《查令十字街84号》的传奇故事

“我在《星期六文学评论》上看到你们的广告,上头说你们‘专营绝版书’。‘古董书店’这字眼让我有些害怕,因为我总认为:既然‘古’,一定也很‘贵’吧。而我只不过是一名对书本有着‘古老’胃口的穷作家罢了。在我住的地方,总买不到我想读的书……”

1949年10月5日,嗜书如命、深爱英国文学却很贫穷的纽约女作家海莲・汉芙抱着试一试的心情,给伦敦的一家古董书店寄去一封信,并附上一张书单,书单上列了她非常想读的一些旧版书籍,“如果价格在5元以下我就购买。”

20天后,她收到书店经理弗兰克・德尔的一封回信,告知她已经帮她找到一部分书单上的书,“我们会邮寄出完好的书,相信它们能安全寄达。你也会非常满意。”

海莲确实非常满意。不久后,当她收到伦敦寄来的精美得“令她的书架相形见绌”的好书时,简直欣喜若狂。

从那以后,爱书的海莲不断去信索要自己想要的书;爱书的弗兰克则不断奔波在乡间豪宅找书供书――二人开始了一段未曾谋面却长达二十年的书缘之旅。

海莲性格率真、风趣幽默,收到好书会狂喜、大赞,收到不满意的书会叽里呱啦一通嘲讽挖苦。而弗兰克拘谨谦逊、沉稳体贴。收到海莲由衷的感谢,他高兴;收到海莲辛辣的批评嘲弄,他得体地检讨工作失误。书来信往,随着时间的推移,这两个性情迥异的人因爱书成了好朋友。

而这友谊还延伸到了整个书店。当海莲得知英国的食物管控严重到一个人一个月只有一个蛋时,并不宽裕的海莲对提供给自己精神食粮的书店员工伸出援助之手,给科恩书店寄去鸡蛋、香肠、火腿、豆子……

书店全体成员心怀感激地回赠她精心挑选的珍本书和手工绣的精美台布做节日礼物。

对于书店员工寄来的感谢信及礼物,海莲回信说:“我打心里头认为这实在是一桩挺不划算的圣诞礼物交换。我寄给你们的东西,你们顶多一个星期就吃光抹净,根本休想指望还能留着过年;而你们送我的礼物,却能和我朝夕相处、至死方休,我甚至还能将它遗爱人间而含笑以终。”

这种因书的连接而产生的特殊友情,让原本就想去英国寻找“英国文学里的英国”的海莲对伦敦更是无限向往。

而书店的员工也很期待海莲的来访。最期待的自然是弗兰克了。在他们的通信中,除了闲话家常、叙谈友情和谈论诗书外,海莲的伦敦之行也是一个重要话题,矜持的弗兰克甚至在信中对海莲说:“橡原巷37号永远会有一张床等待着你,你爱呆多久就呆多久。”

然而命运弄人。海莲的两次伦敦之行计划都被意外打断。

一次是牙病,一次是租住的房子拆迁。两次都把海莲好不容易积攒起来的旅行费用耗得干干净净。当弗兰克接到海莲来信说不能来了之后,心中的怅然和遗憾无以言表。

同样遗憾的还有海莲。一位当演员的好友跟她抱怨去伦敦演出的那场戏很烂时,海莲说:“但那出戏让你去了伦敦,我很嫉妒……”

是啊。她怎能不嫉妒。

“一走进店内,喧嚣全被关在门外。一阵古书的陈旧气味扑鼻而来……那是一种混杂着霉味儿和长年积尘的气息,再加上墙壁和地板散发出的木头香……店内有一位年约五十的英伦男士,他礼貌地向我问好……”

――她多想去朋友眼里“活脱脱从狄更斯的小说里蹦出来的”那家书店好好看看啊。她多想去见见弗兰克――那个世上“唯一了解她的人”啊。

然而,1969年1月8日,所有的期待夏然而止。那天海莲收到一封伦敦来信,来信人并没像往常一样写她的全名。

怀着异样的心情打开信封后,信上的消息让海莲掩面而泣:弗兰克因为做盲肠手术感染了腹膜炎,已于12月22日过世。

没想到,那个世上“唯一了解她的人”就这样永远地、悄无声息地离开了……

伤心之余,海莲给弗兰克的妻子写去一封慰问信,弗兰克的妻子也回了一封情真意切的信,在信中谈到海莲和弗兰克的亲密友情时,德尔太太说:“……不怕你见笑,有时我还会嫉妒你,因为弗兰克太喜欢你的来信,你的信带着与他一样的幽默感……”

