古汉语中“而”字用法探析

高考涉及的十八个文言虚词,“而”字出现的频率最高。结合十几年的教学经验,参考前人及同行的研究成果,笔者试对本词用法进行一番梳理和探析,特别是提出具体实用的辨析方法,希望给高考复习的各位学生以启发。

一、作为实词

所谓实词,即具有实在意义、能充当句子成分且具有语法功能的词。比如名词、动词、形容词、代词、数量词等。

古代汉语中,“而”作为实词使用,一般是作为第二人称代词,可以翻译为“你”“你的”。比如:

《聊斋志异・促织》中,成的妻子这样责骂他的儿子:“而翁归,自与汝复算耳!”

柳宗元在《种树郭橐驼传》中有句话“早缫而绪,早织而缕。”也是这种用法。

当然,“而”作代词有时候也可以翻译为“这”“这样”。在《孔雀东南飞》中,面对焦仲卿的质责,刘兰芝无奈地说:“同是被逼迫,君而妾亦然。”

二、作为虚词

虚词,是相对于实词而言的,即没有实在意义,不能充当句子成分,但是具有语法功能的词。比如连词、介词、助词、语气词等。

“而”作虚词使用时一般只做连词。连词,即起连接作用的词。它连接短语或者句子,它连接的前后两个成分之间是什么关系,我们就可以说这里的连词“而”表示什么关系。

1.表示并列关系

可以翻译为“而且”、“又”、“和”或不译。如:

①永州之野产异蛇,黑质而白章。(柳宗元《捕蛇者说》)

②蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄者。(荀子《劝学》)

关于并列关系,我们可以这样进行判断:“而”连接的前后两个成分之间,既无先后顺序,也无轻重主次之分,二者地位相当,可以前后互换位置。

像“黑质而白章”改为“白章而黑质”、“蟹六跪而二螯”改为“蟹二螯而六跪”,意思表达仍然一样。

2.表示顺承关系

顺承关系也叫承接关系。可译为“就”“接着”,或不译。如:

①鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。”(《论语・侍坐》)

②卒廷见相如,毕礼而归之。(司马迁《史记・廉颇蔺相如列传》)

通过以上例子我们大致可以发现:在这种用法中,“而”连接的前后两个成分往往都是动词,一个动作在前,一个动作在后,前一个动作结束,后一个动作才产生。此时“而”作连词表示顺承关系。

3.表示递进关系

相当于“而且”、“并且”或不译。“而”表递进关系往往是指其连接的前后两个成分中,后一个成分比前一个成分意思上更近一层,更深一步。二者之间意义上逐步加重。

比如:荀子在《劝学》中说的“君子博学而日参省乎己”这句话,相较于对知识的“广泛学习”,“对于自己的言行每日反省”这样的品行修养对君子来说则更为重要。

4.表示转折关系

可译为“但是”“却”。转折关系非常容易判断,即“而”连接的前后两个成分之间意思上发生了突转。这样的例子非常多:

①青,取之于蓝,而青于蓝。(荀子《劝学》)

②有如此之势,而为秦人积威之所劫。(苏辙《六国论》)

③狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发。(孟子《寡人之于国也》)

5.表示假设关系

可译为“如果”“假如”。假设关系类似于英语中的虚拟语气,“而”连接的前一个成分假设一种情况,后一个成分虚拟一种结果。例如:

①锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。(荀子《劝学》)

②死而有知,其几何离?(韩愈《祭十二郎文》)

6.表示因果关系

可译为“因而”。因果关系相对来说也容易判断,即“而”连接的前后两个成分存在因果关系,前一个成分为因,后一个成分为果。如:

①余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。(王安石《游褒禅山记》)

②臣诚恐见欺于王而负赵。(司马迁《廉颇蔺相如列传》)

7.表示目的关系

可译为“来”、“用来”“目的是”。“而”表目的关系,即其连接的前后两个成分,前一个是途径、是方法、是手段,后一个成分是期望获得的结果――最终目的。

①缦立远视,而望幸焉。(杜牧《阿房宫赋》)

②籍吏民,封府库,而待将***。(司马迁《史记・鸿门宴》)

③诸侯恐惧,会盟而谋弱秦。(贾谊《过秦论》)

8.表示修饰关系

译为“着”“地”。修饰关系一般有三种:定语(名词或名词性短语、形容词或形容词性短语、代词)修饰中心语(名词或名词性短语);补语(副词或副词性短语)修饰中心语(动词或动词性短语);状语(副词或副词性短语)修饰中心语(动词或动词性短语)。

“而”作连词表示修饰关系是指第三种修饰关系,即其连接的前一个成分作状语修饰后一个动词性谓语成分。比如:

