王季思与《西厢记》

中国古代戏曲史论这一学术领域,首先是王国维以《宋元戏曲史》奠了基,而吴梅则从古典戏曲声腔的研究、考订入手,作了度曲、拍曲等理论的探讨和艺术的实践。他先后在东南大学、中央大学等校执教,培养出了任二北、钱南扬、王季思等一批卓有成就的高足。

对中国古典戏曲中的某一名著作比较全面的、科学的校订、注释工作,则是十多年以后,以王季思校注元代王实甫《西厢记》开始的。尤其在抗战最为艰苦的年代,整个浙江省沿海一带大都沦陷,而《西厢五剧注》于浙西万山丛中的龙泉出版,似乎不可思议。因为这部张君瑞、崔莺莺的爱情故事,对抗战是不可能起到直接的宣传教育作用的。

无独有偶。抗战期间,郑振铎在上海“孤岛”冒着种种风险,抢购了许多罕见的包括《西厢记》在内的善本、孤本,避免它们流失于海外,并写《劫中得书记》一文记载其经过。王季思和郑振铎事先根本没有沟通过,却不约而同地用各种方式为保存、继承民族文化而尽自己的一份心力,这是爱国文学艺术家的思想感情必然的反映,完全出于自觉。

龙泉比较偏僻,没有收藏丰富的***书馆,迁到山区上课的学校一切都十分简陋。在这种情况下,校注《西厢记》用什么版本为底本,很难妥善解决。王季思首先排除了流行最广的金圣叹本,表现了他的胆识。因为金圣叹本的批评虽不乏可取之处,但毕竟改动太多,和所有的明刊善本出入都很大,所以王季思并不因此本流传最广而随大流。他采用的是凌刻本,这应该是比较理想的选择。因为凌刻本确是校注详备的版本,而且凌刻本称系根据明初周宪王本翻刻,要此说也无确证。再说凌刻本当初于浙江湖州,在省内流传之数不少,搜寻比较方便。即使凌氏原刻亦不在手,也仍可有较多的刘世珩暖红室翻刻本用作底本。也就是说,在客观上找到原刻或翻刻的凌刻《西厢记》也比较容易一点。当然也有一种可能,那就是王季思一直随身携带着凌刻本。

不管怎么说,1944年之后直到1949年他的《集评校注西厢记》在上海开明书店出版之前,在全国范围之内我们所能阅读、研究的唯一一本《西厢记》校注本,就是王季思这本《西厢五剧注》了。在当时,他能够参照并加以比勘的其他明刻本也不可能很多,而实际上仍用了《雍熙乐府》本、王骥德本、《六十种曲》本、毛西河本等版本。就当时处境的艰苦、形势的动荡等情况来说,这已是非常不容易了。

建国以后,王季思的《西厢记》校注本先后在中华书局上海编辑所、上海古籍出版社多次修正再印,基本上仍保持了当年《西厢五剧注》的面貌,这使古典戏曲研究者尤其是《西厢记》研究者有了一个较可凭信的本子。

如果我们历史地看问题,在充分肯定的同时确也有美中不足之处。随着《古本戏曲丛刊》的问世,以及“”结束之后,大量罕见的明刊、清刊本《西厢记》相继出现。其中大部分确为善本、孤本,各有其特色显著的注释、考证、评论。王季思的《西厢记》校注本绝少吸收,在前言、后记也未提一笔,当然是莫大的遗憾。

20世纪八十年代起,弥松颐、张燕瑾注释本,傅晓航集解本,周锡山评注本,张燕瑾校注本等等相继出版。他们用以比勘的版本更多,对建国以后所发现的《西厢记》善本、孤本的采择都比王季思校注本多。在这种情况之下,王季思校注本所起的作用不可避免地逐渐递减,而且递减的趋势仍将继续。如果用接力赛跑作比喻,毕竟王季思是领跑的第一棒,而且他跑的路程特别长,他完成了他的历史任务。

建国以来,王季思没有对《西厢记》的校注作大规模的补充修正,更没有选择公认的最早的弘治岳刻本重起炉灶进行校注,自有其主客观原因。他担任了中山大学文学院的领导,有许多会议要开,有许多行***事务要过问,后来还被选为省级、全国的***协委员。还有,在***组织高校文科教材的会议上,游国恩、王瑶和他三位教授被指派合作编写《中国文学史》。这本书完成后成为全国最权威的中国文学史教材。此书编写过程中,王季思负责其中元、明、清这一历史时期,作品尤以小说、戏曲为主,他有许多心得体会。他把这些心得体会首先和《西厢记》作了密切的联系,这也是十分顺理成章的事情。

