君子生非异也,善假于物也

荀子《劝学》篇曰“君子生非异也,善假于物也”。这句话的意思就是:君子的本性跟一般人没什么不同,只是善于借助外物罢了。这里说的是借用外物的重要性,其实这句话中的“外物”也可理解为方法。英语词汇学习同样要“善假于物”,要找到恰当的方法,只有这样才能达到事半功倍的效果。本文中,笔者将结合自己学习词汇的经验,和大家分享词汇学习的五种方法。

一、 近义词归纳法

任何语言里都有很多近义词,英语也不例外。掌握一定数量的近义词,并在学习中理解它们之间微妙的差别,不仅可以增强语言表达的丰富性,也可以提高我们使用语言的准确性。对高中生而言,体会近义词之间的细微差别可能比较困难,但是我们可以在学习中先把近义词归纳起来,然后在学习中慢慢体会。比如要表达“美”的意思,英语中就有很多可供选择的词,如:beautiful, pretty, attractive, good?looking, charming, wonderful, striking, gorgeous, fabulous, stunning, terrific, fantastic, handsome, imposing等。但是由于“美”的程度和方式不同,我们就要选用不同的词。有的人可能长相一般,但是却颇有魅力,我们便可以用attractive;也有人可能是恰恰相反,长得好但没魅力,我们可以用good?looking。如果一个人倾国倾城,让人惊羡不已,我们便可以用程度比较强的stunning和imposing。

让我们再举一例。在中学阶段,我们至少学习过以下表示“喜欢”这一意思的相关英文表达:like, love, be interested in, be mad about, be into, be crazy about, be attracted to, be fond of, fall in love with, lost one’s heart to, fall in love with, prefer等。但是一提到“喜欢”,大多数中学生都会想起like。其实like一词比较宽泛,并不能准确表达各种程度和方式的喜欢。了解英美文化的同学可能知道,异性之间说like其实并不一定是表达相爱之情,但如果说love那就是明确的爱情的表达。再如我们说一个学生整日沉溺于《魔兽争霸》,这就不是一般的like所能表达的,我们只有用be crazy about之类的词组才能表达他对游戏的痴狂。

由上面两例可以看出,我们应在学习单词的过程中,把意思相近的词汇和表达方式归纳成组,并在进一步学习中体会它们之间的差别,假以时日我们就能提高用词的丰富性和准确性。

二、一词多义法

打开一本词典,随便找一个单词,你会发现这个单词至少有两个义项,而且不少义项还是我们常见、甚至是常用的。这样一个事实给我们一个启发:记忆单词的时候我们不能仅限于掌握该词的基本义项,我们也要了解其他常用的意思。先以date一词为例,大家熟悉的意思是“日期”,如:What’s the date today?随着学习的深入,我们发现date还有“追溯到”、“约会”和“海枣”的意思。比如:China University of Mining and Technology can date back to 1909.(中国矿大的历史可以追溯到1909年。) Zhang Manyu is dating her boyfriend Ole Scheeren.(张曼玉正和男友奥雷·舍人约会。) These dates are delicious.(这些海枣味道很好。)

再以单词tape为例,笔者上中学时,英语教材中常出现“Listen to the tape and answer the questions.”这句话,听得多了知道tape是“磁带”的意思。后来有人问我“胶带”用英语怎么说,我答不上来。随后查了字典才知道“胶带”在英文中的对应词恰恰也是tape,而且tape还有“卷尺”的意思。通过对比tape这几个词义,我发现tape原来是用来表达带状的东西。experience一词的两个名词意思(“经历”和“经验”)也有联系:我们只有“经历”的多了才会有“经验”。

strike一词也是中学阶段一个一词多义的单词。我们先看下面几个句子:

(1) Strike while the iron is hot.(趁热打铁。)

(2) Yun?Fat Chow struck a match and lit a cigar.(周润发划根火柴点了支雪茄。)

(3) Hurricane Katrina struck New Orleans in 2005.(卡特里娜号飓风于2005年袭击了新奥尔良。)

(4) In many countries, the police are forbidden to strike.(在许多国家,警察不允许罢工。)

(5) A rather worrying thought struck me.(我突然有了一个让人担忧的想法。)

在上面5个句子中strike的意思分别是:(1)“打”,(2)“划”,(3)“(灾难等)袭击”,(4)“罢工”,(5)“使……突然想起”。

需要注意的是一词多义法并不意味着我们要掌握单词所有的意思,对于中学生而言,大家只要掌握单词的常用意思就行了。

三、扩展法

许多老师在讲词汇的时候都会对词汇进行扩展。这是有必要的,因为词汇表中列出的只是单词的音标、词性和词义,而单词的用法和相关表达则需进行扩展并在练习中掌握,高考也会对核心词汇提出较高的要求。这就要求我们在学习单词,尤其是核心单词的时候要扩展开来,掌握其相关的表达。以word为例,在学习word的时候,我们至少要扩展到以下几点:(1)在word后面加?y,构成wordy,意思是“冗长的”;(2)要掌握含有word的常用词组:①have a word with sb.“与某人谈话”②have words with sb.“与某人争吵”③in one or two words“三言两语”④in a word“总之,简言之”⑤in other words“换言之”;(3)要能够联想到have a word with sb.和have words with sb.的近义表达,如前者的近义表达是talk with sb.和communicate with sb.,而后者的近义表达是quarrel with sb.等。(4)要熟悉并能使用句型:Word came that... “消息传来说……”。我想如果大家把word一词掌握到这个程度,在高考时对付有关word的考点该是游刃有余的。

君子生非异也,善假于物也

转载请注明出处学文网 » 君子生非异也,善假于物也

学习

理论基础范文精选

阅读(23)

