布宁农村题材小说中体现的俄罗斯民族性格

摘 要 本文通过对布宁的《乡村》等几部农村题材作品的分析,揭示了布宁作为一个文学大家对俄罗斯民族性格的思考和挖掘。

关键词 俄罗斯文学 布宁 民族性格

揭示俄罗斯民族性格是布宁一生创作的重要主题之一,它十分集中地体现在一系列以《乡村》为代表的农村题材的小说中。在这些小说里,布宁以一个现实主义者的姿态出现,对俄罗斯农村贫穷、落后、保守的真实面貌和农民的悲惨生活做了深刻而全面地反映,描写了俄地主庄园的没落以及社会的解体。这一切无疑为我们了解俄罗斯民族性格提供了最好的例证。正如作家自己承认的:它们“体现了俄罗斯的性格和灵魂,反映了俄罗斯固有的复杂性及其一度既明朗又朦胧但却总是悲惨的根基。”

布宁以严谨的创作态度真实地揭示本世纪初俄国农村的现状,形象地刻画体现在俄罗斯农民身上的民族性格是有其生活基础和真挚的内心体验的。布宁在自传中写道:“我的童年和少年时代几乎都是在我父亲的乡间庄园里度过的。”“从青年时期俄罗斯灵魂之谜就强烈地吸引着我。”在后来离开农村的日子里他也始终关注着俄罗斯农村的状况,在乡下他认真考察农村,了解农民的生活。1897年布宁在写给伊・别洛乌索夫的信中说:“我什么也没写,而是在向书本和生活学习。我经常在村子和集市里闲逛,结识那些瞎子、傻子和乞丐,听他们唱歌等等。”

与布宁同时代的著名哲学家别尔嘉耶夫认为俄罗斯的民族性格“具有双重性,激发着一些相互对立的情感。无限的深邃和非凡的崇高与某种低贱、粗鄙、缺乏尊严、奴性混杂在一起。对人无限的爱、真诚的基督之爱与仇恨人类的残忍结合在一起。对基督的绝对自由的渴望与奴性的驯服结合在一起。”布宁以其卓越的才能在自己的一些作品,如:《乡村》《故园》《快乐的庭院》《扎哈尔・沃罗比耶夫》《莠草》《上帝之树》《女朝圣者》《鹤》《夏日的一天》和《伊留什卡》等中将这些民族的典型性格通过各个鲜活的形象展现在读者面前。

俄罗斯民族性格中最本质、最重要的是它的温顺和忍耐。在俄罗斯的文化中忍耐被认为是民族当之无愧的宝贵财富。这也正是为什么俄罗斯民族在屡次外敌入侵的痛苦时刻最终能坚持到底并取得胜利的原因。短篇小说《莠草》中的主人公阿维尔基就是一个身上有着光明、善良的人性,温顺、宽容、富于爱心的俄罗斯人的形象。阿维尔基是一个普普通通的雇农,过着贫穷、单调的生活。布宁把他描写成一个典型形象――并不高大,很瘦,头发长长的,稀稀拉拉地盖着有些谢顶的脑门上,一张清秀的脸庞、尖削的鼻子和泪汪汪的忧伤的眼睛。阿维尔基对尘世的痛苦并不在意,宽容、大度。看林人偷了他家一头小牛,他却拒绝指控看林人。他说:“我们年轻时都没有积攒家业,现在更没有必要了。”他懂得去感受周围大自然的美丽,“一阵翻江倒海的呕吐后他感觉天空一望无际,晴朗而令人欣喜。田野中散发着令人心醉的空气。”也懂得去感受人的美好。女儿惊艳的美貌、弯曲的眉毛、玻璃的光泽、老伴的草鞋、松弛的皮肤、劳累不堪的倦容和一片真诚都深深地打动着他的心,它们之间的对立更使他激动不已,使他在瞬间感悟到:生活是多么的甜美!世上有多么美好的爱情!当他看见自己的女婿勾引一个士兵妻子的时候,他不仅对他没有产生敌意,心中反而想起了一首温柔的情歌:“亲爱的,你不在我身旁,感到孤独发慌,没有你与我同枕共床,冷却,床头也蒙上雪霜……”。

