日本“北漂”矢野浩二

“那些年我演过许多‘鬼子’;这些年,我成了家,当了中国女婿,请别再叫我‘鬼子’了。”

戏份杀青的这天上午,矢野浩二一直在接受媒体采访。记者换了一拨又一拨,他始终极其配合地回答提问,间或点头哈腰说“谢谢”,客气得有些谦卑,用带有日本腔调的国语、夸张的肢体动作逗乐在场的记者。

这个中国电视银幕上最著名的“日本鬼子”,这次在都市悬疑商战电影《最佳嫌疑人》里本色出演配角“浩二”。那是最真实的他,乐观、爱笑,充满幽默感。

可生活往往笑中带泪,已近不惑的浩二,闯荡中国影视圈十余年,曾获得最优秀外国艺人奖,但提及自己深入人心的角色:“除了‘鬼子’,还是‘鬼子’。”

北漂“鬼子”专业户

1974年,矢野浩二出生在日本大阪,上有三个姐姐,作为家中独子,母亲对他寄予厚望。可浩二调皮捣蛋,并未在学业上有所建树,18岁高中毕业便跑去一家小酒馆打工。偶然,一位酒客玩笑:“浩二,你这么年轻,长得也不错,去东京当演员吧。”

稀松平常的调侃改变了浩二的命运,他真辞了工作,前往梦想的东京,成了演员助理,在日本演艺界一混就是8年,伺候老演员,偶尔跑跑龙套。

2000年,26岁的浩二接到片约第一次来中国,饰演偶像剧《永恒恋人》中的男一号。这部剧没火,但他的中国朋友很看好:“你能在中国成为偶像明星。”次年,浩二便带着明星梦和90万日元(约合人民币6万元),只身前往北京,成了一名日本“北漂”。

梦想很快被现实击碎。只会说“你好、对不起和谢谢”的浩二,连日常交流都困难,更何况进组演戏。在北京耗了一年多,他一直没有找到工作,每天拿着地***跑遍经纪公司去自我介绍,结结巴巴的中文老被对方嫌弃,只得频频打电话给为数不多的几个朋友。

“有没有剧组需要日本演员?”“没有。”永远一致的答案。

人生地不熟,没有收入,还要支付日常开销、花钱学习中文,兜里的钱很快见了底。大部分时间,他只能宅在逼仄的家里,吃着挂面,看着电视。朋友知道他的窘境,常过来接济。每顿饭后,浩二都想抢着付钱,但手伸进裤兜的那一刻,又窘迫地缩了出来。

什么都没得吃的夜晚才难熬,租住在地安门帽儿胡同的浩二,独自站在窗户前,听着邻居家门内的热闹,闻着饭香,遥望着景山公园的夜景,勉强扯动嘴角鼓励自己:“别一直想着回日本了,你看,北京还是挺美的。”

又挨过了八个月,浩二接到一个电话,说正在拍摄《走向共和》,需要一个日本演员。他激动得握不稳电话,急急奔赴片场,饰演了长久以来的第一个角色――日本的明治天皇。

此后,浩二的片约逐渐增多,但基本上都是“日本鬼子”的角色,一成不变的一撮小胡子,满口的“八嘎呀路”,也因此被封为“鬼子专业户”。如此到了2008年,浩二有幸加盟汪涵主持的《天天向上》后,知名度迅速提高,片约不断,才在北京站稳了脚跟。

“耳朵”爱上“辣妹子”

事业小有所成后,父亲开始督促浩二的婚姻大事,“快四十了,也该结婚生子了。”浩二推托着,心里早有决定:“我要找个中国女孩当媳妇。”

缘分说来就来,一次朋友聚会,浩二遇上了她。她是重庆涪陵人,1979年出生,瓜子脸、大眼睛,典型的重庆美女。浩二心神一动,和她攀谈起来。

女孩不扭捏,说话直来直去,不时发出爽朗的笑声。恍惚间,浩二想起因骨癌病逝的母亲――那个兢兢业业的女人,站在家门口等他回家,看他调皮扬起巴掌抽他,偶尔凶巴巴,偶尔又满眼温柔,和眼前的她竟有几分相似。浩二的眼里泛起泪光,对女孩的好感不自觉加分。

学日语的她很容易就和他聊开了,从日本文化到中国文化,从岩井俊二的电影到宫崎骏的漫画,从日本寿司到重庆火锅。“总觉得聊不完,都期待下一次见面。”

隔三岔五,浩二约她出来。借学习中文之名,和她聊天。让她帮忙翻译剧本,尤其是晦涩难懂的词语。她拿着剧本,绘声绘色地表演,看他专注的样子梨涡浅笑。北京的老胡同、天安门、北海,到处都留下他们的足迹,感情在不知不觉升温。

浩二喜欢细水长流的感情,用真诚打动着她。而他的大男子主义,仍是她极为厌恶的。“在日本,都是女人让步!”争吵后,浩二瞪着她,决不妥协地摆出日本道道。重庆女孩哪会吃这套,扭头就吼:“这是在中国!当‘耳朵’才是爱老婆的表现!”