征得海莲的同意后,德尔太太把她寄给弗兰克的信都寄回给了她……

海莲是作家,伤心过后,她想到这些信整理出来本身就是一个好故事。一位出版商联系了她,要求出版这个故事。就这样,爱书人的圣经――《查令十字街84号》诞生了。

这本“圣经”后来被改编成舞台剧和电影,“查令十字街84号”也成了全球爱书人心中的圣地,每年都有世界各地的书迷到伦敦去朝圣。

二十年后,因为这本书的出版终于能来到查令十字街84号的海莲,走进那间“活脱脱从狄更斯的小说里蹦出来的”、已经人去室空灰尘扑面的书店时,她笑着说:“我来了,弗兰克,我终于来了。”

(墨晗摘自向日葵小城故事微信号)

转载请注明出处学文网 » 《查令十字街84号》的传奇故事

学习

“行规”异化精神病院

阅读(23)

黄雪涛是深圳的一名女律师。2006年她给一家寺庙做法律顾问,得知一名叫邹宜均的居士被家人送进了精神病院。但是邹宜均否认自己有精神障碍,称这是家人因矛盾激化而设置的圈套。黄雪涛受邀成为邹宜均的律师,去医院要求见当事人,被拒。院方称“

学习

承德避暑山庄的建筑特色分析与阐述

阅读(25)

本文为您介绍承德避暑山庄的建筑特色分析与阐述,内容包括承德避暑山庄建筑,承德避暑山庄好玩吗有什么特色。中国的园林艺术在世界园林建筑中首屈一指,承德避暑山庄作为我国清代园林建筑中现存最大的皇家园林,在建筑形式上作用了大量的艺术

学习

阿里“神山圣湖”转山之旅,洗净心灵的地方

阅读(22)

本文为您介绍阿里“神山圣湖”转山之旅,洗净心灵的地方,内容包括阿里神山圣湖,西藏阿里神山旅游推荐。不到阿里等于没有真正到。阿里,素有千山之巅,万山之祖,万川之源,圣灵之尊赞誉,号称世界屋脊的屋脊,雪域高原的高原。不到阿里不能成为真正

学习

保靖黄金茶 中国最好的绿茶

阅读(17)

本文为您介绍保靖黄金茶 中国最好的绿茶,内容包括中国最好的绿茶保靖黄金茶,保靖黄金早春茶多少一斤。400多年前,在神秘的大湘西,诞生了保靖黄金茶。200多年前,嘉庆皇帝曾用一两黄金买了一两保靖黄金茶。从此,“一两黄金一两茶”的典故广为

学习

电力变压器的损耗研究与优化方法

阅读(22)

本文为您介绍电力变压器的损耗研究与优化方法,内容包括电力变压器铜损耗计算方法,电力系统分析中变压器的损耗。电力变压器在电力系统具有十分重要的作用,是电网运行过程中重要组成部分。变压器设计的环节包括电力生产过程、电力输送过程

学习

对商事行为前置审批程序效力的法律思考

阅读(16)

本文为您介绍对商事行为前置审批程序效力的法律思考,内容包括商事登记产生的效力,商事登记对商事主体的法律效力。[摘要]商事行为是商法中的重要内容,研究商事行为对于全面认识商事交易的过程起着重要作用。纵观各种不同类型的商事行为,可

学习

祝《作文周刊》玉树临风

阅读(13)

初识《作文周刊》,我已忘记那是由于什么样的机缘,反正有十多个年头了,记得最初看到的是连续好几期的《作文周刊》。当初看到她,心里痒痒的,一面是欣赏,一面是忌妒。我欣赏《作文周刊》上刊登的学生作文,忌妒那些在《作文周刊》上发表文章的同行

学习

天津古文化街改造优劣综述

阅读(34)

本文为您介绍天津古文化街改造优劣综述,内容包括天津古文化街改造完了吗,天津古文化街整改。1天津古文化街的今昔对照与往日的喧嚣相比,今天的天津古文化街显得冷清了许多。与现在古文化街的“繁华”相比,天津鼓楼南北东三条街的景象就更

学习

什么是企业家精神?

阅读(18)

本文为您介绍什么是企业家精神?,内容包括企业家精神的内容有哪些,企业家精神的经典语句。中国企业家论坛有一个持续的话题,就是企业家的社会地位问题。我讲这两个例子是想说明,很多时候,企业家的社会地位,与企业家对自己的心理期许有关。想

学习

黑龙江省主要农产品出口情况分析

阅读(1575)

本文为您介绍黑龙江省主要农产品出口情况分析,内容包括黑龙江农产品出口有哪些,黑龙江大米出口哪些国家。[摘要]作为黑龙江省主要出口产品,农产品出口对外贸发展贡献巨大。以海关统计数据为基础,对大米、玉米、鲜苹果、大豆、冻猪肉和烤烟六

学习

法餐&意餐的美味碰撞

阅读(17)

