“太平燕”飞入百姓家

作为福州著名风味小吃,肉燕流传已有数百年,因形状圆头散尾似飞燕而得名。“太平燕”是福州风俗中的喜庆名菜,由肉燕和鸭蛋配煮而成,有“无燕不成宴,无燕不成年”的说法。2007年,福州同利肉燕制作技艺被列入福建省非物质文化遗产项目名录。

肉燕始于浦城,盛于福州

关于肉燕的传说典故非常多,但真正的由来,连来自肉燕世家的陈君凡也一直没搞明白。2013年3月,陈君凡和方炳桂等一行六人赴浦城县槿庋嘌案,找到了确实的文字记载。

据浦城县文体馆、文史办、地方志编委会等单位提供的资料,宋瑞平元年(公元1234年),任福州知县兼福建安抚使的真德秀乃现今的浦城县人。当时,朝廷命其为吏部尚书,9月上京赴任,途经家乡时宴请亲友,随行厨师林阿荣(福州人)吩咐临时助厨徐小春帮其捣鱼丸,谁知徐小春误听成了捣肉丸,遂将猪瘦肉捣酱和粉后,端给林阿荣。林阿荣见状顿觉无奈,姑且将这捣后的肉泥压平,撒上薯粉,再用圆木棍反复碾压成薄片,之后切丝汆熟,其色泽晶莹,食如燕窝,便是燕皮的来源。后来肉燕就慢慢传入了福州,并在福州兴盛。

还有一种说法,早在明朝嘉靖年间(公元1522年~1566年),福建浦城县有位告老还乡的御史大人,家居山区,吃多了山珍便觉流于平淡。于是,他家厨师取猪腿的瘦肉,用木棒打成肉泥,掺上适量的蕃薯粉,擀成纸片般薄,切成三寸见方的小块,包上肉馅,做成扁食,煮熟配汤吃。御史大人吃在嘴里只觉滑嫩清脆,淳香沁人,连呼“大妙”,忙问是什么点心,那厨师因其形如飞燕而信口说“扁肉燕”。后扁肉燕与鸭蛋共煮,因福州话里鸭蛋与“压乱”“压浪”谐音,寓意“太平”,而又有“太平燕”之说。

源自花农“生意经”

陈君凡家的“同利肉燕”始于1876年,距今已有140多年历史。

“那个时候,我的祖辈陈官燃还是西园村的花农,以种茉莉花为主业。为了发家,他想到了‘兼职’做燕皮生意,便于1876年在澳门路开了同利肉燕铺……”先辈的创业故事,陈君凡虽已对无数人讲述,但仍不厌其烦,因为同利的历史,是他的骄傲。

无论肉燕还是太平燕,都离不开那张“肉燕皮”。“打燕皮”因此被视为“独门绝活”,掌握这独门绝活的人就叫“打燕郎”。在“同利肉燕”老铺,这门技术已传承了4代人140多年。1982年,随着允许个体经营***策的出台,百年老铺“同利肉燕”得以重新开张,陈君凡成为第四代掌门人。

与前辈不同,这位“打燕郎”赶上了一个好时代。商标法的实施,使这个百年老铺首次有了属于自己的“知识产权”。各级***府对民族传统和地方文化的日益重视,则促使陈君凡不断挖掘、整理“肉燕文化”,并最终使之成为福州市的一张文化名片,跻身福建省非物质文化遗产保护名录。

如今,陈君凡的“中央厨房”位于新店西园村,紧挨着陈氏宗祠。他在此实现了标准化、规模化的生产,每天能生产几百公斤的肉燕。

一跨进中央厨房,你就能看到展示厅里布设着九块大砧板,陈君凡率领“打燕***团”演示起打燕技艺。随着劳动号子吆喝,木槌击打着猪肉,发出震耳欲聋的“噼啪噼啪”声响。

别小瞧这节奏,陈君凡说,歌手龚琳娜曾和德国丈夫多次来探访同利肉燕,一次还带来了一车大型录音设备,说是要寻找最原始的民间声乐。“她形容燕槌声‘快时似狂风暴雨,慢时似催眠曲’。”陈君凡笑说,或许后来的神曲《忐忑》灵感也有燕槌声的一份功劳吧。

