学文网罗金保冷笑着对胖翻译说：“这年头，做事要留点后路。”“什么？”“你没听人说，别看今天闹得欢，就怕将来拉清单！”“你？你是干什么的？”“你看呢？”“啊！我看你像八路！”“你算说对了！”
嘎子在一旁看到递过来的眼色，立刻起身，半个西瓜砸了胖翻译一头，然后大喊一声：“不许动！”胖翻译不顾一脸狼藉，赶紧投降告饶。罗金保告诉胖翻译不用怕，跟自己走一趟就放他回来。嘎子则看着从胖翻译腰间缴获的一把手***，乐得眉开眼笑。
回到营地，嘎子举着木手***，得意洋洋地向几十个小朋友讲述自己的战斗经历，然后从怀里掏出战利品：“我呀，就用这把木头***，得了这个真家伙！看看吧，大家都看 看。这叫撸子，***牌撸子。一***二马，最棒的！”
一***二马三花口，四蛇五狗张嘴蹬，是当时我国***民对几种著名手***的俗称。“撸子”就是手***。“一***”就是嘎子缴获的勃朗宁M1900型，特点是复进簧在***管上方，因此从前面看，8字形的下方才是***口。该***在套筒座左侧和握把护板上方，都会有个带小手***的商标***案，因此被称为“***牌撸子”。
小伙伴们都羡慕不已，嘎子则包上头巾，学着区队长给大家作报告：“同志们，目前形势很好。西西拉，呃，不不不，希特勒，就是德国***的头子，快要完蛋了，小日本也成了秋后的蚂蚱，没几天蹦啦………第二点，嗯，第二点……”
正在兴头，区队长派人叫嘎子。原来这个胖翻译还不算铁杆***，从他口里了解一些钟连长的近况后，区队长准备放他回去，这样能提供更多情报。
缴获的那把***，自然要还给胖翻译，可嘎子一百个不情愿。区队长耐心说服，可嘎子的倔脾气上来，一心想着用它给奶奶、老钟叔报仇，怎么都说不通。“报仇得靠大家伙儿，你一个人扛着大炮不顶用啊！”“那，那我要硬不交呢？”“这样当然不行，可不像八路***战士！”
最后嘎子气鼓鼓地放下手***，抹着眼泪走了。
嘎子闷闷不乐地坐在河岸边，胖墩儿又凑过来：“嘎子同志，你有了真***，把那把木头的给我吧？”。嘎子正生闷气，怎会理他。胖墩儿就拿出腰间的一串鞭炮，勾起小嘎子的兴趣，然后提出用它换木手***。老钟叔送的礼物，何况现在真手***又没了，嘎子当然不乐意。可他毕竟也是孩子，鞭炮还是有不小的吸引力。眼珠一转，他提出打赌：“你赢了***归你，输了鞭炮归我！”“好，赌什么？”“上树，掏鸟窝。”
胖墩儿也不是那么好糊弄的，自然不愿比这个，提出比摔跤。嘎子中了激将法，来就来！
“拉钩上吊，一百年不许变。”这是以前孩子们定约时最常用的“保证书”“合同”。在孩子们的欢呼、起哄中，一场自由式摔跤开始了，小八路对小群众。背口袋、顶牛、抱腿、搂腰，各种招数先后上场。别看嘎子个头高一点，可份量不如对手，结果被胖墩儿压在身下。嘎子立马提出三盘两胜，要比第二局。
这次更加激烈，俩人从堤上一直滚到堤下，嘎子几次被胖墩儿抱起来。眼看自己又被对手抱住一条大腿，马上要输，嘎子一口咬上了胖墩儿肩头。
“咬人！你算什么八路，不害臊！”在大家的嘘声中，嘎子又羞又气地躲到树后。胖墩儿的爸爸老满叔也批评嘎子：“你呀，回去好好检讨检讨。”
爬树、上墙、逛房顶，嘎子在晚霞中排解自己的苦闷。本想坐在一个烟囱旁休息，风儿也跟他作对，把晚饭的炊烟吹向他。往下探头一看，胖墩儿在抱柴火。原来是他家生火呢，嘎子就用茅草把烟囱堵上。