本文为您介绍法餐&意餐的美味碰撞,内容包括法餐经典菜肴,法餐米其林。杏仁冷汤配明虾主料:杏仁,面包,大蒜、明虾辅料:大蒜、杏干调料:盐,油,醋,杏黄干酱、柠檬水做法:1、将杏仁,面包、大蒜用打碎机搅拌在一起,慢慢加入少许水,打至成酱汁后过滤;2、明

学习

水泥混凝土路面碎石化施工工艺

阅读(25)

本文为您介绍水泥混凝土路面碎石化施工工艺,内容包括共振碎石化路面多少钱一平方,水泥混凝土路面碎石化的优点。将旧水泥混凝路面破碎成一定尺寸要求的混凝土块,表面最大粒径尺寸不超过7.5厘米,中部粒径尺寸不超过22.5厘米,下部粒径尺寸不

学习

高等职业院校教师职业道德浅议

阅读(20)

本文为您介绍高等职业院校教师职业道德浅议,内容包括高等职院的教师职业道德基本原则,高等院校教师职业道德考点。[摘要]本文笔者结合高职院校从教经验,从“热爱祖国,依法执教;热爱学校,爱岗敬业;热爱学生,教书育人;好学力行,为人师表”四个方面

学习

全国植物保护工作要点

阅读(24)

本文为您介绍全国植物保护工作要点,内容包括植物保护政策与法规综述,植物保护条例实施细则。根据全国农作物病虫害测报网会商预测,2012年,受异常气候、耕作方式变化等因素的影响,我国水稻、小麦、玉米等主要作物将受到多种病虫草鼠害的威胁

学习

论东北民间故事的叙事策略

阅读(19)

本文为您介绍论东北民间故事的叙事策略,内容包括东北民间故事的文字版,中国民间故事阅读策略。【摘要】东北民间故事的叙事策略具有单纯和重复的特点,却也存在诸多值得研究的地方。特别是其叙事时序虽整体上以倒叙为主,但不乏插叙及预叙的

学习

算筹的故事

阅读(15)

本文为您介绍算筹的故事,内容包括算筹是什么意思,算筹用法示意。如果历史能够像电影胶卷那样倒转,我们将会看到――三国时期,数学家刘徽席地而坐,他正在全神贯注地计算着圆周率。从圆内接正六边形,日复一日,一直算到圆内接正3072边形。他把圆

学习

MySpace和Facebook:两种文化的故事

阅读(46)

2007年6月24日美国加州大学伯克利分校学者DanahBoyd发表了一篇文章,在整个博客空间引起巨大反响。文章认为MySpace和Facebook的用户有明显的族裔和阶级划分,虽然用户和网站开发方对此论断颇有争议,但是文章作者的提问其实也是当初MySpace刚

学习

空姐李青的故事

阅读(10)

本文为您介绍空姐李青的故事,内容包括海南航空空姐李青,冒充空姐的李青最后怎么了。和所有空姐一样,李青长得青春靓丽,一米的个头儿,柳眉杏眼,穿起制服来,更添几分飒爽之气。李青原来是位护士小姐,打针、输液,熟练麻利;1993年,用她自己的话来说,头

学习

“大列巴”的故事

阅读(27)

说到俄罗斯面包,我们并不陌生。在中国东北,人们常叫它“大列巴”,“列巴”就来自俄语xлеб(面包)的音译。前苏联电影《列宁在1918年》里有一句经典台词“面包会有的,一切都会有的”,自该片上个世纪70年代在我国上演以来,便成了我们国人用来表

学习

传奇吴晓红,吉尼斯世界纪录中国认证官

阅读(17)

本文为您介绍传奇吴晓红,吉尼斯世界纪录中国认证官,内容包括吉尼斯世界纪录吴晓红哪里人,吉尼斯认证官吴晓红。阳差阳错:小翻译成为全球首个女认证官吴晓红是一位个性张扬的丹东女子,喜欢在蓝天白云下纵情驾车,喜欢像猫王那样玩摇滚,喜欢在

学习

350个孩子一个妈,歌唱家夫妇的爱心传奇

阅读(14)

爱情山茶花盛开在18年后2007年5月,萨仁高娃回家乡内蒙古乌兰察布换二代身份证,意外地在朋友家邂逅昔日恩人胡布日额。1976年出生的萨仁高娃,从小父母双亡,被亲戚抚养。1989年,乌兰察布遭遇大雪灾,亲戚家失去经济来源,13岁的萨仁高娃被迫辍学。

学习

股市操盘手的投资故事:波段操作不敌长线投资

阅读(42)

本文为您介绍股市操盘手的投资故事:波段操作不敌长线投资,内容包括长线投资需不需要做波段,股市每日操盘操作教学。“我的工作是为客户做操盘,不属于私募基金,因为客户是分账户的,也不算是委托理财,只负责证券投资这一块。”张宇(化名)是一