据了解,中央厨房是2011年建立的,配备高端除湿系统,既是肉燕生产地,也是非遗示范基地、劳模工作室、大师工作室。透过玻璃,访客可以清楚看到制作肉燕的一道道工序。

“这里虽然叫中央厨房,但骨子里还是百年老铺。”陈君凡说,同利肉燕皮至今仍是秉承纯手工制作。

在中央厨房三楼,擀皮工作间里“白雪皑皑”,工人们穿着统一工作服,戴着口罩帽子,一人负责一个步骤,有人拍,有人擀……

“擀燕皮就是将肉泥均匀地撒上地瓜粉,经过拍、压、擀、碾、折、拂、扫、切等工序,制成薄纸状的肉燕皮。”陈君凡带着大家边参观边介绍,这个车间他从来没带人看过。

再上一层,便是顶楼的晾晒处,只见一个个架子上,已切块的燕皮被整齐摆放着等待晾干。

对于是否担心公开展示制作工序会将手艺外泄,陈君凡笑说,一点儿也不,“手艺活并不是看一看,一朝一夕就会的,比如怎样选购肉,如何根据气候掌握晾晒……这些细节必须是多年言传身教,才能学会的。”陈君凡说,若是要透露一个祖传秘方,就是祖训里交代的:“猪肉必选鲜活的后腿精肉,配以上好的罗源番薯粉。”

传承之路

陈燕君知道,自己今生将与“槌”相伴。

2012年,这个从小就做着音乐梦并且越来越接近梦想、已是时尚乐团打击鼓手的“80后”女孩,却为了一个祖辈父辈的梦想,成了中华老字号“同利肉燕”第五代掌门人。

“要放下钟爱的鼓槌,拿起笨重的燕槌,确实令人纠结。”陈燕君坦承,“开始时主要还是责任使然,让这个百年老铺一代代传承下去。”

“当初动员女儿接班,内心很矛盾。一是这行当是‘粗活’,历来都是‘传男不传女’,二是眼看着她越来越接近自己的梦想,却让她为了祖辈父辈的梦想接班。但我的体力精力一年一年下降,再不抓紧培养接班人,就真的来不及了。要知道很多传统工艺就是因为年轻一代不愿学或学不精而失传,很多老字号也因此跟着消失。”现已被聘为“技术顾问”的“同利肉燕”第四代掌门人陈君凡说。

陈燕君真正沉下心来当“打燕郎”,把祖辈父辈的梦想作为自己的梦想,是在帮助父亲整理相关资料之后。“通过整理,对家族创业史和肉燕本身都有了更深入的了解,再去看老铺和一只只肉燕,好像都有了生命,有了故事,全都在那儿栩栩如生地讲述着我们家族也是我们民族的价值理念,那就是对和谐幸福、平安吉祥的不懈追求。”

“肉燕皮核心价值就在于纯手工加工,材料要精选,做工要到位,这是一定不能变的。而其他的则一定得变,随时代需求而变。”这位被媒体称为“一个非物质文化遗产保护和传承样本”的女掌门一上任,就用古老的燕槌敲出了新时代的节拍。

“把肉燕做好,推销出福州,是我祖辈的梦想,这一点我爸爸已经做到了;把肉燕做大,让它成为一张文化名片,成为我们与世界人民交往交流的一道桥梁,是我父辈的梦想,虽然这几年通过参展参赛,获得了一些认同,但离目标还很远,还需要我们继续努力。”小有成绩的陈燕君保持着冷静,“‘槌声响世界、燕皮盖全球’,是当年我老爸参加中国烹饪代表团出国访问时我赠送给他的对联,现在却成了我对自己和这家老铺的未来期许。”

“我父亲的愿望是让这个百年老铺一代代传承下去,我的名字叫做燕君,就包含着这层意思。现在,我两个孩子的小名也都与肉燕有关,一个叫丝丝、一个叫皮皮,希望他们今后也能真心喜欢上这一行当,把它传承下去并发扬光大。”陈燕君说。

转载请注明出处学文网 » “太平燕”飞入百姓家

学习

品读彼特拉克写给劳拉的情诗

阅读(27)