①弃甲曳兵而走。(孟子《寡人之于国也》)

②木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。(陶渊明《归去来兮辞》)

除了作连词之外,在古代汉语中,“而”还经常和其他词组成固定短语使用。具体说来,常用的有以下几组:

1.而已,放在句末,表示限止的语气助词,相当于“罢了”。

①闻道有先后,术业有专攻,如是而已。(韩愈《师说》)

2.而后,可以翻译:为才,方才。

①臣鞠躬尽瘁,死而后已。(诸葛亮《后出师表》)

3.而况,即“何况”,用反问的语气表示更进一层的意思。

①今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也。而况石乎!(苏轼《石钟山记》)

4.既而,可以翻译为:不久,一会儿。

①既而将诉于舅姑,舅姑爱其子,不能御。(李朝威《柳毅传》)

以上就是笔者所做的探析与总结,在平时的古文教学和高考复习中,针对具体的语言环境要灵活分析和应用。

(作者单位:安徽省界首市第一中学)

转载请注明出处学文网 » 古汉语中“而”字用法探析

学习

惊!298元就可能救早期癌症患者一命

阅读(21)

癌症猛于虎让人谈癌色变亲爱的朋友,您有没有发现身边的癌症患者越来越多?30年以前,您听说过我们身边谁谁谁有癌症吗?那个时候癌症是一个稀有的名词,今天癌症已经很平常了。您还在无动于衷吗?究竟癌症离您有多远呢?您可能说,这个和我没有关系,我身

学习

园林工程中水景施工

阅读(19)

本文为您介绍园林工程中水景施工,内容包括园林景观工程中水景的指标,景观水景施工剖面讲解。1园林工程中水景施工需要注意的问题1.1水景设计也体现出文化底蕴。园林工程具有美化城市形象的作用,在对园林水景进行设计时,一定要起到传承当地

学习

智能电视有哪些操作系统?

阅读(22)

·Android操作系统目前,Android操作系统是智能电视比较主流的选择,包括TCL、康佳、创维、索尼等彩电厂商都推出过Android智能电视。由于Android操作系统是全开放式平台,软件开发者比较容易研发各种程序应用,创造海量的应用内容。·苹果智能

学习

沉吟卧龙书院(外一章)

阅读(21)

追溯到卧龙书院的来历,是在清代南阳知府罗景所著《卧龙岗志》里,以及卧龙岗上散落的碑文记载中。真的应该感谢这些致力于史书典籍编纂的官员或学者,他们让历史上有功于卧龙岗的人和事永载史册,更重要的是让后人在今天,能够找寻到历史遗存的痕

学习

那一棵老树

阅读(29)

ITherewasafascinatinglittlestreamjustattheothersideofthelowwallthat1)boundedthegarden,andthisstreamhadmoreattractionsforSydneythananythingelseabouttheholidayhome.Itwasnotforitscool

学习

女人任性的秘密

阅读(17)

本文为您介绍女人任性的秘密,内容包括女人爱一个人的秘密在线阅读,女人必懂的道理小说。大概每个男人都嫌自己身边的女人不够体贴、不够善解人意,总把自己折腾到四脚朝天。关于这一点,女人也承认。同时女人也觉得奇怪:“没成男女朋友的时候

学习

李康华:只要能给病人看病,足矣!

阅读(25)

《老子》有云:见素抱朴,少私寡欲。在我们身边,有这么一个人,对日常实践尽心,对平凡岗位尽职,对自己“一口辣椒就可以吃一餐饭”,个人的事情再大也是小事。朱熹道:直谅朴实,处事不苟。在我们身边,有这么一个人,对分内工作尽责,对身边事务尽力,对工作“

学习

新思路促新发展

阅读(14)

本文为您介绍新思路促新发展,内容包括创新思路促发展,新举措新发展新思路。丁志隆局长的实干精神与干练作风,记者早有耳闻,此次采访中,记者近距离地感受到这位新任局长的风采。结束了简短的寒暄,我们的采访直接进入主题――福建省档案局在新

学习

遇见未来的你

阅读(26)

本文为您介绍遇见未来的你,内容包括遇见未来的你全文剧情,遇见未来的自己全文免费阅读。写一封信给未来的自己抑或是某人,当岁月移逝,人生消磨,我们能在未来的某日收获一段光阴的故事,而在故事的起承转合里,那些日子也令遥远的记忆一丝丝温暖

学习

周南平的泼墨山水画

阅读(21)

周南平江苏龙城书画院院长。江苏技术师范学院艺术设计系副教授。1939年生,宜兴人,南京师大美术系毕业,得傅抱石、陈之佛、黄纯尧等名师传授,长期潜心中国山水画艺术,刻苦钻研、勇于探索创新。作品气势雄浑,风格独特,水墨淋漓,中西结合。1987年在

