三朝递修本《北齐书》

我国现存最早的古籍善本是宋刻本,历经七八百年,令人罕遇。但后代将旧存书版重新修整、补配之后印出的书则时有所见。宋朝书版经过宋、元、明三朝修补的,称为三朝递修本或三朝本。2006年2月19日北京德宝春拍,即上拍一部宋刻元明递修本《北齐书》50卷,估价30万~35万元,以34万元成交,成为此次古籍善本拍卖的最高成交价。

《北齐书》是二十四史之一,主要记载北齐历史,起于北魏高欢终于北齐高恒(496年~577年),约80年。成书于唐贞观十年(636年),是唐官修入史之一,由李百药奉诏编撰。然其原本到北宋时已残缺不堪,北宋嘉v七年(1062年)国子监曾校刻《北齐书》等七史,故《四库全书总目提要》称“其书自北宋以后,渐就散佚”。现通行之《北齐书》50卷并非李百药的原本,原本只存19卷,其余是宋人依据李延寿的《北史》、高峻的《高氏小史》等补足的。

是书虽有宋刻残本存世,但此次拍卖的宋刻宋元明递修本则是现存最早的全本,2函16册,黄绵纸线装,半页9行,行18字,白口。版心记有宋元明刻工多人,如南宋赵良、陈晃、平山、张亨、孙日新,元代高显、吴文昌,明代章悦、吕奎等。傅增湘《藏园群书题记》卷2“校宋刊北齐书残本跋”称“北平***书馆藏眉山本《北齐书》凡二十六卷,半页九行,行十八字,白口,双栏,版心上记字数,下记刊工姓名……”,正与此本同。《增订四库简明目录标注》著录有宋刊明修本。《中国古籍善本书目》著录宋刻宋元明递修本17部,分别藏于北***、北师大、人大、上***等地,著名历史学家、版本目录学家黄永年师(1925.10~2007.1)在跋中称此本“即以宋本视之可矣”,绝非过誉。宋刻递修本在民国时已难得一见,著名学者、版本目录学家顾廷龙先生在此本跋中称:“闻老辈言二朝本诸史,其修补之版各不相同,余颇欲购三朝本之一史,详加检阅,但值抗战时期已小易得,未能实现。”足见宋刻宋元明递修本之稀少。

此本钤印“平生珍赏”,当为宋平生先生收藏印。宋平生先生乃中国人民大学***书馆研究馆员,早年从黄永年先生学习版学目录学,与黄先生过从甚密,从事古籍版本鉴定研究工作近30年,主持编纂有《中国人民大学***书馆古籍善本书目》等。

此本购于苏州。1995年黄永年先生出差北京,专为学生当年购藏的这部书题签写跋。后亦经顾廷龙先生寓目并欣然题跋。“永年经眼”为黄永年先生过眼古籍善本之常用印章;“江阴黄永年印”为黄永年先生题字、题跋常用印;“心太平盒”是黄永年先生早年斋室之名。据黄先生讲,“”期间社会***,借用陆游的“心太平盒”,以反映自己的心态,是外界虽乱我心尚平静的意思,并请著名篆刻家钱君先生刻了这方印。黄永年先生较少在古籍善本上题跋,即便自己所藏也极为鲜见。黄先生对此本不但题跋、题签,且钤盖多方印章,足见此书价值之一斑。

责编 潇 然

转载请注明出处学文网 » 三朝递修本《北齐书》

学习

会员消费积分新模式

阅读(26)

本文为您介绍会员消费积分新模式,内容包括会员积分消费管理系统流程逻辑,会员消费积分制细则。编者按:本刊记者所写的鑫上递、洛克的调查文章在2005年10月发表后,收到了许多关注该公司的读者的来电来信,其中一些读者对文中提到的一些事件

学习

适合年轻人的七个创业项目

阅读(29)

