加拿大多伦多

Toronto, canada

Toronto is a big, beautiful and efficient city, one that has emerged from relative obscurity1 over the past half century to become the center of culture, commerce and communications in Canada.

With its colorful ethnic2 mix, rich history and breachtaking3 architecture, Toronto offers non-stop adventures for the willing tourist. To get a sense of how big various and magical Toronto is, the best place to start is the CN Tower, the tallest free-standing4 structure in the world. From this vantage point5, visitors get a bird’s eye6 view of the city’s striking skyline and unique geography.

In addition to being an important cultural and commercial center, Toronto is also a major multiethnic metropolis. The city’s population numbers more than 4.5 million people, and its residents come from countries around the world and from all manner of ethnic backgrounds. On any given day, and in most quarters of the city, a hundred different languages can be heard on the streets, from Hindi7 to Greek to French. This, perhaps, explains why former Prime Minister Pierre Trudeau once said that Canada is really more a mosaic8 of cultures and languages than a melting pot9.

Street signs in Toronto are mostly in English. Weekly and daily newspapers are published in myriad10 languages, and the city hosts a successfulinterna tional film festival each September. It is also the second-largest live-theater venue on the continent (after New York),and is home to a popular baseball team, the Toronto Blue Jays. Simply put, Toronto has something for everyone.

An often overlooked gem11 of Toronto are the beach-fringed Toronto Islands. These eight tree-lined islands―and more than a dozen smaller islets12 that sit in Lake On tario just off the city's downtown―offer a welcome touch of greenery13. They've been attracting visitors since 1833, especially during the summer months when the more than 550 acres of parkland are most irresistible14. From here, you'll have spectacular views of Toronto's skyline, especially as the setting sun turns the city's skyscrapers to gold, silver, and bronze. If all this isn't enough, and you want something quirkier14, come in January for the annual ice canoe race, when five-man/woman teams haul16 canoes across the ice floes17 off Harbourfront Centre.

注释:

1 obscurity n. 无名,默默无闻

2 ethnic adj. 种族的,种族上的

3 breathtaking adj. 惊人的,激动人心的

4 free-standing adj. ***(式)的,非附属的

5 vantage n. ~point 有利地位,优越地位(或条件)

6 bird's-eye adj. 俯视的,鸟瞰的

7 Hindi n. 印度语

8 mosaic n. 马赛克,镶嵌***案

9 melting pot 熔化锅,本文指各种族同化的国家(或地方)

10 myriad adj. 各种各样都有的

11 gem n. 宝物,精品,精华

12 islet n. 小岛

13 greenery n .绿色植物,绿叶,葱翠

14 irresistible adj. 不可抗拒的,富有诱惑力的

15 quirky adj.离奇的,突兀的

16 haul vt. 用力拖、拉

17 ice floe 浮冰(块)

多伦多是一座美丽而高效的大城市,在过去的半个世纪中它不知不觉地成了加拿大的文化、商业和通讯中心。

多伦多拥有多彩的民族风情、丰富的历史和宏伟的建筑,它使每个对它感兴趣的游客流连忘返。为了感受多伦多到底有多大、如何丰富多彩和富有魅力,最佳去处就是加拿大国家电视塔,它是世界上最高的无辅助支撑物的建筑物。在这个有利的高度上,游客可以鸟瞰全城鲜明的整体轮廓线和它独特的地理特征。

除了作为一个重要的文化和商业中心以外,多伦多还是一个多民族混居的大都市。其城市人口超过450万,居民来自世界各地并拥有本民族的各种文化背景。随便哪一天,在这个城市的大多数街区,都可以听到上百种不同的语言,从印度语到希腊语和法语。这也许可以解释为什么前***皮埃尔・特鲁多曾经说过,与其说加拿大是个文化熔炉,倒不如说它更像一个融有各种语言和文化的马赛克式大拼板。

多伦多的街道标志大多数是英文的。发行的周报和日报则有多种文字。每年9月该市还举办一次盛大的国际电影节。它还有北美第二大现场演出剧场(仅次于纽约),还是一支广受欢迎的棒球队多伦多蓝鸟队的大本营。总之,多伦多对每个人来说都有其所需要的东西。