于是,他对于《西厢记》虽然仍情有独钟,但其所花心血不知不觉从校注转移到了评论分析,从文献学转移到了文艺学,对《西厢记》的校注增加的修改的地方都不太多,但却写了许多议论文论著。

上海古籍出版社1955年出版的王季思《从到》这部著作,也可以说是从文献学到文艺学的中间体,兼有两方面内容。篇幅不大,但把这部唐代传奇小说经过宋代赵令峙《蝶恋花鼓子词》、金代董解元《西厢记诸宫调》等不同历史时期不同文艺形式而发展、演变成元杂剧《西厢记》的过程,作了比较详尽的表述。1991年北京师大出版社《王季思学术论著自选集》所收录的《叙说》,内容与此书基本相同。

王季思对《莺莺传》的题材的看法,受陈寅恪《读》的影响极深,接受了小说中的张珙就是作者元微之本人的论点,仅对其所说“莺莺所出,必非高门”这一点有所保留。其根据是,元微之这一恋爱过程仅最亲密的友人白居易、杨巨源、李绅等有所知悉,对其他人还保守着秘密,这和到***门寻欢作乐的情况是不同的。

可以认为,王季思对《莺莺传》在思想感情上是十分复杂的。他既认为最成功之处是“转录了莺莺给张生,替当时封建社会里被遗弃的少女倾吐胸中的怨恨与不平”,当然也谴责了元微之所谓“善补过”的始乱终弃的忘恩负义。看似矛盾,也颇为辩证,因为此书信中莺莺所“倾吐胸中的怨恨与不平”是我们今天所产生的感受,而并非当时小说作者元微之本人的艺术追求。客观效果和作者的本意不一定是统一的。

在论述赵令峙《蝶恋花鼓子词》时,王季思特别强调否定元微之传末自以为“善补过”的一段话,并认为后诸宫调、元杂剧都以团圆终场,正是赵令峙“这种说法的进一步发展”。又认为诸宫调所增加的许多情节都是根据《莺莺传》原文的内容而予以丰富扩展的,而非随意虚构。

王季思更以充沛的热情歌颂元杂剧《西厢记》对“愿天下有情人皆成眷属”这一主题的淋漓尽致的阐发。在欣赏张生、莺莺都是可爱的形象的同时,他用更多的笔墨赞扬红娘的机智。他说“作者正是凭借红娘这个典型人物,给当时封建社会无数青年男女指出了一条通向‘有情人终成眷属’的幸福道路。”

元杂剧《西厢记》作者是谁?抑或谁作谁续?对此,王季思态度鲜明。他从剧本的题材、风格两方面作了考察,认为与现存王实甫剧作相近,与关汉卿剧作较远,因此肯定为王作。第五本之所以结构、文采均相形见绌,他总结为“把一 个悲剧的结局改成团圆,然而这是缺少现实的根据的,因此在表现上往往没有力量”。他的说法也有一定的道理。

应该说,王季思把元杂剧《西厢记》的形成过程清理得一清二楚了。对于《西厢记》的研究者来说,的确可以从中得到许多知识,而且有了相当明确的概念。那么,是不是存在值得商榷之处呢?也是难免的。他在注40中提出一个相当新奇的论点因为红娘既然是“与小姐作伴读书”的,就该用正旦扮,更何况她开口说话也是引经据典呢?所以他认为京戏《红娘》用花衫,不符合红娘性格。这问题实在牵涉面较广,因为无论元杂剧、明清传奇、近现代花部,正旦都是端庄而不苟言笑的。《西厢记》的莺莺身份属相国千金,标准的端庄而不苟言笑;而红娘是丫鬟,聪敏伶俐而活泼,正是从她身上透露出莺莺对张生的好感,她成了双方沟通的桥梁。如果她是正旦,那么在剧中所起的作用是无法完成的,甚至在舞台上是很难表演的。

和王季思有关《西厢记》的论文、论著显得在风格和论点颇为不同的是《

王季思说,马克思主义认为人类有三种生产――除物质生产与精神生产之外,第三种生产即人类自身生命的再生产。他又进一步阐发了物质生产是前提的论点,即生活不下去的情况下就谈不到自身生命的再生产,因此他力主先立业,再成家。再进一步,他认为《西厢记》的“愿天下有情人皆成眷属”的主题的表现和完成,虽然“打开了封建家长统治的一个缺口”,却仍要看到其历史局限与阶级局限,否则就陷入了爱情至上主义。

