由“木樨”说起

木樨,又做木犀,即桂花,属木樨科常绿灌木或乔木,常见的有丹桂、金桂、银桂、四季桂等,产地属中国,各地种植较多。木樨开金黄色碎花,极香。新鲜木樨花可用来做糕点、制糖、入酒。《红楼梦》里提到“木樨清露”,是进上的贡品,盛在一个三寸大小的玻璃小瓶里,连心疼儿子的王夫人也不大舍得给宝玉吃,怕他糟踏了好东西。

木樨炒肉、木樨面之类,却不是桂花,而是鸡蛋。炒鸡蛋是金黄的,与桂花颜色相似,叫木樨有点形象包装、抬高身价的意思吧。不过究其根本原因,则是旧北平人忌讳说蛋字,以为其不雅,便用木樨、鸡子儿、黄菜之类代替。流风所致,整个北方方言区都习惯用木樨了。

对鸡蛋的忌讳,不只是北京。福州人把鸡蛋***卵,与“羁乱”同音,于是所有宴席上都不能出现鸡蛋。而鸭蛋叫做鸭卵,谐音“压乱”,意即“太平”;鸭蛋与扁肉燕(馄饨)一起上桌,便是“太平燕”,因其太平吉利之意而倍受青睐。福州人逢年过节、婚丧喜庆、亲友聚会,太平燕都是席上不可缺的一道菜。每当太平燕上席时,鞭炮齐鸣,客人们停筷不食,恭候主人前来向宾客敬酒,使喜庆气氛达到高潮――用范伟的句式来感叹一下:同样是蛋,这差距怎么就这么大呢?

河南人倒是不大忌讳鸡蛋,虽然也说木樨,但鸡蛋的势力范围更大一些。在河南宴席上是有鸡蛋的,鸡蛋炒肉之类自不必说,最后一道菜必是一大碗蛋花汤,其目的与现在饭店赠送的果盘相同,就是告诉客人们,菜已经上齐了,还没吃饱喝足的要抓紧时间,马上就要开路了。客人常戏谑地把这碗汤叫“滚蛋汤”――喝完了“滚蛋汤”,就该滚蛋了。去年,洛阳一家酒楼承办婚宴,老板、厨师可能都是外地人吧,不懂本地规矩,刚上了两道热菜,就奉上一碗玉米羹,羹里漂浮着丝丝缕缕的鸡蛋花。一时间,宾客惊诧莫名,纷纷起身告退。办喜事这一家苦留也没用,十几桌客人倾刻间走了个七七八八。主人大怒,不肯买单,还一张书把酒楼告上了法庭,要求酒楼赔偿经济和精神损失。酒楼老板也很委屈,说自己主观上并没有恶意,再说,自己触犯哪一条法律?这件稀奇的案子难坏了法官,最好只好和稀泥了事:原告不再付帐,被告也不赔偿原告损失。结果,原被告都不满意,一起骂法官是昏官。

木樨常被写成木须。这其实是错字,但错得有理。语言学家认为,从木樨到木须,符合语言发展的基本规律。其一,从发音角度来看,“木”的韵母是圆唇元音u,而樨的韵母是不圆唇元音i,在连读过程中,i受前面u的影响而逐渐合拢双唇,最后演变成为同一舌位上的圆唇元音ü,从而产生了新的读音mùxǖ。其二,在书面表达时,“须”代替“樨”也符合汉字“方便、实用”的规律。“木须”的出现,不仅方便 了人们的发音,形式上也比较容易接受,符合语言发展的一般规律。

木樨还会被误写成苜蓿。这就错得没谱了。此苜蓿与彼木樨隔着十万八千里呢,但在某些地点的特定情节里,苜蓿有时真的代替了鸡蛋并且比鸡蛋还要有现实价值。苜蓿是一种豆科植物,原产大宛国,公元前129年张骞出使西域时带回国内,广为种植。在河南民间,每遇灾年,苜蓿便和其他野菜、树皮、草根等成为填充饥肠的首选食物。

