汉语情态动词的分类浅析

摘要:情态动词在很多语言中是比较特殊的词类,语言学家们对它的名称、范围、归属、分类等历来莫衷一是,本文在已有研究的基础上着重对情态动词的分类做进一步分析。

关键词:情态;情态动词;分类

情态动词是表达情态意义最主要的载体。因为情态动词固有的复杂性,在情态研究中,情态动词引起了语言学家最多的注意,研究过程中也存在最多悬而未决的问题。

一、情态及情态动词

西方对情态的研究最早可以追溯到亚里士多德的模态逻辑研究。而现在情态研究中动力情态、义务情态等概念可以在 Von Wright那里找到源头。Lyons(1977)在前人研究的基础上从语言学的角度比较系地论述了语言中的情态,现在的情态分析都受到他的理论框架的影响。目前大家比较接受的看法是语言中有三种基本的情态:第一种是动力情态,表达的是真实世界的能力、意愿问题;第二种是义务情态,义务情态与逻辑上的义务与允许有关;第三种是认识情态,它断定或蕴含相关命题是已知的或信念中的。语言学家倾向于认为,情态动词在语言里是一个表达情态意义的封闭的功能类。原因是,这一类动词表达了一个可以形成自然的语义类的语义;而且,这个封闭类(或相对封闭类)的成员,具有相同的句法特征。但是,情态动词,特别是汉语语法研究的情态动词,它的名称、分类、归类,它与其他词类的关系,它在句中的功能,甚至这个类的成员的数量,某些成员的身份等问题,都还存在着很多争议。

因为对这类词的观察角度不同,对同一认识对象,学者们在研究过程中,冠以不同的名称。这在语言学史上是一个并不罕见的现象,而情态动词大概是被给予较多名称的一个范畴。但名称的不同,“这似乎是名词术语之争,无关宏旨,其实不然,它关系到如何准确地描写语言现实的问题”。这一类对象在汉语语法学者的研究历史上曾冠以如下不同的名称,当然从不同的名称中也可以窥见命名人对这一类词的某些认识。主要使用过的名称有:助动词、助动字(使用这两种名称的如:黎锦熙和熙等。)、能愿动词(如王力就使用这一说法)、衡词(由如陈望道、陈光磊使用这个术语)、能词(由高名凯提出)、情态动词(使用这一名称的有许和平、朱冠明等)。

对同一认识对象,冠以不同的名称,反映了学者们对该认识对象不同的认识,虽然如此,但有一点是共同的,即他们都认为情态动词是一个可以用某些标准与其他词类相区别的类,而且是一个具有封闭性的类。

二、情态动词的分类

情态动词的分类,在学者们的研究过程中也出现过不同的方法,大量的文献都采取了比较概括的义类分类法。

(一)王力和丁声树的分类

王力(1943)把这类词分成两大类:可能式与意志式。在可能式之下分出可能性、必然性、必要性。但他的“可能性”包括“能、能够、可、可以、得、会、善、配”;而意志式也包括“敢”,原因是“有了意志,有时候还要有胆量,所以‘敢’是帮助意志的”。

丁声树(1961:89-93)则把“助动词”分为三类,即表示可能的、表示意志的和表示情理上、习惯上或事实上的需要。而再从下面分小类,则比以往的文献要细致一些,如表示可能的“细分起来,有三种意思。第一‘能、能够、会、可以’表示力量上做得到做不到”;“第二,‘能、会、可能’表示事实上有没有可能”;“第三,‘能、能够、可以’表示环境或情理上许可不许可”。后来的许多文献都基本上循着这个思路来对情态动词进行分类,应该说有的己经做得很细致,对这类词的表义功能也已经描写得很深入。丁声树对“表示可能的”这一类的下位类,从具体的操作上看,己经能看到情态动词的多义性特征。

但是,也有学者批评这样的分类存在问题,因为这个分类方法“没有注意到情态动词语义特征的层次性,用处于不同层级的语义特征作为划分义类的标准,造成了分类上的混乱,分出的类也缺乏一致性”,而“这样划分出的义类在句法上的差异性必然超过一致性”。