每次都不欢而散,时间久点,浩二也揣摩出了相处秘诀:“辣妹子”吃软不吃硬,我得服软。他对她言听计从,还学会给她做荞麦面和寿司,说话也委婉起来:“你很坚强,有时候是我的依靠,要是能温柔点就更好了。”她知情识趣,抽空到片场探班,给他送去爱心便当。

2009年年中,交往了半年多的两人走进了婚姻。浩二在北京彻底扎了根,买了房,实现了盼望多年的“住在中国,娶个中国老婆”的愿望。

扎根中国家庭

日本男人通常把工作放在第一位,但浩二认为:工作和家庭同等重要。

2010年9月,妻子临盆前,浩二特地告知制片方预产期的前后10天都不要安排拍戏。结果女儿却提前两周出生,浩二急匆匆从片场赶到病房。女儿包裹在暖暖的被褥里,只探出一个粉嘟嘟的小脑袋,浩二小心翼翼地抱起软软的她,感动得流下眼泪。为此,他专门写了一篇博客《女儿是2010年最好的礼物》宣告幸福,还让她加入中国国籍,取名心月,希望她像月亮一样美好。

有了女儿后,浩二更恋家了,没戏时都窝在家里当超级奶爸,换尿片、洗奶瓶、哄孩子睡觉。每天清晨,他起床第一件事就是凑到女儿的小床旁边,看她小小的鼻孔一张一息,宠溺地亲吻她的额头。

“抚养孩子的成果就是能看到她的整个成长过程。”浩二很满足,这成为他人生的新意义。女儿学说话起,他便开始“双语教学”。他教她日语,妻子教她中文。他也教女儿日本礼仪,每次吃饭前都说说感谢的话,女儿有时撅嘴嫌麻烦,他一本正经地强制执行:“我和妻子在教育方面意见统一,都实行狠心教育,爱她,但绝不宠她。”

浩二的宠其实是挂在心里的。长期在外拍戏,不能随时呆在女儿身边,就拿着手机用微信聊天。片场休息间隙,总能看到浩二呆望着手机,等待心月的留言。哪怕她咿咿呀呀乱说一通,浩二都会听上好几遍。9月14日,女儿3岁生日,他特意从正在拍戏的重庆赶回北京,学着娃娃音和女儿交流:“心月,你可以许三个愿望。”心月眨巴着眼睛:“我要蛋糕、开心和奥利奥。”他动情地拥着女儿:“我会尽可能把所有的开心都给你。”

更多时间里,浩二都在学着融入中国家庭,每年春节,跟妻子回重庆过年,提着大包小包的伴手礼,给丈母娘献殷勤。丈母娘对这个女婿很满意,经常关心他的拍戏情况,担心他吃不惯片场的饭菜,老给他寄涪陵榨菜。

浩二轻松博得妻子及家人的青睐,可观众的喜爱,却迟迟没来。

和阳光一起灿烂

浩二是目前在中国最成功的日本演员。“可他内心其实挺痛苦的。”与他合作过的导演刘一志说:“中国人恨银幕里的他,一个人总被骂,肯定不好受。”

怀揣着成为偶像明星的梦想,却一直饰演着众人厌恶的“鬼子”,浩二觉得憋屈。有段时间,他一见到日本***服就想吐,极力想改变戏路。

可不接“鬼子”的角色,工作就清闲下来,有时一连几个月都接不到剧本。百般不愿,还是觉得端好饭碗更要紧,他想在演技上突破,可对角色的理解根本派不上用场:“演‘鬼子’只需嗓门大、声音猥琐就行,演得越夸张越丑恶导演越认可。”

角色是角色,生活是生活。生活中,他不愿被人认出是演员,怕被厌弃。有次搭出租,司机反复盯着他看,他压压帽檐,试***躲过目光。对方问:“你是《大刀》里的‘鬼子’?”浩二尴尬笑笑:“对,对,我就是日本‘鬼子’。”“演得很逼真啊!”司机补充:“很让人讨厌!”

