关于语言能力形成的思考

语言能力的形成问题,一直是一个热点问题。乔姆斯基的生成语法理论部分回答了这一问题,产生了深远影响。对于乔氏语言学理论赞同者很多,质疑者也不断涌现。在中国,恐怕对其批评最为强烈的学者之一要算石毓智教授了。在本世纪初的2005到2006年间,学界“爆发”了一场由石先生的文章引起的关于乔氏学说的论战。

一、论战回顾

这场论战源于石先生的《乔姆斯基语言学的哲学基础及其缺陷――兼论语言能力的合成观》(以下简称石文)。其主旨如下:一方面批判了乔氏语言学说哲学基础的缺陷,另一方面则提出了自己的主张――语言能力合成观。值得注意的是,关于“语言能力合成观”,石先生在以后的文章论述中将其称为“语言能力合成说”,并对其具体内容进行了补充。按照石先生2010年5月给我回复的电子邮件中的说法,关于“语言能力合成说”的论述,《认知能力与语言学理论》一书是最为全面的,并且近两年没有大的补充。所以,本文将以该书的论述为准。

石文介绍了乔氏理论的几个缺陷:多变性,扭曲了语言现象,形式化手段和公理化的方法不适合语言研究,乔氏所用的只是公理化和演绎方法的外在形式、不符合科学标准。指出了乔氏学说的类比存在的问题:把本质上很不相同的事物拿来跟语言类比。石毓智认为,经典的科学理论很多都是由下而上建立起来的。而乔氏理论是从抽象的观念出发而建立的。

下面,以《认知能力与语言学理论》一书为蓝本简介语言能力合成说。

语言能力合成说的基本内容是:语言能力既不是天生的,也不是***于其他认知能力的,它主要是由以下七种更基本的认知能力合同作用的结果,分别是:符号表征能力,对量的认知能力,概括、分类能力,记忆、预见能力,联想、推理能力,声音、形状的辨别能力,空间、时间的辨别能力。

石毓智的文章发表后,引起了学界的强烈反响。不断有学者对其提出批判。根据所掌握的资料,最早的批评文章为王强的《谈石毓智(2005)一文中的问题》(以下简称“王文”,《外国语》2006年第4期)。王文对石文提出了尖锐的批评,针对石文的每一部分,就一些基本概念的理解提出了自己的观点。王文极力为乔氏学说辩护,措辞激烈,堪称一篇学术界的檄文。王文内容先姑且不做评论。我认为,王文最值得我们学习之处在于,王强把石文的内容翻译给了乔氏本人,乔氏亲自写了回复。这种追求信念,努力探求的精神着实值得我们学习。

该期杂志同时发表了石毓智针对王文的回复《对乔姆斯基语言学科学性的质疑――回应王强和Chomsky的批评》(注1:本文根据王文较早的版本写成,故能够与王文同期发表。注2:以下简称本文为“石文二”)。在石文二中,石先生对王文的批评一一加以回复。石文二的回复直面王文所批评的“概念和术语的定义”问题。笔者认为,石文二基本上驳倒了王文的批评。

一波未平一波又起。在同期杂志上又刊登了北京语言大学司富珍教授的文章《语言学研究中的科学方法》(以下简称司文)。司文对石文二中提到的科研方法问题提出了一些不同见解。司文发表后,我们在《认知能力语言学理论》一书的附录二中找到了石毓智的答复文章《自然科学方法与语言学理论建设》(以下简称“石文三”)。石文三考察了科学发展史,驳斥了司文认为乔氏理论是科学的这一观点,并进一步论证了乔氏理论把数学和语言进行简单类比是不科学的这一论点。

以上的几篇文章可以说构成了这场学术论战的“主战场”。一个有趣的现象是,石先生对于以上的批评文章进行了回复,而有一篇文章,石先生没有对其进行回复。笔者认为,这可能从一个侧面说明了这篇批评文章点出了石毓智“语言能力合成说”的薄弱环节。

这篇文章是四川大学刘利民教授的《“语言能力合成论”的理论偏差》一文(以下简称“刘文”,《外国语文》2009年第1期)。刘文主要从两方面对石文提出了有力批评。其一,根据现有的研究成果,句法能力并不受认知能力发展的约束,不是由基本的认知能力合成的。其二,语言能力合成说无法解释句习得的认知基础和前提,语言能力合成说的论证本身有片面性。

二、对“语言能力合成说”的评价与思考

关于“语言能力合成说”,应对其进行辩证的全面的进行评价。要坚持两点论的原则,尽量公正的去评价。

首先,应肯定“语言能力合成说”是具有创新意义的。其一,这种“语言能力是有其中基本认知能力合成的”提法本身是独创性的,这种创新精神是值得肯定的。其二,语言能力合成说中提到的其中基本认知能力是有其心理学实验依据的。