(二)Tiee和朱冠明的分类

Tiee(1985)从情态语义类出发,把汉语的情态动词分到三个情态意义类,即认识情态、道义情态和动力情态,每个类又分成“可能性”和“必然性”两个等级 等级

情态类型可能性 必然性 认识情态 会 该、应该、应当 道义情态 能、能够、可以、准、许 得、必得、必须、要、需要 动力情态 能、要、肯、敢、愿意 得、必得 以上是Tiee(1985)汉语情态动词分类表。

可以看出,这个分类表虽然很整齐,但并不是很详备,比如,有些学者认为现代汉语情态动词表达的情态语义是情态动词的成员并未列入,而只囿于逻辑上的等级分出“可能”与“必然”两个等级,很难说真正符合语言事实。

朱冠明(2005)对情态动词的分类与Tiee的分类有一定的相似点。他以Palmer对英语情态动词的分类为参照,并结合汉语的实际情况,对汉语情态动词作出如下分类②:

朱冠明在分类上参照Palmer对英语情态动词的分类。 Palmer不仅深入地分析了英语的情态动词,而且在掌握大量的不同类型语言(包括汉语)中有关情态的材料的基础上,对人类语言中的情态进行了类型学的研究,他的结论具有较强的普遍意义。尽管汉语与英语属于不同谱系的语言,但在情态这一语法范畴上,二者却有很强的共性,都是以情态动词作为主要表达方式和范畴的主要成员。

(三)其他分类

也有的学者尝试从其他角度对情态动词进行分类。

曹逢甫(1990:382-387)根据主句主语是否由包孕句主语提升③而来,情态词可分为:提升情态词、控制情态词和认识情态词。提升情态词、控制情态词的分类与认识情态、道义情态之间的分类存在大体上的对应关系。这样,就把语义与语法功能联系了起来,是一种非常有意义的尝试。但是有一个问题没有解决,属于道义情态的“应该”和“可以”就是他所说的“义务情态”,本不应该是提升情态词。但是在句法表现上却都具有主语提升功能,这大概又是一个属于边界模糊的问题。

于康(l996)把助动词分为命题内成分和命题外成分,也是联系语义与语法来对情态动词进行分类的做法。虽然实际操作中也存在一些要解决的问题,但对深化情态动词的语义系统的认识很有意义。

彭利贞(2005)在其博士学位论文中考虑到现代汉语情态动词的多义性,把情态动词又分为单义情态动词和多义情态动词,在多义情态动词中又区分了典型、较典型和***型多义情态动词。

结语

综上所述,目前学术界对情态动词的研究已经很多,对于情态动词的名称和分类还是有不一致的地方。从不同的角度来看待情态动词就可能会得出不同的名称和分类。

注解:

① 转引于彭利贞《现代汉语情态研究》复旦大学博士学位论文,2005年,第68页。

② 朱冠明《情态与汉语情态动词》山东外语教学,2005年第2期,第19页。

③ 曹逢甫《汉语的提升动词》中国语文,1996(3):172-182。

参考文献:

[1] 曹逢甫.国语的句子与子句结构[M].台北:台湾学生书局,1990.

[2] 丁声树.现代汉语语法讲话[M].北京:商务印书馆,1961.

[3] 高名凯.汉语语***[M].北京:科学出版社,1957.

[4] 吕叔湘.中国文法要略[M].北京:商务印书馆,1982.

[5] 彭利贞.现代汉语情态研究[D].上海:复旦大学博士学位论文,2005.

[6] 王力.中国现代语法[M].北京:商务印书馆,1985.

[7] 许和平.汉语情态助动词语义和句法初探[A].见:第三届国际汉语教学讨论会论文选[G].北京:北京语言学院出版社,1991.

[8] 朱冠明.情态与汉语情态动词[J].山东外语教学,2005(2).

