不可小觑的影响。其本身即是“异花授粉”的接受方也是传播方。
19世纪后期，浮世绘被大量介绍到西方。当时西方的前卫设计师，如惠斯勒、克里姆特、比亚兹莱等人都从浮世绘中获得各种有意义的启迪，如：无影平涂的色彩价值，取材日常生活的艺术态度，自由而机智的构***，对瞬息万变的自然的敏感把握。
（二）日本设计
20世纪50年代开始，日本的设计从借鉴欧美到成为引领世界设计的一种“风格”。日本的设计之所以能够摆脱简单而大量地效仿欧美，由于深刻认识到其自然资源的贫乏，所以将其设计的优劣和国家的经济命脉直接关联起来，把设计的成败视为民族生存的手段。
日本的设计体系遵从严谨的传统风格和高技术的统一，将东方传统美学贯穿于作品之中——最小化原则、忧雅、简洁、对称、做工精巧以及对功能的清晰表达。
三、中国设计的地域性和民族特色
有句成语“根深叶茂”，借鉴到当代设计上来，可以将其理解为，越有历史分量，越有文化内涵的事物，其发展潜力是最大，最无穷的。日本的设计运用传统的理念，现代的元素和构成手法，走在了设计的前沿。而如何使中国的设计能够根植于中国的民族性和本土文化的特性，使中国的产品表达出中国文化所特有的中国的博大精深的传统文化的气质，这是中国的产品、中国的设计走向世界的根本，也是立足于世界设计舞台的根本。
四、总结
西方设计在过去的时间里，吸收东方文化艺术、埃及和非洲艺术，发展出了自己独特的设计艺术风格，日本浮世绘艺术在融合外来艺术与本民族艺术的基础上，最终形成了独具民族特色的丰姿。外来文化的冲击并不会使民族性得以减弱，反而得到了加强。
一个民族文化的特性是一个民族在特定的生存地域环境中孕育而出的，它是无形的，无处不在的，外来文化无处不受它潜移默化的影响，以致形成质的飞跃。另一方面，本土文化吸收外来养分有如异花受粉，使之发展得更为灿烂，更具有特色，最终成为世界性的设计。
转载请注明出处学文网 » 浅析设计的异花授粉现象