作为一名语言学习者与初级研究者,语言能力是如何形成的这一问题一直是萦绕在心的一个基本的“元问题”。下面就这一问题,谈谈笔者的一些思考。

首先,“语言能力的形成”是一个需要进行跨学科综合研究的课题。在学科分类精细化近乎极致的今天,学科合作和跨学科研究日益发展已经成为新潮流。语言能力的形成是一个宏大的课题。需要神经科学、心理学、语言学等多个学科的共同参加。自然科学为这一课题提供实验证据,人文社会科学为此提供人文社会视角的分析与证明。而哲学提供方***意义上的指导。

第二,关于语言能力的研究要重视哲学的特殊地位。语言是人的特有所属物。而哲学,根据冯友兰先生的定义,是“对人生的有系统的反思”。因此,语言从来都是哲学家们津津乐道的话题之一,因为哲学研究人,而语言又不能离开人而存在。其实,现今各科学问都越来越注重考虑人的因素。马克思主义哲学主张关注现实的人,活生生的人,使人全面占有人的本质。科学发展观中提出“以人为本”,将马克思主义进一步结合中国实践。乔姆斯基之所以成为20世纪最伟大的语言学家之一,其中一个重要原因之一在于他将语言学的研究引入了对人的心智的研究。而认知语言学之所以现在成为语言学研究的潮流之一,至少也是部分因为其在乔姆斯基的基础上又发展了一步,把对人本身的关注又推进了一步。

作者简介:

董哲,东北师范大学外国语学院硕士生,研究方向:应用语言学,认知语言学

梁学鹏,东北师范大学外国语学院硕士生,吉林省实验中学教师,研究方向:英汉互译,应用语言学

转载请注明出处学文网 » 关于语言能力形成的思考

学习

湘西苗族酸食美味

阅读(25)

酸食,具有酸、香、辣、鲜的特色,是苗乡的独具风味。湘西是典型的丘陵山区,由于他们地处深山峻岭,受气候和交通的影响,不太容易吃上鱼肉类和蔬菜,也缺盐。这里的苗族、土家族和汉族人们为了解决菜肴原料的储备问题便家家户户都设置酸坛,制作酸鱼

学习

浅谈古典式摔跤运动员的力量训练

阅读(16)

【摘要】文章通过文献资料法、访谈法对古典式摔跤运动员的力量训练要素进行了分析,阐述了力量素质训练的基本要求,分析了发展古典式摔跤素质的方法和方式,最后提出在进行力量训练时应当注意的问题,希望为古典式摔跤运动员的力量训练能够提供

学习

代孕妈妈麻烦多

阅读(40)

随着对生命科学的研究,人类发明了试管婴儿、体外受孕等新方式,甚至在不久的将来还可以克隆自己。从这个意义上说,代孕妈妈的出现,使借腹生子成为可能,但这究竟是理念的进步还是道德的堕落呢?何为代孕?说白了就是在一个女性的身体内植入另一对夫

学习

Carving的分解动作

阅读(17)

卡宾滑雪板的运用,关键一点就是良好地运用自身的力量。我们知道卡宾板很容易受到雪面反作用的影响。雪板头部和尾部越宽,就会越容易形成立刃。立刃后,雪板受身体重量的压迫而弯曲。雪板弯曲的弹力和来自雪面的反作用力加在一起,会形成很强的

学习

QQ号被盗了以后作文250字

阅读(16)

最近,我的QQ号被盗了。这个事情要还从前天下午说起。前天下午的时候,我登上了自己的QQ号,没一会儿,有朋友叫我出去玩,于是我就出了门。等过了两个小时后,我回家了一看,电脑上提醒我,QQ号已经在异地登陆,而我,则被迫下线了。我赶紧重新登上去,上网查

学习

刘震云写实小说探讨

阅读(37)

关键词:刘震云新写实权力生存环境论文刘震云是80年代后期出现的“祈写实”小说的重要作家。他的小说侧重关注人与“环境”的关系,描写人在社会结构中的尴尬处境,为我们展现了权力对人的驱使和捉弄。他以冷峻的叙述风格揭示了权力对人性的扭

学习

“名嘴”白岩松,学做好丈夫

阅读(25)

夫妻恩爱苦也甜1968年8月,白岩松出生在内蒙古一个边陲小镇。8岁那年,父亲因病去世,母亲挑起了家庭重担,含辛茹苦地把他和哥哥拉扯成人。1989年,从北京广播学院新闻系毕业的白岩松被分配到中央人民广播电台所属的《中国广播报》担任编辑、记者

学习

话剧导演说概

阅读(26)

