是白啤酒还是小麦啤酒

这几年来,我国进口的啤酒中,所谓的“白啤酒”(德文:Weissbier;英文:white beer)随处可见,成为超市和酒吧进口啤酒里不可或缺的“角色”。除了白啤酒,还有一种“小麦啤酒”(德文:Weizenbier;英文:wheatbeer)。

白啤酒和小麦啤酒是一直被混用的两个概念,其实指的都是一回事儿,至少在当下,这两个概念已经完全等同了,只不过在西方不同的国家和地区有不同的选用偏好。在德国的巴伐利亚州,基本都称“白啤酒”或者干脆简单一个词“白色”,当地没有人会搞错,但在巴伐利亚州之外就不一定了。在毗的巴登-符登堡州以及北德各州,多被称为“小麦啤酒”;在英语国家,人们更喜欢用后者;在荷兰、比利时、法国等国,有他们本国主体语言的名称,不过大体上还是套用“白啤酒”。我国市场上进口的产品两种标记法都有,国产的某品牌则选标为后者。我曾问过很多啤酒经销商,发现很少有人能讲得清楚两者的区别。

“白啤酒”的名称始于啤酒酿造商以浅色的小麦芽取代色泽较深的大麦芽。在欧洲啤酒酿造史上,至少到16世纪初,在当时技术条件下要取得轻度烘烤、色泽浅的麦芽还很难,因而那时人们饮用的啤酒大多是深色的。直到麦芽烘烤技术有了突破,才开始出现浅色泽的啤酒,“白啤酒”这个词也得以广泛应用。不过在当时的概念里,“白啤酒”就是指浅色泽,和所用的物料麦种以及酿造方法还没有任何特定联系。

根据现行的德国法律,酿造白啤酒物料中的小麦麦芽必须至少占所用麦芽量的一半以上。在巴伐利亚,小麦麦芽通常要占到60%~70%,余下的30%~40%是大麦芽,这样酿造出来的啤酒酒体表现为亮黄色,酿造物不经过滤,酵母悬浮其中,外观不透亮,十分浑浊,于是得名“酵母白啤酒”或“酵母小麦啤酒”。在德国,有时还可以见到所谓的“水晶白啤酒”,就是指滤去酵母后呈现通体透明的产品。在上海,笔者暂时还没有见到所谓的“水晶白啤酒”。

在巴伐利亚州市场上还有酒体色泽较深的“深色白啤酒”。多年前,一次在巴伐利亚南部德奥边境阿尔卑斯山里的一个山区小镇某家餐馆里,我还听到有人向饭馆侍者点“Schwarze Weisse”(黑的白啤酒)。当时我还以为自己听力水平出问题了,问了邻座德国人,回答是一点没错,是这么叫。这是一种色泽更深的白啤酒,品过后感到风味独特,久久难忘。

啤酒的泡沫主要是由于开罐后压力降低,逸出的二氧化碳带出了可溶性蛋白质形成的。白啤酒在酿造过程中用了更多的小麦,小麦的蛋白质含量高于大麦,因而德国白啤酒酒体中的可溶性蛋白质显著高于其他品种啤酒,白啤酒倒入杯中的泡沫更壮观、更浓密,也更持久。

为了保持白啤酒独特的风味,例如浓而持久的泡沫,德国的啤酒馆里要用特别的白啤酒杯子,又细又高,有时还要“收腰”,以便有更多空间容纳泡沫。

倒白啤酒的动作也有一定讲究:首先,将洗净的杯子侧立一定角度,缓缓倒入啤酒瓶(罐)中约4/5的啤酒,然后将瓶(罐)基本平置,慢慢旋转,洗脱沉积在底部的白色沉淀物(活酵母),最后将这浑浊的1/5酒体一下子倒入杯中,大功告成。有时为了避免啤酒泡一下子冒得过高,会用冷水冲洗一下杯子的内壁,而不是用完全干燥的杯子。

“白啤酒物料中小麦麦芽必须至少占所用麦芽量的一半以上”这一当地法规与同为巴伐利亚公国当局颁布的“啤酒纯酿法”似乎相矛盾。然而经济利益,特别是涉及公国统治者维特尔巴赫(Witlelsbach)家族的直接利益,在任何法规上都可以开一个“权宜之门”。

1520年,也就是啤酒纯酿法颁布后的第四年,维特尔巴赫家族和公国下属的一个贵族――戴根堡公爵达成一笔交易,授予后者酿造和就地出售白啤酒的排他性特权。代价是要交很高的特权费。到了1567年,维特尔巴赫公爵再次重申,在整个公国疆域内除了戴根堡公爵一家,其他任何人都被禁止酿造和出售白啤酒,而戴根堡公爵必须付的特权费提高了很多。