本文为您介绍理论基础范文精选,内容包括最新理论文章范文,理论文章1500字范文。理论基础篇1一、审计理论基础的概念界定

学习

but的用法

阅读(27)

本文为您介绍but的用法,内容包括but用法小结,but作介词的用法。一、用作连词

学习

儒家思想之利弊

阅读(20)

本文为您介绍儒家思想之利弊,内容包括儒家思想修身全文,儒家思想的利与弊。据2009年《参考消息》报道:“到今年10月止,全世界共在87个国家和地区设立了282所孔子学院和241所孔子课堂,总数已经突破了500家。”尊崇儒家传统的国家近几十年来

学习

解读城市形象

阅读(20)

本文为您介绍解读城市形象,内容包括城市形象宣传歌曲,城市形象解读。摘要:城市形象是城市重要的无形资产,体现着城市的价值。提升城市形象,首先要基于城市形象定位,制定富有特色的城市形象战略;进行城市形象设计,加强市容环境建设。同时通过城

学习

《宽心谣》赏读

阅读(18)

本文为您介绍《宽心谣》赏读,内容包括经典新歌宽心谣,多读宽心谣全文。日出东海落西山,愁也一天,喜也一天。

学习

授权函范文精选

阅读(34)

本文为您介绍授权函范文精选,内容包括授权公函范文,唯一授权函模板。《被授权单位邀请函》办理指南

学习

摄影艺术论文范文精选

阅读(32)

本文为您介绍摄影艺术论文范文精选,内容包括摄影艺术论文5000字,艺术摄影毕业论文范文大全。摄影艺术论文篇1一.摄影艺术进入装置

学习

退租申请书范文精选

阅读(2062)

本文为您介绍退租申请书范文精选,内容包括退租申请书3篇,商铺退租申请书范文。退租申请书篇1出租方:___________(甲方)

学习

奶奶个熊到底为何意?

阅读(27)

同事小健炒地产股,不幸沦为“破烂王”。早上小健站在电梯里默哀,细数砸在手里的股票,自己俨然成为×××集团“最大”的股东。正沉痛万分之际,蓦然发现自己两点钟方向站着一位胸部下垂的大妈,小健赶忙紧闭双眼,心想于我非良兆也!忽又回忆起右

学习

本科生结业论文范文精选

阅读(25)

本文为您介绍本科生结业论文范文精选,内容包括结课论文模板范文,结业论文3000字。本科生结业论文篇1历史系本科毕业论文的撰写是实现本科生培养目标的重要实践教学环节之一,是学生在教师的指导下,针对历史专业领域的选题,综合运用四年所学

学习

HGP和中国HGP

阅读(24)

本文为您介绍HGP和中国HGP,内容包括hgp01和hgp03怎么区分,日立hgp与hgp3什么区别。关键词:人类基因组计划;挑战;对策

学习

复旦大学:自由而“无用”的灵魂

阅读(40)

在复旦大学周围,你能找到全上海最高档、最精致的小店或咖啡馆,这是复旦学生喜欢的驻留地。如果说北大人踌躇满志,清华人埋头苦干,那么复旦人则宛若行云流水,敏捷、细腻,精致、闲适。

学习

奥地利经济学派

阅读(29)

本文为您介绍奥地利经济学派,内容包括奥地利经济学派著作推荐,奥地利学派代表人物。一般认为,奥地利经济学派的形成始于1871年卡尔·门格尔(carlmenger)《经济学原理》的发表。当时还是个公务员的门格尔也因此书而成为维也纳大学的一名青

学习

我的读书计划范文精选

阅读(41)

本文为您介绍我的读书计划范文精选,内容包括我的读书计划400字的范文,读书计划3篇。我的读书计划篇1歌德有一句名言:“读一本好书,就如同和一个高尚的人在交谈。”读书的好处的确很多,比如能陶冶人的情操,能提高人的休养,还能扩大知识面。知

学习

堂吉诃德大战风车(全文)

阅读(50)

本文为您介绍堂吉诃德大战风车(全文),内容包括堂吉诃德与风车大战原文,堂吉诃德与风车交战的故事概括。[编译者连线]

学习

杨绛:走在人生边上(全文)

阅读(2317)

本文为您介绍杨绛:走在人生边上(全文),内容包括杨绛走到人生边上,走在人生边上杨绛原文。“我无名无位活到老,活得很自在”

学习

生活中的圆周运动(全文)

阅读(65)

本文为您介绍生活中的圆周运动(全文),内容包括生活中的圆周运动教案设计,生活中的圆周运动教学。摘要:匀速圆周运动被认为是现实中最完美最和谐的一种运动形式,通常会用线速度、角速度、周期去描述匀速圆周运动的快慢。本文将立足于匀速圆

学习

人类一思考,上帝就发笑(全文)

阅读(56)

米兰・昆德拉,捷克小说家,生于捷克布尔诺市。1948年,到首都布拉格读大学。1967年,他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版,获得巨大成功。曾多次获得国际文学奖,并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。主要作品有《小说的艺术》《生命中不能承受

学习

谈谈调查研究(全文)

阅读(94)

本文为您介绍谈谈调查研究(全文),内容包括谈谈调查研究,关于调查研究的书。【摘要】调查研究是展开科研活动中必备的一环,调查研究能力的高低直接关乎研究生科研水平。那么掌握科学的调查研究方法并落实到学术研究中才能得到令人满意的研

学习

重庆唱红打黑的经验与启示(全文)

阅读(1830)

本文为您介绍重庆唱红打黑的经验与启示(全文),内容包括重庆打黑警示录,2004重庆打黑除恶。区别于非常年代意识形态意味浓厚的“运动”,在重庆“领唱”红歌着眼于提升当地干部群众精神面貌,为社会经济发展提供精神动力。重庆市提出打造“健