本文为您介绍品读彼特拉克写给劳拉的情诗,内容包括彼特拉克和劳拉的爱情故事,彼特拉克送给劳拉的诗。摘要彼特拉克是14世纪享誉欧洲的桂冠诗人,与但丁、薄伽丘同为意大利文艺复兴时期三颗璀璨的巨星。他的抒情诗集《歌集》以音韵优美的十

学习

刘前:纳米科研结硕果

阅读(21)

在“纳米”这个词语上确实笼罩着一层瑰丽的光圈,从纳米科技的基础和应用研究到纳米产业的未来发展,乃至纳米技术与人们生活的密切联系等各种问题,都令科学家们神迷醉往。国家纳米科学中心科技管理部主任、研究员刘前就是该领域众多追梦者中

学习

水工设计中波高的计算方法探讨

阅读(27)

本文为您介绍水工设计中波高的计算方法探讨,内容包括设计洪峰流量怎么求,详细水工设计计算过程。随着社会的发展,水利工程项目的数量和规模都不断的扩大,有效的水工设计是整个水利工程中的重要环节和部分。水工设计质量的高低,会直接影响到

学习

李白的诗意江南

阅读(23)

本文为您介绍李白的诗意江南,内容包括江南古诗的大概诗意,李白游江南原文。秋浦千重岭,水车岭最奇。天倾欲堕石,水拂寄生枝。――《秋浦歌》其八从李白祠到太白楼,从捉月台到醉月亭,从行吟桥到衣冠冢,每行百步都会沾染诗人气息。秋浦河,一弯冷

学习

寻找美人身体微线索

阅读(16)

每个人的身体上都有很多美人特质有待开发,真正让人惊叹的美人往往赢在一两条微妙线索上。美人的标准是什么?只是瓜子脸、大眼睛、高鼻梁吗?“美人”这个称谓可不是脸蛋长得好就能享有的,美人的美也远不止于脸上的展现,那些身体上的“沟沟坎坎

学习

王三石 一颗修成正果的疯果

阅读(20)

或许这只是偌大的京城里一个普通的北漂成功故事,与许许多多励志式故事一样,主角从沉闷的单位里出走,名不见经传却满脑子出人头地的梦想,有一些匪夷所思的点子,有一股子疯劲儿,四处碰壁,穷到每顿啃馒头,却屡败屡战,终于一朝得贵人相助,或是终于摸出

学习

教育研究与实验

阅读(18)

本文为您介绍教育研究与实验,内容包括教育研究与实验杂志,教育研究与实验。走出农村课改认识的误区范国强(4)把握课程内容“支流”特性培养学生的创新能力李华君(6)去除“繁华”,走向自由——关于合作学习的冷思考柯利斌(8)课堂教学如何

学习

挣脱男权社会樊篱的女性

阅读(20)

赵薇导演的处女作《致我们终将逝去的青春》,是新时代女性导演对女性主义的重新阐释和发展。她的作品已经得到了越来越多的目光和赞赏,票房的号召力毫不逊色于男性导演。从2013年4月26日在全国公映截止到5月29日,票房已过7亿,成为女性导演电

学习

基于调制技术的应用

阅读(42)

本文为您介绍基于调制技术的应用,内容包括调制技术论文,数字调制技术的研究现状。【摘要】主要探讨了目前信号处理中几种成熟的调制技术,重点比较了模拟信号的调制与数字信号调制的异同点。模拟调制分为常规双边带调幅,抑制载波的双边带调

学习

“功能眼镜” Yes or no

阅读(16)

夏日炎炎,各种贴着高科技标签的“功能眼镜”倍受青睐。可是,这些眼镜是否真有如此神奇呢?“防辐射眼镜,上网必备的护目镜”、“渐进多焦点、OK镜可以矫正近视”、“美瞳让你眼睛更美丽”……炎炎夏日里,价格不菲的“功能眼镜”贴着高科技产品

学习

那一盆两千年的洗澡水

阅读(22)

那一盆两千年的洗澡水——“苏珊娜与长老”或裸女沐浴的原型及演变苏珊娜与长老,典出《圣经》。中世纪以后,新教徒将原为基督教《圣经》的一部分作品排除在正典之外,所以《苏珊娜传》现在收入被称为《圣经后典》的文集。在中译本中,这个故事

学习

教学的意义世界:迷失与回归

阅读(23)