布宁对俄罗斯民族性格的揭示始终本着客观真实的原则。在作品中他不仅展示了民族性格中光明的一面,更展示了其黑暗、丑陋、造成悲剧性生活的一面。

布宁一直感到惊讶的是俄罗斯性格中一个令人吃惊的特点,就是对平凡劳动生活的厌倦和无缘由的忧伤,这也是他认为的俄罗斯人与其他民族最大的区别所在。俄罗斯人仿佛从本质上就感到了人类生活的最终悲剧性,日常的劳动对他们来说相当于最痛苦的惩罚与折磨。布宁在书中描述到:“人人都是一副备受寂寞煎熬的面孔,哪里来的这种寂寞之苦和对一切的不满呢?整个地球上任何地方也找不到这种现象。”布宁称这种忧伤为“无缘由的、混乱的、真正的俄罗斯式的忧伤。”《快乐的庭院》中的青年叶戈尔成天东游西逛,好不容易找到一份护林员的差事。起初这种稳定的生活着实让他高兴了一阵。但日子久了,一切都是老样子,他便无法忍受,开始酗酒。他的铁匠朋友整天想的不是怎样干好活,而是想在日俄战争中俄罗斯的将***是多么愚蠢;怎么吃一个萝卜就变成圣人,怎样在人活着的时候冷冻身体,以免死后身体腐烂。

在布宁对民族性格无情的剖析中我们还可以看到俄罗斯人懒惰、冷漠、麻木,行为无法预见,语言和行为脱节。布宁认为俄罗斯人致命的性格弱点就是“说的是一套,做的是另一套。”他借《乡村》中主人公库奇马・克拉索夫的口说出:“俄罗斯人爱弹的调调是:知道过猪狗的生活有多么可怕,可不但现在,将来仍然过的是猪狗的生活。”他们粗暴、任性,甚至互相诽谤、恶语中伤,且妄自尊大、不可一世。

布宁将揭示俄罗斯民族的性格看成了自己的责任。虽然布宁的一生经历了俄罗斯生活中各种重大的社会***治变革,但无论发生了什么,他的心和他的笔始终在探寻、思考和传达着在俄罗斯现实与俄罗斯人身上所发生的一切。由于布宁在文学创作事业上所作的杰出贡献,1933年瑞典科学院将该年度的诺贝尔文学奖授予了布宁。在授奖正式文告中说:“瑞典科学院于1933年11月9日决定,将本年度诺贝尔文学奖授予伊凡・布宁,表彰其以严谨的艺术才能在文学散文中塑造了典型的俄罗斯性格。”

参考文献

[1]冯玉律.跨越与回归――论伊凡・蒲宁[M].上海:上海外语教育出版社,1998.

[2]利哈乔夫.解读俄罗斯[M].吴晓都译.北京:北京大学出版社,2003.

[3]李辉凡,张捷.20世纪俄罗斯文学史[M].青岛:青岛出版社,2004.

[4]任光宣,张建华,余一中.俄罗斯文学史[M].北京:北京大学出版社,2003.

[5]伊・阿・布宁.阿尔谢尼耶夫的一生[M].靳戈译.北京:译林出版社,2004.

[6]伊・阿・布宁.布宁中短篇小说选[M].陈馥译.北京:外国文学出版社,1981.

[7]伊・阿・布宁.乡村[M].叶东心译.昆明:云南人民出版社,1983.

[8]朱达秋,周力.俄罗斯文化论[M].重庆:重庆出版社,2004.