三年自然灾害时候,王屋山区一位青年女子走了40多公里山路,到厂里去看望她正在钢铁厂做工的丈夫。丈夫下午下班,给她带来两个拳头大的糠菜团。她不肯吃,因为她知道这两个糠菜团加上一碗菜糊糊,便是丈夫的晚餐,而丈夫晚上还要加班背矿干重体力活。丈夫笑道:“这是专门给你留着的。我们晚上加班有加餐,苜蓿面。”“什么是苜蓿面?就是鸡蛋面嘛!哪来的鸡蛋?我们活路重,领导特批的。”

她还是有点怀疑,晚上便悄悄去工地察看。远远见到一口破锅架在三块石头上,热气腾腾,三四条汉子正围在锅边,从里面夹出什么绿生生的东西往嘴里送。她再走近,仔细看,便哽咽落泪了:那锅里煮的,全是苜蓿草,没有一根面条,更不要说什么鸡蛋了。

他们,便是我的父亲母亲。他们相偕相伴,已经走过半个世纪,步入古稀之年。当年的苜蓿是一段辛酸的记忆,却温暖和照亮了他们的爱情,以及,无尽艰辛岁月。

由“木樨”说起

转载请注明出处学文网 » 由“木樨”说起

学习

丁玲祭萧红

阅读(20)

本文为您介绍丁玲祭萧红,内容包括丁玲纪念萧红,丁玲回忆中的萧红。一九四二年,在萧红逝世之后,丁玲写了一篇题为《风雨中忆萧红》的文章。老实说,我以前并不喜欢丁玲,不喜欢她前期过度夸张的自由放纵和后期偏执得有些病态的左,那些举动和言词

学习

斯大林的模样

阅读(37)

本文为您介绍斯大林的模样,内容包括斯大林的模样,斯大林全集出版。俄罗斯音乐巨人季米特里・肖斯塔科维奇在回忆录《见证》里说:“我见过斯大林,也和他谈过话。我没尿过裤子。也没见他有什么魔力。他是个貌不惊人的普通人,又矮又胖,头发略带

学习

新保管期限表的熟记掌握

阅读(18)

本文为您介绍新保管期限表的熟记掌握,内容包括机关文件归档范围和保管期限表,归档保管期限表解释。国家档案局第8号令了《机关文件材料归档范围和文书档案保管期限表》(以下简称新表),笔者将其与“国档发[1987]27号”(以下简称旧表)文件进行

学习

浅析《人生》主人公高加林的人生悲剧

阅读(33)

本文为您介绍浅析《人生》主人公高加林的人生悲剧,内容包括人生中的高加林故事简介,请分析人生主人公高加林的典型性。路遥小说《人生》的主人公高加林无疑是一个悲剧的人物,研究者对他的评价备受争议,而对这一问题的分析正能体现出对这篇

学习

反越剧时代的心理挣扎 没有水袖的《春琴传》

阅读(26)

戏剧从广场文化来,是社戏的延伸,必须热闹而折腾。如今,戏剧从乡间走入剧场,如何把喧闹化为宁静?一位茅威涛的忠实粉丝拒绝看茅威涛率领后生们排演的新戏《春琴传》,她在自己的博客中写道:“茅威涛,前后十年我对你不离不弃,网络上与伙伴们‘舌战

学习

色香味俱全的五色糯米饭

阅读(18)

本文为您介绍色香味俱全的五色糯米饭,内容包括色香味俱全的五色糯米饭,五色糯米饭的做法400字。每年农历三月初三和清明节,是广西壮族人民的传统节日,此时,家家户户都要制作五色糯米饭。它白黑红黄紫,斑驳陆离,煞是好看;质地滋润柔软,天然清香,

学习

史上十大发明

阅读(52)

本文为您介绍史上十大发明,内容包括中国十大顶级发明,世界十大意外发明。Modernhumanbeingsaretheresultofmillionsofyearsofevolution[进化].Butnotjustphysicalevolution:wearealsotheresultofaseriesofinnovations[创新]andinv

学习

大额不合规发票的疑点及其违法指向

阅读(25)

本文为您介绍大额不合规发票的疑点及其违法指向,内容包括发现不合规的发票怎么处理,公司大额无发票的账怎么做合规。不合规发票是指违反《中华人民共和国发票管理办法》的有关规定印制、领购、开具、取得的发票。不合规发票从其本身的合

学习

坚持生态优先 建设江淮生态大走廊

阅读(29)