浩二不免因此伤感,每当这时,他会想起多年前饰演的第一个日本角色明治天皇,似乎戏路从一开始就偏离了最初的梦想。

“我一直在演一出自嘲的闹剧,欢喜之后,生活该怎么继续。”浩二对未来的发展隐隐担忧,他已经不年轻了,还没演过一个除“鬼子”外让人印象深刻的角色。

2012年,在电视剧《盛宴》里,来中国11年的浩二第一次出演“中国人”,“一个英雄的角色,他是中国地下工作者。”浩二至今难掩兴奋。除去饰演中国人,浩二也喜欢主持《天天向上》这样的综艺节目。那是他的舞台,能尽情地放松和调侃。

就像此刻,肆意在众人面前搞怪,展现大阪人骨子里的幽默感。这才更接近他的博客名“和阳光一起灿烂”,这是他心底最渴望的角色状态――远离丑恶、纷争和杀戮,迎接着观众的掌声和崇拜。

转载请注明出处学文网 » 日本“北漂”矢野浩二

学习

絮凝剂和凝聚剂在煤泥水处理中的复配作用

阅读(40)

本文为您介绍絮凝剂和凝聚剂在煤泥水处理中的复配作用,内容包括絮凝剂和凝聚剂的原理,凝聚剂和絮凝剂如何配合使用。煤泥水的处理问理是选煤厂工作中的重要环结,其关系到整个工厂的经济效应和社会影响。本文将根据煤泥的相关性质特点、分

学习

航天事业的“开荒者”

阅读(23)

陈士橹新中国初期许多成就显著的科学家大体可以分为留欧美派和留苏派,前者多是清朝末年和民国时期依靠庚子赔款奖学金留学国外,而后者则多是在中苏建交后前往苏联深造。留学国家的不同也造就了归国学者们别具一格的学术风格,而也就是在这种

学习

林小凡:我很丑,可是我很温柔

阅读(38)

2011年7月1日中午,我又习惯性地打开了收音机。电台正在作一个访谈节目,访谈的对象是一位被人们称作“圣女”的名叫林小凡的女性,以前我曾听说过关于她成立私人慈善机构收养弃婴的故事。但是,之所以想采访她,主要还是缘于她那一句平静中包含着

学习

提高发展速度 优化经济结构

阅读(22)

本文为您介绍提高发展速度 优化经济结构,内容包括优化经济结构,优化经济结构是指什么。2009年度中央经济工作会议提出了2010年我国经济工作的六大任务,其中一条就是“加大经济结构调整力度,提高经济发展质量和效益”。中共江苏省委书记梁

学习

离职管理与成本控制

阅读(29)

【编者按】近年来,我国科技型中小企业蓬勃发展,对国民经济的持续增长起到了推动作用。然而,掌握着最有价值的知识资本的知识员工流动频繁,成为制约企业发展的瓶颈。因此,如何对知识员工的离职率进行控制,越来越成为企业关注的问题。本文从员工

学习

编演课本剧

阅读(18)

本文为您介绍编演课本剧,内容包括部编版小学课本剧,编演课本剧。常听到许多中学生抱怨上语文课感到索然无味。原本最具活力、最为学生喜爱的语文课怎会“跌”这个份上呢?怎么能调动学生的学习兴趣,培养学生语文能力,全面提高学生素质呢?

学习

简述轮胎垫带技术规范

阅读(24)

本文为您介绍简述轮胎垫带技术规范,内容包括铲车轮胎垫带,轮胎垫带规格型号什么意思。轮胎垫带是一种以橡胶为原料制成的,用于保护内胎着和面不受轮辋磨损的环形带,与载重汽车轮胎、工业车辆轮胎、工程机械轮胎、农业轮胎及内胎配套使用。

学习

返璞归真,古砚收藏

阅读(24)

本文为您介绍返璞归真,古砚收藏,内容包括古砚风韵,唐宋古砚今存。砚台自古是文人墨客收藏的首选珍玩。在当下收藏市场中古砚已经得到更多藏家的认可,其价格外温也指日可待砚产生于春秋时期,比纸的历史悠久。汉代刘熙的《释名》中解释:“砚

学习

从月份牌年画到新年画

阅读(27)

历史久远的0商务印书馆与月份牌年画本文在介绍几位著名年画家之前,先说说上海商务印书馆,其为中国近代出版事业中最久远的出版机构。1897年由出版家夏瑞芳(1871-1913年)与友人创办于上海江西路,起先以承印英美洋行专用的商业簿册为主。1901年

学习

那些逝去的青春岁月

阅读(24)

本文为您介绍那些逝去的青春岁月,内容包括致逝去的青春的感慨句子,我们逝去的青春岁月完整版。无意中看到一篇关于十二星座的文章,把不同时间出生的人划定为不同的星座,甚至归结出了不同星座人的脾气、性格、爱好。人们只用对号入座,以玩的

学习

二氧化硫PK二氧化碳

阅读(20)