汉语情态动词的分类浅析

转载请注明出处学文网 » 汉语情态动词的分类浅析

学习

中国式年味儿

阅读(17)

本文为您介绍中国式年味儿,内容包括中国年味儿文案,中国式年味儿。爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。一年的时光倏忽而逝,转眼进了腊月,一喝上腊八粥,离年就不远了。过年对大部分人来说,意味着可以穿新衣、吃丰

学习

大学生创业人才培养体系构建

阅读(22)

本文为您介绍大学生创业人才培养体系构建,内容包括加强人才培养激发干事创业热情,人才培养平台创业策划书。加强对高等院校创新人才的培养是顺应当下时代教育改革大潮的趋势所在,也是推动社会转型、创新经济发展和供给侧结构性改革的社会

学习

浅谈笛子曲《沂河欢歌》的音乐风格与演奏

阅读(17)

本文为您介绍浅谈笛子曲《沂河欢歌》的音乐风格与演奏,内容包括笛子沂河欢歌,沂河欢歌笛子的e调详细教学。笛子曲《沂河欢歌》是曲祥老师在“”时期创作的一首具有浓重山东风味的乐曲,本文主要从竹笛的起源、竹笛基本功的训练、竹笛的演

学习

“80后”说史明星

阅读(28)

本文为您介绍“80后”说史明星,内容包括明星刚出道的心酸史,明星背后的辛酸史。2009年是中国网络文学发展的第10个年头,互联网不仅改变了大家的阅读方式,而且给传统写作带来了新的机遇和挑战。但是,关于网络作家创作水准认定的问题,一直存在

学习

等保2.0研究机构网安模型构建

阅读(38)

本文为您介绍等保2.0研究机构网安模型构建,内容包括等保行业网络架构,等保测评概念框架。简要剖析等保2.0规范体系,提出了机构适用的网络安全技术模型方案。方案以“一个中心,三重防护”框架为遵循,结合机构网络系统各业务域的安全需求,设计

学习

胖子都是潜力股

阅读(18)

本文为您介绍胖子都是潜力股,内容包括每个胖子都是潜力股,每个胖子都是潜力股全文阅读。小月半子的悲哀下课的时候,坐在前面的纪小北转过头来,一本正经地跟我说:“你长得好像‘小月半子’。”我腼腆地笑了笑,在脑海里搜索“小月半子”到底是

学习

皮革企业环境责任分析与措施

阅读(16)

本文为您介绍皮革企业环境责任分析与措施,内容包括皮革行业清洁生产指标体系,皮革生产企业危险有害因素分析。随资源禀赋及环境气候的变化,人们越来越认识到保护环境在促进经济可持续发展方面的重要性。我国作为世界第二大碳排放国,如何兼

学习

高校会计基础工作规范探讨

阅读(17)

本文为您介绍高校会计基础工作规范探讨,内容包括高校会计工作思路,最新高校会计制度。随着现代科技的发展,大数据及其技术在会计领域的应用逐步推进,其发展是为管理者决策提供可靠的数据支持,并将此作为核心目标,同时也对高校会计基础工作提

学习

论音响效果之于电影的作用

阅读(20)

本文为您介绍论音响效果之于电影的作用,内容包括论音响效果之于电影的作用,论音乐音响在电影中的作用。[摘要]随着社会不断进步,科技不断发展,电影这种艺术形式,作为经济产业发展的重要组成部分,人们精神领域的一种审美需求,得到不断的完善与发

学习

利用民间资本发展我国经济的几点思考

阅读(18)

本文为您介绍利用民间资本发展我国经济的几点思考,内容包括民间资本如何促进经济发展,中国民间资本的趋势。【摘要】在国家鼓励民间资本运作的背景下,民间资本迅猛发展属大势所趋。而目前民间资本运作中问题较多,认识并解决这些问题是民间

学习

肉桂抑制人宫颈癌细胞生长增殖的体外研究

阅读(23)

【摘要】目的:研究肉桂对人宫颈癌细胞生长的影响。方法:肉桂水煎液作用于宫颈癌细胞后,CCK-8法检测细胞增殖和贴壁情况,划痕实验分析细胞的迁移能力,流式细胞术分析细胞周期。结果:作用48h后,高、中、低浓度肉桂组宫颈癌细胞生长抑制率分别为97

学习

公民个人网络信息与安全问题探讨

阅读(40)