学习

浅析食品供应链安全问题

阅读(32)

[摘要]本文分析了我国食品供应链安全问题的现状,食品问题关系到国家稳定和人民生计。如何给消费者提供安全的食品,保证食品供应链的安全,本文就这些问题进行论述。[关键词]食品供应链安全保障一、食品供应链安全问题现状在过去几年里,不少

学习

森林经营管理策略

阅读(43)

森林经营管理是森林实现可持续发展的重要措施,根据蓝山县森林资源的实际情况,提出了蓝山县森林经营管理的措施,以期为森林经营管理提供借鉴。关键词:森林;经营管理;措施;湖南蓝山森林保护环境、净化空气,是一种重要的自然资源,与人类的关系极为密

学习

GPS控制网设计与精度分析

阅读(32)

本文为您介绍GPS控制网设计与精度分析,内容包括gps控制网的布设方法,gps控制网观测方案怎么写。【摘要】:本文以晋城煤业集团GPS控制网为例,从GPS控制网点的选点、布设、外业数据观测及检核、平差计算及高程分析等方面,就矿区GPS控制网的布

学习

小庄立交桥机械拆除施工技术

阅读(25)

在城区对高架桥进行拆除,必须尽量减小对周边建筑物、地下管网、周围环境的影响,保证安全及文明施工,文章通过昆明东二环小庄立交曲线高架桥的拆除,总结了在管线密集和周边环境复杂条件下,对城市桥梁进行安全拆除的一些施工技术和施工管理经验

学习

视唱练耳教学中音准问题探析

阅读(33)

本文为您介绍视唱练耳教学中音准问题探析,内容包括乐理视唱练耳教学措施,视唱练耳教学总结。视唱练耳是一门综合性、基础性的音乐学科,是培养优秀音乐人才的奠基石。视唱的音准问题是学生学习与教师教学的基础问题,直接关系到学生是否能学

学习

小学数学解题技巧探析

阅读(23)

【摘要】在和一线老师进行交流时,很多老师反应解决问题的题目越来越灵活,学生思考的难度越来越大,不少学生在解决问题过程中经常出现错误。其实,解决问题离不开一定的策略和方法,它对于培养学生的解题能力有着重要作用。本文对小学数学教学中

学习

法语介词depuis、pendant和pour用法之比较

阅读(18)

本文为您介绍法语介词depuis、pendant和pour用法之比较,内容包括法语介词a和de的区别,法语中介词pour用法。初学法语的人一般都会受累于法语复杂的语法和众多的动词变位,因为这两者确实给初学者带来大量的记忆工作。相对而言对于初学者来

学习

“不合逻辑”语病病因探析

阅读(36)

“不合逻辑”是高考《考试说明》规定必须掌握的六种病句类型之一。所谓不合逻辑,是指句子虽然在语法方面正确,但不符合概念、判断、推理等形式逻辑或事理逻辑。不合逻辑主要有不合事理、概念混乱、自相矛盾、否定不当、照应不周、主客颠倒

学习

汉绣装饰艺术品针法探析

阅读(10)

本文为您介绍汉绣装饰艺术品针法探析,内容包括楚绣汉绣图案,汉绣纹样风格案。刺绣作为中华魁宝,因民族、地域的差异,呈现出百花齐放。据已公布的四批部级非物质文化遗产名录及扩展项目统计,已有地域性刺绣12种,少数民族刺绣14种,民间挑补绣12

学习

探析城市自来水消毒技术

阅读(18)

本文为您介绍探析城市自来水消毒技术,内容包括最新自来水消毒处理技术,城市自来水消毒工艺。【摘要】本文主要对介绍当前城市自来水处理领域消毒技术,对其优缺点详细阐述,并对发展前景作了展望。【关键词】水源自来水病菌消毒技术1前言地

学习

浅析seem的用法

阅读(17)

本文为您介绍浅析seem的用法,内容包括seem的用法讲解,seem的所有语法用法。seem是连系动词,意为“似乎”“好像”“看上去”,用来表示说话人内心的有一定依据的推测判断或猜想其用法如下:一“seem(tobe)+n(作表语)”,此结构中的tobe可省

学习

我国对外贸易商品结构探析

阅读(34)

本文为您介绍我国对外贸易商品结构探析,内容包括我国对外贸易商品结构的特点,我国对外贸易商品结构2015-2019。【摘要】我国对外贸易中,货物贸易远远超过服务贸易,因此,本文是基于货物贸易的角度,分别对我国的出口商品和进口商品结构的现状