胖墩儿父子俩被熏得够呛，发现是嘎子后，自然是告到了部队。
嘎子被区队长罚禁闭。这时罗金保来向区队长汇报，胖翻译提供的情报没有错：小王庄的炮楼昨晚被端掉后，大王庄的鬼子也坐不住了，决定明天一早往柳林镇撤。于是部队要打一场伏击。嘎子请罗金保帮忙求情，哪怕回来后多坐几天禁闭，也要参加伏击战。
伏击战很成功。那边用地雷炸坏汽车，把鬼子赶下河；这边等鬼子靠近了，一阵手榴弹，发起冲锋，然后来个下河捉鳖。
本来只能观摩战斗的小兵张嘎看得兴起，趁卫生员不注意，也举起玉米棒冲了上去。他盯上个伪******官，追到河滩里，一口咬住对方的手腕，夺下了手***。
押送俘虏时，嘎子想起了上一把手***的遭遇，于是把***塞进怀里，要私藏下来。向区队长汇报战果时，他才突然发现，自己的屁股被子弹擦伤了。
嘎子被送到荷花镇的玉英家修养。伤不重，没几天就好差不多了。可他急着回部队，从执行任务路过的罗金保那儿，打听到部队又回到胖墩儿他们家一带活动。第二天他悄悄留下一幅画，找部队去了。
到了胖墩儿家附近，却听到敌人抢东西的声音。于是嘎子回到村口河边，把手***藏到树顶鸟窝里。进村后，不巧遇上曾朝自己放***的那个麻秆儿伪***，还有他的秃头同伴。麻秆儿认出了嘎子，举***追了过来。嘎子只能赶紧跑到胖墩儿那里。
为了掩护嘎子，老满叔和胖墩儿遭到两个伪***毒打。藏身的嘎子看到这一幕后，学钟连长那样挺身而出：住手！我就是你们要找的八路，跟他们没有关系！
“嘿嘿，我一看你啊，就像个八路。走！哎哟哎哟，你咬人！”可伪***也没舍得朝他开***，还惦记着带回去领赏呢。
老满叔赶紧留下胖墩儿看家，自己去找队伍报信。
在鬼子据点，伪***队长亲自审讯嘎子，可也拿这倔犟的嘎小子没办法。秃头伪***还提醒队长：“这小子好咬人。”挨骂之后的伪***队长举起棍子要打，却被嘎子一头顶翻。这时龟田队长来了，看这位八路是个小孩，觉得可以用糖衣炮弹降服他，下令“优待优待的”，气急败坏的伪***队长只好收起了手***。
扮演日***小队长龟田的，就是已经去世的著名表演艺术家葛存壮。《小兵张嘎》虽算不上大制作，拍摄队伍可是很精干。比如导演崔嵬，1932年加入左翼戏剧家联盟，1950年创办了中南文艺学院，此时已主演过《红旗谱》，导演了《青春之歌》。扮演钟连长的***，1950年主演《钢铁战士》成名。罗金保的扮演者张莹，英武潇洒，后来参演过《》《平原游击队》。
此时，罗金保以生意朋友的身份来找胖翻译，他们已经得知嘎子被抓的消息。现在龟田正让各村往据点送粮食，因此游击队打算借这机会，攻克据点。
在鬼子的牢房里，麻杆儿伪***被派来给嘎子送饭，满腹的牢骚：“嗨，你当八路有功了，还得老子我伺候你。”“你别神气。你不知道？你们是秋后的蚂蚱，没几天蹦Q头了！”嘎子损起伪***来，一套一套词不少：“别看你今天闹得欢，小心将来拉清单！”麻秆儿气得够呛，却也没法动手打他，于是让嘎子来伺候伺候自己。他叼好香，掏出火柴：“点上！”机灵的嘎子假装屈服，又狠狠治了伪***―下。
这时，游击队已经趁着夜色在芦苇荡里准备好，区队长则带着一个粮食车队来到据点外。给哨兵一些钱，加上早就等在一旁的胖翻译说上两句好话，城门被打开了，游击队顺势进来，拿出***支弹药开始战斗。看到信号弹，湖里的主力也马上出击。
（下期待续）