1602年,最后一位戴根堡公爵去世,没有后裔,家族绝嗣。根据当时的继承法,巴伐利亚公爵马克西米连一世获得戴根堡家族的所有财产和权益,包括“酿造和就地出售白啤酒”的特权。马克西米连一世立即将该项特权范围扩展到整个公国全境。他把原先戴根堡公爵酿造厂的师傅带到公国首都慕尼黑,在市中心靠近维特尔巴赫宫廷的地方重新建厂。在横扫中欧大地的30年战争(1618-1648)中,这笔收入成了作为天主教一方首领的维特尔巴赫公爵维持他的战争机器运作,对抗以瑞典国王古斯塔夫二世为首的新教一方***队的主要***费财***来源之一。

是白啤酒还是小麦啤酒

转载请注明出处学文网 » 是白啤酒还是小麦啤酒

学习

试论刑法上的因果关系

阅读(16)

本文为您介绍试论刑法上的因果关系,内容包括论刑法上的因果关系论文,刑法上的因果关系主流观点。对刑法因果关系介入因素的判断,及其刑事责任的确定问题,在目前的刑法理论与司法实践中尚存在争议,本文认为介入因素是否中断刑法因果关系。可

学习

论世界文学交流中译介的重要性

阅读(19)

本文为您介绍论世界文学交流中译介的重要性,内容包括文化视野下文学翻译主体性研究,中国经典文学外译的目的和意义。在比较文学与世界文学这一学科门类下有一分支独树一帜,那就是译介学。译介通俗而言指的就是文学翻译,比较文学旗下的译介

学习

发现民间工艺之美

阅读(32)

本文为您介绍发现民间工艺之美,内容包括中国民间工艺全集,民间工艺专著。本期主角:黄永松神奇咒语:我们往前走,接近了悲伤,但还是要工作。行动故事:1.小时候的记忆黄永松,1943年生于台湾省桃园县。小时候,他在课本上读到了很多关于祖国大陆的事

学习

论乐府的历史演变

阅读(85)

本文为您介绍论乐府的历史演变,内容包括乐府含义演变考述,乐府的诗体演变。作者简介:董营雪,武汉音乐学院2012级研究生。《乐府诗集》是继《诗经》以后,古代民歌的又一次大集汇。乐府最早是建立在秦代,到了汉武帝时期,汉承秦制,建立了乐府机构

学习

探析会计差错及会计差错更正

阅读(35)

本文为您介绍探析会计差错及会计差错更正,内容包括会计政策变更与会计差错更正总结,会计差错更正的案例。【摘要】现行的我国《企业会计准则》提出:会计差错指的是在会计核算过程中,因为计量、确认和记录等诸多方面出现的误差、错误。会计

学习

天价明永乐御制红阎摩敌刺绣唐卡背后的故事

阅读(19)

本文为您介绍天价明永乐御制红阎摩敌刺绣唐卡背后的故事,内容包括明永乐唐卡,最值钱的金丝珐琅唐卡。唐卡被誉为我国藏地的美丽密码,是藏族文化中一种独具特色的绘画艺术形式。近年来,唐卡作为藏族艺术品的代表,已经走近大家的视野。而其自

学习

蕴玉怀珠饱学之士

阅读(19)

本文为您介绍蕴玉怀珠饱学之士,内容包括有关蕴玉怀珠的诗,怀珠韫玉飞火流金。清人有《乾嘉诗坛点将录》,以《水浒》108将分拟诗苑名家,意在“借说部狡狯之笔,为记室评品之文”;民国汪辟疆有《光宣诗坛点将录》,流布甚广,而今网上有一篇《“五

学习

主题背景下美工区的环境创设

阅读(19)

本文为您介绍主题背景下美工区的环境创设,内容包括美工区环境创设介绍稿中班,美工区主题环境创设方案。【摘要】《幼儿园教育指导纲要》中指出,环境是重要的教育资源,应通过环境的创设和利用,有效地促进幼儿的发展。环境是幼儿发展的资源,幼

学习

对煤质快速分析灰分的探讨

阅读(33)

本文为您介绍对煤质快速分析灰分的探讨,内容包括煤质化验灰分的计算方法,煤质化验灰分的操作步骤。1测试之前对被测煤样的处理在利用分析仪对被测试的煤样进行处理时,首先应该对煤样进行完全的拌和,直到其达到完全均匀为止。通常而言,所制

学习

友盟2013移动互联网年报

阅读(23)

本文为您介绍友盟2013移动互联网年报,内容包括友盟分析报告,友盟2013移动互联网年度报告。移动开发者服务平台友盟了2013移动互联网年终报告,其中涵盖了一些有趣的现象,引起了业内的广泛关注。友盟年报数据显示,在2013年第三季度和第四季度

学习

象棋学习者的利器――象棋巫师

阅读(21)