还有一个常常被人忽略的好地方就是有海滩环绕的多伦多岛屿。这8座绿树成行的岛屿和十几个远离市中心、散落于安大略湖中的小岛,为人们提供了一个赏心悦目的绿荫之地。自从1833年以来,它们就开始吸引游客,在炎炎夏日里,那550多英亩的草地尤其让人向往。从这里你可以感受多伦多城市景观的轮廓,特别是当落日的余辉将城中的摩天大楼映照成金色、银色和铜色的景象。如果这些还不过瘾,想来点儿更奇特的东西,你可以在1月份来观看每年一次的冰上独木舟赛,届时将有男/女5人一组的竞赛队伍拉着独木舟越过湖滨中心外的浮冰。

转载请注明出处学文网 » 加拿大多伦多

学习

广播情感类谈话节目的人本关怀

阅读(71)

本文为您介绍广播情感类谈话节目的人本关怀,内容包括广播情感类谈心节目评语,情感类广播稿的好处。【摘要】广播情感类谈话节目具有广泛的听众基础,是人们情感宣泄与表达的平台;作为广播情感类谈话节目,要突出人本关怀的主题,正确引导人们树

学习

老虎灶 第11期

阅读(27)

江南的冬日总是阴冷潮湿,下午6点左右的天色更是透出几分落寞,夜未深,却已黑,人未眠,盼暖意。这个时刻,去老虎灶泡开水,冰凉的手指提着竹壳热水瓶,半截式绒线手套如何焐得暖,黑灯心绒棉布鞋踩在干硬的台硌路上,希望着脚快一点像开水一样热起来。在

学习

产品成本分析与预测的Excel应用研究

阅读(28)

本文为您介绍产品成本分析与预测的Excel应用研究,内容包括收入成本费用可视化动态图表excel,产品成本分析与预测excel。一、产品成本计划完成情况分析产品成本计划完成情况分析是一项常规的成本分析,通过检查成本计划完成情况,可以评价和

学习

廖伟棠:盲诗人周云蓬“看”春天

阅读(32)

“从你的一个庭院,观看/古老的星星;/从阴影里的长凳,/观看/这些布散的小小亮点;/我的无知还没有学会叫出它们的名字,/也不会排成星座;/只感到水的回旋/在幽秘的水池;/只感到茉莉和忍冬的香味,/沉睡的鸟儿的宁静,/门厅的弯拱,湿气/―这些事物,也许,就

学习

直流输电系统故障分析与保护

阅读(36)

本文为您介绍直流输电系统故障分析与保护,内容包括直流输电线路保护行为分析,直流输电的故障保护。【摘要】随着我国社会经济的不断发展,城市化进程不断加快,城市用电量需求不断增加,电力系统的安全性日益得到人们的重视。作为电力系统中的

学习

毛细管柱气相色谱法测定空气和废气中的丙烯腈

阅读(30)

本文为您介绍毛细管柱气相色谱法测定空气和废气中的丙烯腈,内容包括丙烯腈用什么气相色谱柱检测,环境空气丙烯腈的测定气相色谱法。《空气和废气监测分析方法》(第四版)中丙烯腈的测定通常采用活性炭管采集,二硫化碳溶液作解吸溶剂,以GDX-50

学习

从《傅雷家书》到译者翻译修养

阅读(28)

本文为您介绍从《傅雷家书》到译者翻译修养,内容包括傅雷家书每章原文摘抄,傅雷家书翻译。傅雷一生最重要的著作,除了15大卷译文集,还有《傅雷家书》;他一生最重要的成果,不仅为中文翻译提供了典范,也为教育子女成才成人给以启迪。《傅雷家书

学习

熊波:《跨国风云》演绎了什么

阅读(44)

在南美洲。当地的企业没有中国企业那样的忧患意识,他们对低利润的项目没有什么兴趣,而中国企业,即使一个项目能有1%的利润也会去做作为央视大型纪录片《跨国风云》的制片人,熊波一向习惯了隐在幕后。“当初定下拍摄《跨国风云》时,我非常紧张,

学习

人生老来乐

阅读(31)

本文为您介绍人生老来乐,内容包括人生老来乐的句子,老来乐文章。人生老来乐离休后我的生活很充实,先是上了老年大学,学了国画,后来女儿女婿又教会我使用电脑。这样一来老年人的孤独、无聊也就随之抛到九霄云外了。我深深地体会到,老年人

学习

妙手巧诊“民族病”

阅读(65)

若论改造一个时代,杂文恐怕做不到;若论记录一个时代,杂文却有其天然的优势。何出此言?杂文在思想性上最为敏锐,因此它总能准确地接收到历史的回音、把握住时代的脉动;杂文在形式上最为活泼,因此它才能全面地触及到现实的各个层面、历史的各个角

学习

起底中国式硅谷银行

阅读(47)