本文为您介绍适合年轻人的七个创业项目,内容包括有什么创业项目适合年轻人做的,年轻人小本创业项目前十名。年轻人创业经验大都不足,面对项目的选择更是一头雾水。过去说“男怕入错行”,就是指选择关乎结果,现在创业,无论男女,入错行都是大忌

学习

一级债基告别“打新”舞台

阅读(41)

本文为您介绍一级债基告别“打新”舞台,内容包括玩转债基的基本知识,一级债基新股。监管层此举的出发点在于避免一级债基由于其“不纯”的“打新”动机而影响新股发行定价的合理性以及保护投资者的利益。为了引导新股发行价格合理回归,监

学习

结婚吉祥祝福语大全

阅读(22)

本文为您介绍结婚吉祥祝福语大全,内容包括结婚数字祝福语1到10,结婚铺被子吉祥祝福语。结婚是一件大喜之事,祝福语也是必不可少的,下面是为大家搜集的结婚祝福语大全,供大家参考,欢迎大家借鉴。1.愿你们的家园如同伊甸园般地美好和谐,在地如

学习

浅谈学生害怕作文的原因及对策

阅读(28)

本文为您介绍浅谈学生害怕作文的原因及对策,内容包括怎样消除学生害怕作文的心理,如何消除学生害怕的作文。《语文课程标准》明确规定5—6年级学生在习作时要“有意识地丰富自己的见闻……积累习作素材。”然而,在平常的作文教学中我们却

学习

中国劳动力市场现状分析

阅读(168)

本文为您介绍中国劳动力市场现状分析,内容包括劳动力现状分析,美国劳动力市场分析。内容提要最近中国劳动力市场出现诸如“大学生就业难”,“民工荒”,“公务员热”等就业问题,这些问题有中国经济的结构性原因,也有社会原因,本文从劳动者选择

学习

关于梦想的散文

阅读(27)

本文为您介绍关于梦想的散文,内容包括以梦想为主题的散文,我有一个梦想散文。我曾为它欢笑,也为它哭泣,我曾为它拼搏,也为它失落。梦想这个词总牵带着遥不可及,对多少人来说,梦想就只能是梦想,它曾经冒出脑海,却又消散的像泡沫。我从未算过我的

学习

浅析互联网经济对经济的作用

阅读(16)

本文为您介绍浅析互联网经济对经济的作用,内容包括互联网经济对实体经济的利与弊,互联网经济是虚拟经济吗。(黑龙江省信息中心)【摘要】我国互联网经济发展快速,在促进经济提质增效、实现创新驱动战略、保障和改善民生等方面发挥着重要作用

学习

框架结构设计要点分析

阅读(21)

本文为您介绍框架结构设计要点分析,内容包括框架结构设计有关知识点,框架结构设计的主要内容。【摘要】本文对框架结构设计要点分析进行了论述。【关键词】框架结构设计分析Abstract:Thispaperdiscussesthekeypointsoftheframeworkdesig

学习

穿裘皮的维纳斯:你就像蛋糕上的糖霜

阅读(18)

2009年9月26日,享誉全球的大导演罗曼·波兰斯基在苏黎世机场被瑞士警方拘捕,理由是31年前他在好莱坞影星杰克·尼克尔森家里犯下女童案,当时,他正要去苏黎世电影节接受终生成就奖。2011年的纪录片《罗曼·波兰斯基:一部电影回忆录》中,波兰斯

学习

电梯事故案例分析

阅读(104)

本文为您介绍电梯事故案例分析,内容包括电梯事故的经典案例分析,典型电梯事故案例分析。随着高楼大厦的不断增多,电梯已经越来越频繁的出现在普通老百姓的生活当中,随之而来的电梯安全问题渐渐显现出来。我国电梯相关部门对电梯的安全非常

学习

浅谈环境艺术设计

阅读(14)

本文为您介绍浅谈环境艺术设计,内容包括环境艺术设计就业前景,浅析环境艺术设计论文。环境艺术设计作为一门新兴的学科,是二战后在欧美逐渐受到重视的,它是二十世纪工业与商品经济高度发展中,科学、经济和艺术结合的产物。它一步到位地把实