教学作为一种“人在其中”的意义世界,应该是促进人意义认知、意义选择与意义实现的实践过程,是学习者同知识的文化性实践、同>>教学的意义世界:迷失与回归名字的迷失与回归教育变革中的“迷失”与“回归”迷失的主体与文化主体性的回归当代

学习

买卖“时间”

阅读(16)

本文为您介绍买卖“时间”,内容包括买卖时间绘本故事,时间买卖。过去两年里,不少拍卖公司无奈地啃下金融海啸烹制的“鸡肋骨”,而名表作为交际场的“搭讪必备”,在生意冷清的拍卖业里始终风流快意。据说,佳士得去年秋拍的名表专场销售额

学习

生命的坚强作文800字

阅读(24)

本文为您介绍生命的坚强作文800字,内容包括坚强的人生作文800字,生命是坚强的作文800字初中。生命的坚强这年春天的雨可真不一样,不像平常的娟娟细雨,而是连续下了好几天的大雨。但那天的雨似乎更不寻常……我和往常一样——刚进家门就说

学习

太平天国运动的失败原因分析

阅读(22)

本文为您介绍太平天国运动的失败原因分析,内容包括分析太平天国失败的原因和教训,李秀成对太平天国失败原因的分析。金田起义爆发,标志着举世震惊的太平天国运动的开始。在起义之初势如破竹的太平天国运动,为什么最后还是失败了,确实值得我

学习

走进百姓家 感受百姓情

阅读(19)

本文为您介绍走进百姓家 感受百姓情,内容包括走进百姓家的感想,让名家书画走进寻常百姓家。走基层,接地气,抓活鱼。今年8月份,等5部委下达了《关于在新闻战线广泛深入开展“走基层、转作风、改文风”活动的意见》,其目的就是让记者深入基层,

学习

跨太平洋伙伴关系协定的搁浅与未来

阅读(15)

本文为您介绍跨太平洋伙伴关系协定的搁浅与未来,内容包括跨太平洋伙伴关系协定的主要内容,全面与跨太平洋伙伴关系协定简写。TPP(Trans-PacificPartnershipAgreement)全称为“跨太平洋伙伴关系协定”,顾名思义,在这个协定中基本上覆盖了环绕

学习

大西洋――巴拿马运河――太平洋

阅读(20)

本文为您介绍大西洋――巴拿马运河――太平洋,内容包括巴拿马运河沟通大西洋和太平洋,巴拿马运河两端的太平洋。经常有中国远洋航运公司的船通过运河。中国驻巴拿马商务代办处常先生安排好了搭乘事宜。

学习

美国太平洋岛链战略及我国的对策

阅读(684)

本文为您介绍美国太平洋岛链战略及我国的对策,内容包括美国在太平洋的三大岛链,太平洋战略第一岛链。摘要:美国从2011年末到至今所采取的一系列重返亚太的策略,都是美国太平洋岛链战略的进一步延伸和扩展。美国对华岛链战略从总体上对中国

学习

儿童急走追黄蝶 飞入菜花无处寻

阅读(21)

本文为您介绍儿童急走追黄蝶 飞入菜花无处寻,内容包括儿童急走黄蝶飞入菜花无处寻赏析,儿童追黄蝶飞入菜花。摘要:英语学习逐渐呈现低龄化的趋势,但很多家长不了解英语学科的特点,往往抱着一种从众心理,盲目地让孩子选择并接受英语教育,这种

学习

北太平洋最大的海鸟:短尾信天翁

阅读(18)

本文为您介绍北太平洋最大的海鸟:短尾信天翁,内容包括最大的海鸟信天翁长什么样,信天翁是世界上最大的海鸟新闻。这个童话中讲到的这种巨大的鸟儿,就是信天翁。它是海洋中最大的海鸟。特别是它的翅膀,是所有鸟类中最长的。当信天翁的翅膀

学习

山东省省级非物质文化遗产平阴太平拳概述

阅读(102)

本文为您介绍山东省省级非物质文化遗产平阴太平拳概述,内容包括省级非物质文化遗产阳湖拳,平阴太平拳完整版。平阴县太平拳起源于清康熙年间,由王氏高祖王翀宇所创。王翀宇,名王朝屏、字狲宇,封号“任侠”,颂号“太平王”,绰号“铁脖子”。生