它的主要功能是人机对弈和局面推演,仅仅开局的走法就有10000个,是从1990年到2005年全国象棋个人赛、团体赛、五>>象棋的启示象棋――我的最爱象棋的铺路人下象棋的乐趣象棋人生象棋志士象棋等象棋哲学象棋“花蕊”试析中国象棋和国际象棋

学习

浅谈ME型柴油机燃油喷油和排气阀控制原理

阅读(54)

本文为您介绍浅谈ME型柴油机燃油喷油和排气阀控制原理,内容包括二冲程柴油机液压排气阀工作原理,柴油机喷油器止回阀和针阀。随着船舶技术的不断更新发展,智能柴油机的使用越来越普及,轮机员必须及早学习与掌握智能柴油机的新技术和新的管

学习

给私人飞机找个“管家”

阅读(25)

随着私人飞机及公务机市场的日益成熟,精明的买家逐渐意识到为自己的座驾选择一家专业的托管公司的重要性。我们常提到的托管公司实际就是经民航局批准的91部或135部通航公司。在选择公司之前,要确定该公司的性质。一般的公务机公司分为135

学习

“怪婆婆”草间弥生:一个战斗着的孩子

阅读(14)

多年的观展经验瞬间在上海MOCA的这个下午被彻底颠覆――原来进入艺术展也可以high到翻!整个场馆根本就是大人们,更是孩子们的乐园。轻松愉悦、色彩鲜艳,外加奇幻视像和体验,都饱饱地涨满着,和随处可见的红底白点大大小小的“溜溜球”一式一样

学习

小麦良种繁育技术

阅读(16)

本文为您介绍小麦良种繁育技术,内容包括小麦良种繁育,小麦良种繁育基地申报范文。[摘要]介绍了小麦良种繁育技术,包括种子田基础建设、品种选择、种植管理技术、合理运筹肥水、加强病虫草害防治、田间去杂、收获与贮存、清选与包装、发放

学习

山东省小麦病虫草害综合防治意见

阅读(75)

本文为您介绍山东省小麦病虫草害综合防治意见,内容包括山东省小麦春季管理技术意见,山东省小麦茎基腐病指导意见。预计今年小麦病虫害总体中等发生。其中,病害以纹枯病、白粉病为主,赤霉病有加重发生的趋势,虫害以麦蚜、地下害虫和麦蜘蛛为

学习

5个小麦品种的对比

阅读(28)

本文为您介绍5个小麦品种的对比,内容包括小麦品种中哪几个品种最好,各小麦品种生长的不同。摘要为寻求适合沿河县种植的小麦新品种,采用田间对比试验方法,对4个品种进行了品比试验。结果表明:4个参试品种以绵麦48表现最好,绵麦48在产量、穗

学习

20%炔草酯可湿性粉剂防治小麦田禾本科杂草田间药效试验

阅读(24)

本文为您介绍20%炔草酯可湿性粉剂防治小麦田禾本科杂草田间药效试验,内容包括乙羧氟草醚打小麦田杂草,氯氟吡啶酯小麦田除草。凤阳县常年小麦种植面积5万~6万hm2,麦田田间杂草发生较重,对小麦安全生产影响较大。麦田禾本科杂草主要为看麦

学习

小麦联合收割机的运行维护处理要点

阅读(29)

随着我国科技的快速发展以及人民经济水平的不断增长,有越来越多的农民朋友实现了机械化的种植与收割,因此大幅提高了农业生产的效率,减少了农民在田间劳作的辛苦程度。目前来看,小麦联合收割机在我国很多地区均得到了广泛的普及与应用,但该机

学习

小麦:世界第一主粮

阅读(22)

小麦是人类最重要的食物和营养来源之一,全世界1/3以上的人以小麦为主粮,小麦的产量、种植面积和消费量均居全球栽培谷物之首。在北温带地区,尤其是欧美,它是人们必需的食粮。小麦是小麦属植物的统称,起源于中东地区,现在世界各地广泛种植。小

学习

李振声:“中国小麦远缘杂交之父”

阅读(28)

2014年5月,83岁的李振声院士因杰出的科学成就被农业部评为“中国种业十大功勋人物”之一。如果说袁隆平是“杂交水稻之父”,那么李振声称得上“中国小麦远缘杂交之父”。“南袁北李”,一个研究水稻,一个研究小麦,都用数十年的心血和智慧培育

学习

基于H―P滤波法的中国小麦产量波动性分析

阅读(55)

根据1983-2008年中国小麦生产的时间序列数据,采用H-P滤波法对中国小麦产量波动性进行了分析。结果表明,在1983-2008年间小麦生产包括了6个完整的周期,平均年距为4.5年,其中扩张期的长度平均为2.5年,而收缩期的平均值为1.7年,扩张与收缩长度之