学习

短吻鳄水中悄无声息之谜

阅读(20)

一条快乐的鱼吹着泡泡,摇曳着身躯游了过来。大概是累了,它在一处水草间停了下来。四周很安静,应该很安全,鱼儿也想睡觉了。可怜的是,就在迷迷糊糊之中,鱼儿成了一条美国短吻鳄的美餐。这就是美国短吻鳄的捕食策略,慢慢地靠近猎物,并悄悄地伏击它

学习

医疗责任保险意见

阅读(16)

本文为您介绍医疗责任保险意见,内容包括国务院医疗改革最新意见,医疗纠纷教训及处理意见。为建立、健全医疗纠纷处理和医疗风险社会分担机制,充分发挥保险保障和社会管理功能,提高患者、医务人员和医疗机构防御医疗风险的能力,保护医、患双

学习

日译汉时日汉同形词的翻译问题

阅读(17)

本文为您介绍日译汉时日汉同形词的翻译问题,内容包括日汉同形异义词大全,汉日翻译和日汉翻译哪个难。日汉同形词是指汉语和日语都在使用且标记相同的词。同形词固然会给汉语母语者理解和使用日语带来一定的方便,但同形同义词毕竟是少数,更

学习

我国近十年林纾翻译研究综述

阅读(15)

本文为您介绍我国近十年林纾翻译研究综述,内容包括翻译茶花女的林纾简介,林纾的翻译。对我国近十年来对林纾翻译(林译)活动的相关研究进行了梳理,将林译研究分为对林译翻译本体问题的研究,对林译背后文化问题的研究,对林译现象的翻译研究以及

学习

电影改编:另类的符际翻译

阅读(21)

[摘要]本文是从翻译研究角度,结合翻译文化学派的翻译思维和雅可布森翻译理论,探讨文学及影像之间的改编关系。希望透过不同以往的研究方法,重新审视张爱玲小说与电影影像的复杂关系。[关键词]符际翻译;改写;《色・戒》一、改写布拉格学派最有

学习

庞德对文学翻译概论

阅读(25)

庞德(EzraPound,1965—1972)是20世纪美国文坛一位非常具有影响力的诗人和翻译理论家。这位文学巨擘的翻译活动与他的思想和创作有着千丝万缕的联系。他对中国古诗的译作《华夏集》成为以诗歌反映一战的重要作品。庞德的诗歌创作与翻译理论

学习

正确理解和翻译being

阅读(43)

本文为您介绍正确理解和翻译being,内容包括being在文章中怎么翻译,being放在句首怎么翻译。要想理解和翻译好being,并在理解和把握being的问题上超过自古以来的西方哲学界的研究水平,我们必须连续进行下列六个逻辑转换:一,being是英语单词的

学习

浅谈隐喻认知及隐喻翻译

阅读(33)

本文为您介绍浅谈隐喻认知及隐喻翻译,内容包括浅谈认知隐喻和修辞隐喻,认知隐喻和语言隐喻的关系。摘要:对于隐喻的研究距今已有两千多年的历史了,但是传统隐喻研究只是局限于修辞学领域,认为隐喻是语言的一种修饰性的附加成分,是正常语

学习

“this”“that”在影视作品中的中文翻译研究

阅读(31)

本文为您介绍“this”“that”在影视作品中的中文翻译研究,内容包括有关thisthat的音乐,thisthat的发音。指示语作为语用学研究的重要内容之一,其涉及面极为广泛。而中英两种语言在近指和远指的指代功能和语用功能从深层次也反映出英汉两

学习

四行诗集《鲁拜集》的翻译浅析

阅读(33)

四行诗集《鲁拜集》是英国文学的瑰宝,其在汉译本中,属物理学家黄克孙先生的译本影响深远。黄克孙先生的译文被称之为“衍译”。本文以黄克孙先生的译文《鲁拜集》为例,指出衍译的实质是在互文性基础上翻译和创作的结合,是译诗的有效途径。关