应该承认,王季思这样论断《西厢记》,开了历史的新纪元,前无古人,也没有看到后继者。这对于古典文学的研究,对于古代社会,甚至对于现代社会的研究有多方面的启示,令我十分钦佩。但是,现代的家庭、现代的婚姻也在急剧变化中,王季思所说的“人类自身生命的再生产”是把“”作为同义词的。事实上,现代“”有时是“人类自身生命再生产”,有时却是纯粹“”,控制或排除了“自身生命再生产”。所以,王季思的理论分析在一定历史时期内可以成立,过了这一历史时期就不一定能适应了。

话说回来,一位学者在古典文学领域作出了广泛贡献,对《西厢记》在文献学与文艺学更有如此重大的成就,已很不容易。王季思对《西厢记》的研究确实起了继往开来的作用,必将载入史册。今年是王季思逝世十周年,谨以此文表示怀念与纪念。

王季思与《西厢记》

转载请注明出处学文网 » 王季思与《西厢记》

学习

光导管照明技术在建筑照明设计中的应用

阅读(22)

本文为您介绍光导管照明技术在建筑照明设计中的应用,内容包括光导管照明系统做法,照明工程设计方法。本文首先介绍了光导管照明技术的国内外发展历程及现状,阐述了光导管照明系统的基本结构和类型,结合实际工程案例,重点分析了光导管照明系

学习

浅析《哈利·波特》中魔杖的文化内涵

阅读(73)

本文为您介绍浅析《哈利·波特》中魔杖的文化内涵,内容包括哈利波特里各种魔杖材料的寓意,哈利波特中魔杖的意义。J.K.罗琳推出《哈利・波特》系列魔幻小说在世界掀起了一场关于魔法的阅读热,展现了西方的巫师文化传统。本文通过对西方巫

学习

望庐山瀑布作文450字

阅读(52)

本文为您介绍望庐山瀑布作文450字,内容包括去望庐山瀑布玩的作文450字,写庐山瀑布的作文450字。在一个阳光明媚的早晨,诗人李白乘着马车去景色秀丽的庐山游玩。李白来到庐山脚下,远远望去,香炉峰上的云彩,在阳光的照耀下,显得格外耀眼,就像是

学习

经济学中的中心极限定理

阅读(26)

本文为您介绍经济学中的中心极限定理,内容包括中心极限定理通俗理解,大数定律与中心极限定理。[摘要]本文研究了中心极限定理在经济学中的应用。首先介绍了中心极限定理的两种常用的形式,接着以经济学中的一块具体的领域进行分析说明,从两

学习

浅析色彩蒙太奇在影视作品中的运用

阅读(27)

本文为您介绍浅析色彩蒙太奇在影视作品中的运用,内容包括影视中的蒙太奇艺术技巧,蒙太奇在影视艺术中的作用。【摘要】蒙太奇是影视艺术中不可缺少的艺术方法和重要表现手段,其表现形态错综复杂,种类甚多,在电影电视作品中具有举足轻重的作

学习

春节喜庆家宴

阅读(28)

本文为您介绍春节喜庆家宴,内容包括喜庆家宴怎么布置,喜庆春节家宴。这些年,赶上过年过节,大小饭店酒楼常常爆满。一位难求。但是您承认吗,要说吃得可口,健康、卫生和营造一家老小其乐融融的氛围,还是非家宴莫属,所以年夜饭又有回归家庭之势了

学习

石桥作文500字

阅读(41)

本文为您介绍石桥作文500字,内容包括石桥作文50字,家乡石桥作文500字。石桥在我的老家,有一座石桥,那是一座弯弯的石拱桥,灰色的桥身上,留下了斑驳的历史印记。石桥上的一道道伤疤代表了它的年龄,石桥下的小溪见证着石桥的成长。石桥下的小溪

学习

―访新希望集团董事长刘永好

阅读(30)

本文为您介绍―访新希望集团董事长刘永好,内容包括新希望董事长刘永好,新希望集团董事长刘永好照片。人在“企”在,人走“企”止。管理实践证明,哪家企业在经营管理中贯彻“以人为本”,坚持关心人、理解人、尊重人、帮助人、培育人的原则,哪

学习

为何难做红颜知己?

阅读(25)

本文为您介绍为何难做红颜知己?,内容包括难做红颜知己,自古红颜知己难求。在《花样年华》中,张曼玉饰演的苏丽珍是梁朝伟饰演的周慕云的红颜知己。在那出美轮美奂的剧目中,两人从头到尾地暖昧着,还若即若离了很多年。最后当周慕云终于提出

学习

河北省生态足迹分析

阅读(28)

本文为您介绍河北省生态足迹分析,内容包括河北省生态足迹,河北省十四五生态环境保护规划。介绍了生态足迹理论基本概念和计算模型,并运用该模型,根据生物生产性土地的生态足迹供给和需求之间的差异性,从河北省社会经济的可持续发展需要出发