布宁农村题材小说中体现的俄罗斯民族性格

转载请注明出处学文网 » 布宁农村题材小说中体现的俄罗斯民族性格

学习

幸福企业的家庭模式

阅读(27)

本文为您介绍幸福企业的家庭模式,内容包括幸福企业实践与启示,幸福企业实施步骤有哪些。余华曾笑言,一个西方人活300年才能经历的生活裂变,一个中国人只需30年就经历了。借小说家所言,中国人用超级压缩的时间走了西方300年的时光,当下的中国

学习

时代下的史家与史学

阅读(21)

本文为您介绍时代下的史家与史学,内容包括史学史家与时代,史家与史学pdf。【摘要】《余英时文集第1卷:史学、史家与时代》中蕴含着一种巨大的历史悲情和时代悲情相互激荡,使你无法确认,作者是在为古人悲慨,还是在为今人忧思,还是在为他自己叹

学习

有关世界史的研究方法和途径

阅读(28)

本文为您介绍有关世界史的研究方法和途径,内容包括世界史教学研究,世界史科学研究方法。我最初在中山大学教书时,毕业论文主要是教中国社会史.因为每周只有三小时授课,不够一个教授兼系主任应该担任的授课时数,于是加授三小时社会科学名

学习

浅析夏俊娜的花卉意象

阅读(29)

当代女性油画家乐于从个人情感体验出发,使其艺术带有自述的特性。本文从夏俊娜画中的独特性自述展开,通过画面都市女子与花卉意象的感性显现,试分析作品的“纯粹性”意象表现。关键词:夏俊娜;花卉;女性;意象近年来,在中国油画坛上升起了一颗极为

学习

话剧表演中互动的艺术

阅读(85)

本文为您介绍话剧表演中互动的艺术,内容包括话剧表演艺术的特征,话剧是表演艺术与艺术的结合。多年的话剧表演学习生涯,让我对表演有了更深刻的体会和了解。我深切地意识到,表演艺术是一门互动的艺术。最真实的舞台交流来自于演员间的互动

学习

小说阅读之人物

阅读(24)

本文为您介绍小说阅读之人物,内容包括二号人物全文阅读,小说人物云若月全文免费阅读。【技法指津】小说常常通过人物的某一动作或行动片段,来展现人物性格、心理、情感、情绪、思想、意识和人物命运的某一细微特征。小说常常运用特写来显

学习

豹王恩仇录

阅读(34)

初春时节,智利圣地亚哥的自然历史博物馆展出了一只美洲豹的标本,如果不算尾巴的话,它体长3.2米(一般美洲豹体长2.5米左右),估计活着时的体重至少有200公斤,可以说是世界上迄今为止所发现的体形最大的美洲豹,堪称“豹王”。让人意想不到的是,在这

学习

施振荣 企业家庭“大家长”

阅读(23)

2004年的最后一天,60岁的宏集团董事长施振荣从宏集团功成身退,在60岁之际,施振荣选择再次“创业”。施振荣的再次“创业”,是选择与宏集团的一些老朋友成立智融集团,并出任董事长职务,以“智慧融通,共创价值”为目标,提供资产管理、基金

学习

演讲技巧

阅读(32)

本文为您介绍演讲技巧,内容包括演讲技巧学习文章,即兴演讲技巧。演讲沟通技巧在我们的日常生活中不可缺少,例如,在集体会议上发表意见、鼓励下属、说服某人采取行动、把坏的消息委婉地告诉别人和别人谈判等等。许多人都错误地认为讲演技巧

学习

寻找创业机会之“网商”时代创业在网上

阅读(34)

互联网扭转了人们的糊口,同时也提供了1种全新的创业方式。互联网能否成绩创业者现在看来似乎已经经再也不是1个问题了,看看丁磊、张旭日、陈天桥们在富豪榜中的位置便可。对于于普通的创业者来讲,以互联网作为创业渠道,拥有门坎低、本钱少、

学习

有趣的卡片 有效地识字

阅读(30)

本文为您介绍有趣的卡片 有效地识字,内容包括识字卡片如何整理,儿童识字卡片有声发音挂。识字和写字是低年级语文教学的重点。把识字卡片作为教具和学具来灵活使用,是一种提高识字兴趣和效率的有效做法。作为课堂教学的教具,卡片是活动的,

学习

中国应该迁都吗

阅读(28)

本文为您介绍中国应该迁都吗,内容包括中国有哪些迁都的故事,现代国家迁都的例子。正方:朱[钉][容]基曾经指出,沙漠化问题若不能控制,迟早要迁都。近年北京碰到一系列难题,水资源人均占有量仅为全国人均占有量的1/7;沙丘群离北京仅70余公里;不