内容话剧导演在话剧剧目生产中占有重要的地位。本文从话剧导演的艺术地位、话剧导演的艺术作用、话剧导演的艺术修养三大理论层面,对话剧导演进行了总体上的概要论述。关键词:话剧导演地位作用修养“导演”一词,有两种内涵:一种是指表演艺术

学习

红楼梦中的宗教文化论文

阅读(18)

一、《红楼梦》与宗教文化这些文化内容是中华民族独特的形成的文化,体现了中华民族传统文化的特色,翻译时该使用什么样的策略和方法,向那些毫无佛道文化背景的英美读者传递此类文化信息呢?二、英译策略及方法1995年,美国著名翻译家韦努蒂在《

学习

国小学童四边形学习的迷思概念

阅读(19)

【摘要】本文主要是分析国小学童四边形学习的迷思概念,作者针对国小学童在学习四边形概念发展过程中易产生迷思概念加以讨论.【关键词】四边形;VanHiele几何思考理论美国数学教师协会(NCTM,1991)提出,几何乃研究空间中的形状和空间关系,几何可

学习

董洁传情牵王大治 与潘粤明婚姻告吹

阅读(46)

董洁和“许二和”悄然离京9月下旬一位知情人士向记者透露,潘粤明和董洁正在闹离婚,两人的关系已岌岌可危,难以补救,而造成离婚的原因竟是董洁在“外面有人”了。记者乍闻该消息后,深感吃惊,记者和风行几年来见证了这对夫妻从恋爱结婚生

学习

埃尔顿·布兰德:渐行渐远

阅读(18)

2005年4月18日埃尔顿・布兰德拿下本赛季个人最高的36分,但快艇还是90比115不敌火箭。2005年4月13日布兰德为快艇贡献了25分和10个篮板,快艇94比85战胜爵士。2004年11月29日布兰德得到了30分,并贡献6次助攻,帮助快艇队94比82击败骑士。2005年

学习

关于提升管理者软实力的思考

阅读(28)

企业管理者是推动发展的核心要素,能力素质的高低直接决定着企业发展的活力与潜力。管理者能力素质体现硬实力,个人特质形成软实力。如何提升软实力,引导硬实力发挥最大效能,是一个重要课题,也是践行“三严三实”的核心要义。笔者结合多年从事

学习

事业单位员工岗位配置原则以及策略思考

阅读(393)

随着时代的不断发展,事业单位既有的员工岗位配置模式逐渐暴露出了一系列的问题,严重影响到了事业单位的健康发展。针对事业单位内外环境变化给员工岗位配置提出的更高要求,如何进行这一工作的优化调整,成为了事业单位管理者不能够回避的课题

学习

韩非子严法思想在当代的价值及思考

阅读(25)

韩非子作为战国时期法家的代表人物,其法治思想在中国古代历史上具有极其重要的地位。本文主要探讨其法律思想中的核心:严法思想,并结合当今社会的热点问题进行探讨。关键词:韩非子严法思想法律“国之重,莫过于法。法之重,莫过于严。”韩非子所

学习

论西方语言学中的理性主义

阅读(27)

经验主义和理性主义作为西方哲学认识论中的两大阵营伴随着整个语言学的发展过程,以不同的形式贯穿了整个语言学史。西方语言学在各个阶段的历史发展中,清晰地展示出以经验主义或理性主义为导向的两条线索。本文以理性主义为主线,通过其在西

学习

从《林黛玉进贾府》谈人物语言艺术

阅读(16)

【摘要】人物语言在文学作品中的作用至关重要,我们同样可以通过语言来分析《林黛玉进贾府》中人物的性格、情感、身份甚至地位。【关键词】恭维语推辞语补错语说服语《林黛玉进贾府》的人物语言能给我们很多的启发,如在什么环境中说什么

学习

对河州“花儿”传承发展的思考

阅读(21)

【内容摘要】多民族民间艺术奇葩——河州“花儿”唱词浩瀚繁多,曲调美妙动听,流行于西北五省等地,传唱地区之广、喜欢民族之多、音调之丰富,可位列中国民族民间音乐艺术之首。近年来,这朵根植于民间的艺术之花,逐渐在凋谢、枯萎和消亡。经调研

学习

浅议企业资产的变现能力

阅读(21)

摘要:通过重新界定企业资产、陈述变现能力的衡量指标来分析各种不同的影响企业变现能力的因素,以及如何提升企业资产的变现能力。关键词:企业资产;变现能力当前,经济环境瞬息万变,市场竞争日趋激烈,这些急剧迅速的变化,使得企业的经营充

学习

关于冤假错案的思考

阅读(45)

【摘要】2015年是我国全面深化改革的关键之年,是全面实现依法治国的开局年,司法体制改革则是全面推进依法治国的重要环节。在十二届全国人大三次会议全体会上,“两高”分别作了工作报告,其中,2014年一系列冤假错案的昭雪,引起社会的广泛关注,当