本文为您介绍二氧化硫PK二氧化碳,内容包括二氧化碳和二氧化硫的区别,二氧化碳二氧化氮二氧化硫。二氧化硫和二氧化碳性质上既有相同点也有不同点。下面就让二者PK一回。一、二氧化硫和二氧化碳性质的异同1.物理性质相同点:常温下,二者都是

学习

简简单单记歌词

阅读(19)

本文为您介绍简简单单记歌词,内容包括简简单单不紧不慢歌词,简简单单歌词模板。歌唱活动能有效地促进幼儿才智的发展,教师作为教学活动的主导者,倘若善于点拨和帮助幼儿记忆歌词,将会使幼儿充分享受歌唱的快乐。1.注重范唱,以声引词:在孩子的

学习

土石方工程施工范文

阅读(21)

土石方工程施工范文第1篇1.1现场管理是非常重要的对施工现场的管理是一个比较复杂的过程,如何能够对土石方工程的施工有一个比较高效的管理是我们必须要研究的一个课题,因为只有这样才能够去按照工程已经设计好的程序去一步一步有计划协调

学习

九层塔还是七层塔?

阅读(21)

本文为您介绍九层塔还是七层塔?,内容包括七层塔和九层塔的意义,七层宝塔和九层塔一样吗。猪油拌入白饭,淋上酱油膏,是今日台菜餐厅里经典的古早味,在我的童年岁月更是普遍平常,它曾陪伴许多四五十岁以上的台湾人走过艰辛奋斗的1950、1960甚

学习

震惊日本的预言

阅读(23)

本文为您介绍震惊日本的预言,内容包括预言日本未来发生的事,日本穿越者预言完整版。某日坐出租车,得知司机年方39,颇为艳羡,司机却摇头,坦言他已无“性”趣,他说:我活不过你们,理由是,过去的生存条件比现在好,现在吃的食品、喝的水,还有空气,都有问

学习

舞蹈演员在表演中如何突破“第四堵墙”

阅读(20)

“舞蹈表演具有感情‘再次复燃’的特征,感情的‘复燃’是指演员通过舞蹈表演时的肢体动作与面部表情,唤起内心深处的情感,最终要把情绪和思想传达给观众。”(1)同时还需要观众的喜欢。为了引起观众的共鸣,演员需要打破“第四堵墙”,才能让观众

学习

评述日本私小说艺术风格

阅读(21)

一、引言日本私小说是大正年间(1912~1925)产生的一种独特的小说形式,又称“自我小说”。它直接反映出20世纪日本的社会特征、文化、民众心理。关于“私小说”这一概念,在日本文学评论界并没有一个统一的说法。评论家对私小说的诊视往往是因人

学习

日本饮食文化

阅读(21)

本文为您介绍日本饮食文化,内容包括日本饮食文化名字大全,日本的饮食文化。一.饮食渊源日本菜发展至今已有三千多年的历史。据考证,日本料理借鉴了一些中国菜肴传统的制作方法并使之本土化,其后西洋菜也逐渐渗入日本,逐渐形成了今天的日

学习

日本四国岛之

阅读(27)

本文为您介绍日本四国岛之,内容包括日本四国岛名字的由来,四国岛日本。日本国土主要由四个大岛组成:本州、九州、北海道和四国。四国是其中最小的一个,总共只有四个县:德岛、香川、高知和爱嫒。四国北靠濑户内海,与日本第一大岛本州相望,南面

学习

文隽北漂二十年

阅读(35)

文隽浸圈多年,用他的话说,做过这行的所有职业。至今虽已55岁,仍精力旺盛,每年总有数部戏挂上他监制的名头,每月在各大报章杂志发表专栏数十篇,言辞直接,针砭娱乐圈时弊,收获赞誉也饱受非议。他还一手造就许多人:舒淇转型靠的是他摆平,《阳光灿烂的

学习

日本舞踏创作、表演服饰及其成像

阅读(21)

【摘要】形成于战后的日本舞踏,其实践进程大致可分为三个时期,即:土方巽与大野一雄的舞踏奠基时期,磨赤儿、大骆驼舰及白虎社的舞踏发展时期,山海塾等当代舞踏发展时期。在这三个时期中,舞踏的动作与舞者各自的心理表现分别呈现于独特动作涵义

学习

简述《三国演义》各翻译本在日本的传播与影响

阅读(17)

作者简介:陈晓琳(1989-)女,汉,福建福州人,东北大学研究生,学生,本科学历,研究方向:日语语言文学肖亚男(1987-)女,汉族,黑龙江省牡丹江市人,东北大学研究生,学生,本科学历,研究方向:外国语言学及应用语言学自从《三国演义》传入日本之后,就被翻译成了诸多版本