学习

解码“后备干部”

阅读(40)

本文为您介绍解码“后备干部”,内容包括后备干部案例,后备干部文件模板。一份储备干部名单在互联网上引发关注。令人关注的不是名单里有什么玄机,也不是选拔方式有什么猫腻,而是公示储备干部的组织:江南大学学生会。公示名单的文件全称是《

学习

调查问卷范文

阅读(85)

本文为您介绍调查问卷范文,内容包括巡察调查问卷填写范文,企业调查问卷范文大全。调查问卷范文第1篇未来,我们渴望与您一道把这本刊物办得更好。这份调查问卷,就是为了广泛听取读者的意见与建议,加强相互之间的沟通与交流。您的意见与建

学习

浅论俄罗斯民族的神话思维特征

阅读(37)

本文为您介绍浅论俄罗斯民族的神话思维特征,内容包括俄罗斯神话的百科全书,俄罗斯神话中的文明。论文关键词:神话思维;俄罗斯民族;宗教哲学论文摘要:神话思维是人类的思维方式之一。它不仅体现在原始先民认知世界的过程中,而且存留在现代

学习

奥巴马:美国梦的个人体现

阅读(38)

2008年11月4日奥巴马以349票当选美国第44任总统,他向美国民众全情演绎了一个现实版的美国梦。这一梦想的实现离不开奥巴马个人品牌的成功塑造,更离不开其竞选团队的精心雕琢。奥巴马全名巴拉克・侯赛因・奥巴马(BarackHusseinObama),派,生于

学习

俄罗斯之旅

阅读(25)

本文为您介绍俄罗斯之旅,内容包括俄罗斯之旅最新版,俄罗斯之旅。从春光四溢的南国花城,到寒风逼人的北国冰城,今年3月,我踏上了反差极大的雪域之旅。10年前第一次来哈尔滨,还是记者身份,浏览了市容、太阳岛,总的感觉是北方人豪放厚道,城市也有

学习

当今俄罗斯大众文学

阅读(26)

大众文学传遍整个俄罗斯大地当今,大众文学像决堤的洪水,狂卷的旋风,传遍了整个俄罗斯大地。侦探小说、幻想小说、言情小说不但大量印刷发行,而且进入广播和电视,登上银幕和舞台,并录成各种音像出版物发行。2006年初,《文学报》公布了当代俄罗斯

学习

俄罗斯的国宝 世界人民的艺术财富

阅读(33)

在艺术圈子里,父子,兄弟,夫妻,爷孙从事同一领域的比比皆是,并不为奇,但两兄弟共同完成一幅幅作品,而作品整体浑然天成,竟看不出是两人共同完成的,这在俄罗斯是唯一的,在世界艺术史上也极为罕见。更为可贵的是特卡乔夫兄弟合作至今已近60

学习

俄罗斯特种兵

阅读(30)

本文为您介绍俄罗斯特种兵,内容包括俄罗斯特种兵电影,俄罗斯女特种兵完整版。李卫:50岁,国际商业和人文摄影师。15年前,因喜欢摄影而喜欢旅行,因喜欢旅行而喜欢开车,因喜欢开车而喜欢越野。越野车俱乐部铁杆会员,多次自驾和边疆地区的“做得多

学习

好商机: 到俄罗斯种地去!

阅读(26)

本文为您介绍好商机: 到俄罗斯种地去!,内容包括中国人在俄罗斯种地的现状,到俄罗斯种地多少钱一亩。李德民在俄开荒种地11年2015年是李德民带着500多名中国农民,在俄罗斯远东种地的第11个年头。今年春节前夕,他用10节车皮满载着630吨大豆,

学习

俄罗斯舰载相控阵雷达

阅读(27)

本文为您介绍俄罗斯舰载相控阵雷达,内容包括俄罗斯机载有源相控阵雷达,俄罗斯和中国舰载相控阵雷达。苏联在舰载相控阵雷达方面,是分几步同时进行。先是将各武器专用的相控阵雷达搬上舰,比如SA-N-6和SA-N-9型相控阵雷达系统,同时发展专用无