本文为您介绍公民个人网络信息与安全问题探讨,内容包括关于网络信息安全的文件,网络个人信息安全保护问题。随着信息的飞速发展,人人皆网民的时代已然到来。大数据在为我们提供高效与便利的同时也暗含着巨大的信息泄露风险,对公民个人网络

学习

《十五贯》的前世与今生

阅读(43)

《十五贯》最初源于宋代话本小说《错斩崔宁》,讲述的是因一句戏言引出一场祸端的故事。南宋临安有一人名叫刘贵,娶妻王氏,娶妾陈二姐。由于生活拮据,丈人王员外给了刘贵十五贯钱让他做生意。刘贵喝醉回家,在陈二姐面前戏言已把她典给了别人,得

学习

从《传习录》中解读育人大师王阳明

阅读(18)

内容《传习录》是记载王阳明与弟子间思想交流的集合,也是王阳明育人手法和理念的直接体现,本文从三个方面对《传习录》中王阳明的育人手段进行解析,以窥育人大师王阳明怎样通过生命的教育来启明后学,将圣门之教彰显于世。关键词:王阳明传习录

学习

英语汉语缩略语翻译

阅读(17)

本文为您介绍英语汉语缩略语翻译,内容包括100个常用英语缩略语,英文缩略语和专业术语。本文主要讨论了汉语缩略语的构成、类型及翻译方法。关键词:缩略语、类型、翻译。AbstractThepapermainlydiscusesformation,typesandtranslationofCh

学习

汉语“蓝色”和英语“Blue”的翻译与比较

阅读(18)

【摘要】文章叙述了汉语中“蓝色”的基本含义和引申内涵,列举了英语当中“blue”的含义和翻译,说明语言是文化的综合反映,由于文化背景、历史传统、生活习俗以及地理位置的不同,汉语中的“蓝色”与英语中的“Blue”虽然有语意上的对等关系,但

学习

对外汉语教材视角下的偏旁教学

阅读(17)

偏旁是汉字体系中的重要单位,在对外汉语教学中有着重要的作用。但目前偏旁教学仍存在一些问题。本文主要通过对两套教材中偏旁的对比,审视两套教材中偏旁的异同点,进而发现问题,并提出自己的一点拙见。关键词:教材偏旁汉字是对外汉语中的一个

学习

谚语教学中的民俗文化内涵研究及其与对外汉语教学

阅读(23)

本文为您介绍谚语教学中的民俗文化内涵研究及其与对外汉语教学,内容包括谚语是民俗文化的载体,关于民俗文化谚语。谚语不仅是熟语的一种,更重要的还是一种文化现象。谚语具有独特的民族性,和华夏人民的生存环境、及民风民俗有着特定的联系

学习

选择字体,轻松输入规范的汉语拼音

阅读(21)

本文为您介绍选择字体,轻松输入规范的汉语拼音,内容包括拼音用什么字体打印最标准,拼音输入技巧大全。芝麻开门:CFan是我最好的老师,几多寒暑给予我知识的营养;CFan是我最好的朋友,几经风雨给予我莫大的支持。我坚信有>>选择字体,轻松输入规

学习

简析古诗文中名词活用为动词的基本规律

阅读(38)

本文为您介绍简析古诗文中名词活用为动词的基本规律,内容包括古诗词中名词作动词的例子,文言文名词活用为动词怎么翻译。名词活用为动词,是指名词在其本义转化情况下的活用,即指名词在其本义引申后词性转化成了动词或动词短语。这一古文的

学习

浅析对外汉语教学中的惯用语教学方法

阅读(16)

摘要在对外汉语的教学工作中,许多的外国学生都抱怨汉语难学,这不仅仅因为汉语的许多词语发音相近而意思却完全不同,还因为在汉语中存在着大量的惯用语。本文主要就汉语惯用语的特性、在对外汉语教学中惯用语教学存在的问题、惯用语教学实施

学习

方言对汉语作为第二语言教学的影响

阅读(15)

汉语作为第二语言教学在国际上广受关注。目前,我国大力培养对外汉语教师,广设孔子学院,使得汉语在国际上的地位越来越重要,汉语作为第二语言教学十分有必要。在我们国家,方言在汉语中占据十分重要的地位。那么,方言是否对汉语作为第二语言教学