本文为您介绍起底中国式硅谷银行,内容包括硅谷银行最新商业模式,硅谷银行案例分析。当美国硅谷银行代表在1999年第一次来到中国上海考察,这家专门为高科技企业提供金融服务的科技银行就已经决定要将“硅谷模式”复制到中国。2005年,硅谷银

学习

红布条 第5期

阅读(31)

在牛角上挂上红布条,是村里人的习俗,用来表示感谢牛救了落水孩子的命。麻子爷爷有十根红布条,严格地说,红布条是他那头独角牛的,因为这头独角牛前后救起了十个落水的孩子。但麻子爷爷是个让人觉得冷漠且又古怪的人,时常被村民遗忘。时光流逝,麻

学习

乡规民约在新农村建设中的运用

阅读(29)

本文为您介绍乡规民约在新农村建设中的运用,内容包括乡规民约与乡村建设行动,乡规民约在新农村建设的作用。内容摘要:乡规民约是我国基层社会生活中群众自治的社会规范,在我国有着悠久的历史和深远的影响。它不仅维护了乡村社会的稳定,而

学习

中国诗意电影的古典美学品格凝塑

阅读(39)

本文为您介绍中国诗意电影的古典美学品格凝塑,内容包括诗意电影美学特征,文人电影风格的诗意延续。中国绘画诗歌的古典美学传统一直伴随着中国民族电影的发展,并逐渐形成具有中国古典美学特质的诗意电影,影片浸润着浓浓的诗情和淡淡的画意

学习

如果我们的语言是Icewine 北纬41°滋味

阅读(41)

世人渐明养生之道,比起酒精浓度较高的白兰地、威士忌等烈酒,以冰酒为代表的低酒精浓度的葡萄酒大受宠爱。再给村上春树一次机会,写下《假如我们的语言是威士忌》的他或者会说:如果我们的语言是Icewine,那该多好。比起威士忌,以冰酒为代表的经

学习

语言理解中句法和语义关系探析

阅读(32)

本文为您介绍语言理解中句法和语义关系探析,内容包括言语理解中句法和语义关系,句法功能与语义功能的变化。句法和语义是语言理解的重要组块,但学界对于句法和语义在语言理解中的地位和作用存在较多争议。本文从理论语言学和心理语言学两

学习

央视春晚语言类节目遭遇困境的原因

阅读(30)

本文为您介绍央视春晚语言类节目遭遇困境的原因,内容包括央视春晚为何是8个语言类节目,央视春晚揭秘语言类节目那点事。春节是中华民族最隆重的传统佳节,我国各族人民都会举行各种活动以示庆祝,已形成了底蕴深厚且独具特色的春节文化。其

学习

加拿大的音乐文化

阅读(44)

本文为您介绍加拿大的音乐文化,内容包括加拿大特色音乐文化是什么,加拿大乡村音乐。爱乐之友在加拿大,常听到“第一民族”的说法,“第一民族”是指印地安人。继印地安人后,因纽特人在从1万年前,也从东西伯利亚跨过白令海峡移居加拿大北部,成

学习

汉语言文学范文

阅读(28)

本文为您介绍汉语言文学范文,内容包括汉语言文学范文,汉语言文学论文指导日志范文20篇。汉语言文学范文第1篇[关键词]汉语言文学真善美修养鲜明的语言,往往也是生动的语言,但生动性在词章技巧方面还要有自己的特殊要求。它要求语言要新鲜

学习

加强说明文的语言教学

阅读(36)

本文为您介绍加强说明文的语言教学,内容包括浅谈说明文的教学,说明文语言准确性答题格式。说明文是中学生应学习和掌握的三大基本文体之一。教学说明文要抓住说明的对象、说明的顺序和说明的方法这三个基本要点。然而,这三者都是凭借着文

学习

电影《中国合伙人》中的视听语言分析

阅读(41)

本文为您介绍电影《中国合伙人》中的视听语言分析,内容包括中国合伙人中的视听语言,中国合伙人电影的论文。【摘要】导演陈可辛在影片《中国合伙人》中取得的成功,一方面是源于导演对片中细节的把握、严密的叙事逻辑、深厚的导演功底,另一

学习

语言教学与文化教学

阅读(31)

H19对外汉语的教学,离开文化的讲解是不完整的。语言学习和文化理解,相辅相成。经朋友介绍,得到一本好书《教汉语,教文化》。作者柯雪润教授是波特兰州立大学中国人类文化学与国际研究的知名学者。柯教授在中国的多个不同地区不同环境生活过