本文为您介绍坚持生态优先 建设江淮生态大走廊,内容包括江淮生态大走廊,江淮生态大走廊最新规划。江淮生态大走廊,地处长江、淮河两大水系下游沿岸,是长江与京杭大运河的交汇地带,在扬州境内总面积1780平方公里,沿线的湖泊、河流、湿地和林

学习

狂饮朗姆酒的牙买加人

阅读(32)

本文为您介绍狂饮朗姆酒的牙买加人,内容包括牙买加摩根船长朗姆酒怎么喝,牙买加朗姆酒寓意是什么。回到牙买加喝朗姆酒我去过一次牙买加岛国,那次我在岛上开车从金斯顿去圣伊丽莎白。在途中路边突然看到一股烟火袅袅升起,黑烟滚滚。我不知

学习

钱学森爱国思想研究

阅读(30)

本文为您介绍钱学森爱国思想研究,内容包括钱学森爱国思想,爱国英雄钱学森背景。钱学森是科学的巨匠,更是爱国者的楷模,他的爱国思想博大精深,曾影响着许多莘莘学子回国效力。钱学森爱国思想主要内容有:努力学习,报效祖国;历尽艰险,回到祖国;倾其

学习

该不该打孩子?

阅读(18)

本文为您介绍该不该打孩子?,内容包括孩子犯错到底该不该打,不要打孩子的文章。话题的起因:丫丫终于挨打了,而且是为娘亲自动的手。这几天阴雨绵绵。也许是呆在家里太久的缘故,丫丫也跟这个天气过不去,有意无意找着事端。先是尿后才叫。每尿

学习

浅析现代汉语中的旧词新义

阅读(29)

本文为您介绍浅析现代汉语中的旧词新义,内容包括浅析现代汉语中的旧词新义,旧词新义有哪些例子。随着现代文化的发展和人们语言使用习惯的改变,人们将现有的语言材料与认识、思维的成果结合起来,将旧的词汇形式与新的意义内容相结合,不仅增

学习

寓庄于谐 言近旨远

阅读(35)

本文为您介绍寓庄于谐 言近旨远,内容包括寓庄于谐的手法,寓庄于谐怎么读。一位年届古稀的老人,面对如烟往事,该作何感想?留在其记忆深处的又会是什么?曾经的辉煌,还是永远的遗憾,抑或是别的什么?我们不得而知。但是,你只要去读前苏联作家C・

学习

从天坛回音壁说起

阅读(26)

本文为您介绍从天坛回音壁说起,内容包括天坛的回音壁全文,天坛回音壁在哪个位置。北京天坛已列入《世界遗产名录》.天坛建造于15世纪初,是“圜丘”与“祈谷”两坛的总称,整个建筑呈“回”字形,原是明、清两朝皇帝祭天、祈谷的圣地.天坛

学习

梁祝传说起源时间考

阅读(28)

本文为您介绍梁祝传说起源时间考,内容包括梁祝传说起源,梁祝传说的作者是谁。梁祝传说起源于何时,一直是学术界长期论争的焦点。(作者考证认定)梁祝传说源于江苏宜兴,祝英台最初不是人名而是地名,因人们对宜兴“祝英台读书处”刻石误解而衍生

学习

从郭秀现象说起

阅读(29)

读了李波写的《仕途之路,为什么越走越难?》第一个感觉是佩服李波敢说真话的勇气。李波敢站出来讲真话,直面官场病症,不顾及给自己带来什么负面影响,将为官者扭曲的心态晾晒在阳光下,勇气可嘉。第二个感觉是不易。在官场上,周围不少人遵循一定的

学习

莫妮卡·贝鲁奇:“美丽传说”从离婚说起

阅读(330)

意大利性感女神、电影《西西里的美丽传说》女主角玛莲娜的扮演者莫妮卡·贝鲁奇与丈夫、著名法国影星文森·卡索于今年8月正式宣布离婚。实际上,近年来外界关于两人感情关系的猜测一直不断。早年间在谈到自己的老公时,莫妮卡·贝鲁奇曾说:

学习

从“梨花院落溶溶月”的“月”字说起

阅读(27)

本文为您介绍从“梨花院落溶溶月”的“月”字说起,内容包括梨花院落溶溶月小说全文免费阅读,梨花院落溶溶月小说哪一章最虐心。晏殊有一首《寓意》诗:“油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。几日寂寥伤酒后,一番