学习

敢于担当 勇于创新 不断强化监督执纪问责

阅读(20)

本文为您介绍敢于担当 勇于创新 不断强化监督执纪问责,内容包括精准执纪问责激励干部担当,敢于动真碰硬强化监督执纪问责。中D分类号:D630.9文献标识:A文章编号:1674-1145(2016)11-000-01摘要要做好“三转”,监督执纪问责是必须要重点关注的问

学习

起重机变频控制

阅读(38)

本文为您介绍起重机变频控制,内容包括起重机怎么变频控制,起重机变频调速控制技术。【论文关键词】起重机;变频控制;电流反馈【论文摘要】文章主要介绍了电力电子器件的发展、交流调速系统的发展及针对电动葫芦型起重机专用的变频控制系统

学习

从标题入手解读古典诗歌

阅读(32)

本文为您介绍从标题入手解读古典诗歌,内容包括读中国古代诗歌的顺序,古代诗歌的基本讲解。诗的标题往往就是诗眼,关注标题有助于破译诗人的寄意,所以鉴赏古诗首先不可忽略的就是标题。如“洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿,画

学习

直流耐压及泄漏电流试验

阅读(24)

本文为您介绍直流耐压及泄漏电流试验,内容包括直流耐压和泄漏电流有什么区别,泄漏电流测量及直流耐压试验。本文首先综述了直流耐压试验的优点及试验方法,并且从不同试验线路的影响、高压端引线的影响、温度的影响及表面泄漏的影响等四个

学习

《西厢记》曲牌《端正好》艺术性解读

阅读(21)

本文为您介绍《西厢记》曲牌《端正好》艺术性解读,内容包括西厢记每折的曲牌,西厢记戏曲解析。节选自《西厢记》的《长亭送别》,因其经典性而传唱不衰,尤其《端正好》,虽寥寥几句,情感幽深、意境绝佳。“世传实甫作《西厢记》,至‘碧云

学习

浅析董解元《西厢记》诸宫调及其艺术特色

阅读(22)

本文为您介绍浅析董解元《西厢记》诸宫调及其艺术特色,内容包括董解元西厢记诸宫调内容,董解元的西厢记诸宫调创作时代。内容诸宫调是流行于宋、金时代的一种重要的大型说唱音乐文学艺术样式,是由讲说和歌唱的乐曲穿插而成的。董解元的《

学习

从《西厢记》中的三次“赖婚”看老夫人的“狠”与“柔”

阅读(30)

本文为您介绍从《西厢记》中的三次“赖婚”看老夫人的“狠”与“柔”,内容包括西厢记中老夫人赖婚的情节,越剧电影西厢记赖婚全场。《西厢记》中的老夫人,一直以来都被看作是一个虚伪、冷酷、权诈、专制的贵妇人,她对自己女儿与张生的婚事

学习

《西厢记》中的崔夫人形象谈

阅读(21)

本文为您介绍《西厢记》中的崔夫人形象谈,内容包括西厢记崔夫人性格特点,西厢记崔夫人人物形象。王实甫的《西厢记》是中国古典戏曲中最精彩的爱情篇章之一,也是元代杂剧的代表作之一。《西厢记》之所以能成为中国古典戏曲艺术的爱情戏之

学习

企业安全文化建设要以人为本

阅读(35)

本文为您介绍企业安全文化建设要以人为本,内容包括企业安全文化建设理论和方法论文,以人为本切实做好安全工作。新颁安全文化是企业文化建设的重要组成部分,也是员工安全观念和安全行为的具体体现,它作为一种新型的安全管理手段,在企业安全

学习

浅谈安全文化建设

阅读(38)

本文为您介绍浅谈安全文化建设,内容包括安全文化的核心是什么,安全文化建设主要任务。摘要:安全生产事关供电人的根本利益,关系到电力企业改革、发展和稳定的大局。安全是一种管理,安全文化是安全管理的延伸与扩展,“一流企业靠文化”。

学习

国内重要的全文检索系统功能比较

阅读(56)

随着信息技术的快速发展,尤其是近年来INTERNET的日益普及和网上信息的激增,大大扩展了人们可利用的信息空间。与此同时,信息检索系统无论从技术上还是服务方式上也都向网络化、可视化、便捷化等方向发展,信息检索的功能也更加丰富。中国知识

学习

鱼我所欲也原文及翻译范文精选

阅读(55)

本文为您介绍鱼我所欲也原文及翻译范文精选,内容包括鱼我所欲也原文及翻译一句一译,鱼我所欲也拼音版原文。鱼我所欲也原文及翻译篇1阅读文言文要从中获得对自然、社会、人生的有益启示,能联系文化背景对作品的内容作出评价。因此内容探