浅析富士山的形象

摘要:本文试从不同角度对富士山的形象进行分析,从而加深对日本文化的了解。

关键词:富士山 审美意识 神山

一、美与人格的结合

在自然界当中,没有类似于富士山这样能够长久触动日本人的审美意识的存在了。在日本的画家当中,无人不画富士山;在文人当中,几乎无人不诉说富士山。

富士山是美的原点。但是,这不光停留在日本人的审美意识中,对日本人的精神、思想等方面也有极大的影响。

夏目漱石在作品《三四郎》中写道:如果在翻译富士山时,在用词的角度上,会使用诸如“崇高”“伟大”“雄壮”等,即皆为描述人格的词语。在人格方面的用词上,不能顺利进行翻译的人,就无法传达出自然在人格方面的感化作用,哪怕是一丁点儿。

富士山这一景观,被包含在文学、宗教、历史方面的成分汇聚在一起,日本人正是通过共感这些多种成分的凝聚物,来陶冶自己的内心。

长年累月,通过追寻、体验富士山所具备的、作为多种成分构成的凝聚物的富士山形象,可以说日本人的涵养得到了一步步的提升。总之,眺望富士山时,人们不仅欣赏到了它的美丽,更是在心中不断累积另一种富士山――大自然所酝酿成的想象中的风景。

二、男女两种性别的兼有

既然是具有人格的,那么富士山一定是具有生命灵气的生物,也就是说它也应该有自己的性别。日本古代的山都曾被比拟成为男性之山或是女性之山。那么,富士山的性别到底是男性呢,还是女性呢?

有一位富士山文化研究的日本学者,对众多的被提问者提出问题:“富士山的性别是女性呢,还是男性呢?”于是,让人觉得十分有趣的是,结果显示回答富士山是女性和男性的人各占百分之五十。

富士山因观赏的场所、季节、时间不同,其呈现出的景色也各不相同。例如,大风呼啸,沿着山脊线被乌云和大雪覆盖并且依然向上、连绵不绝的富士山,是勇敢雄壮的,是颇有几分雄赳赳气昂昂气势的男性。山脊的倩影映入眼帘,在静谧的清晨和黄昏下,被彩云缭绕的富士山,是秀丽温柔的女性。此外,远远望去,平缓的山脊线是优美的,散发出女性的气质;攀登富士山时看到的坚硬粗糙的火成岩所构成的山脊线是勇猛的,散发出男性的气质。

如果把目光转移到富士山的守护神,就不难发现在日本古代的时候,守护神是镇护火山喷发的浅间大神。中世时,变成了浅间大菩萨。在日本人看来,这些基本都被视为男性之神。另一方面,祭神直到中世(主要为镰仓和室町时代)都是赫夜姬,近世(一般指织丰***权期至江户末期)以后变成了木花开耶姬命,她们都是女性之神。也就是说,富士山是男女两种性别兼备之山。富士山是日本的第一高山,但是它受众多日本人喜爱的原因并不仅在于它的高大,还在于它既有女性的温柔优雅的气质,又有男性的勇猛雄壮的气魄。

明治时期的诗人北村透谷在《思考富岳的诗神》一文中,非常巧妙地抓住了富士山的男女两种性别皆有的本质,且评论道:“远望如美人,近看似俊男。”

三、崇高与伟大所孕育的大众性

在寻找富士的语源时,我们会发现“不二”“不尽”“不死”等各种词语。富士山在从未触及的自然中,成为了最让日本人心存敬畏之情的自然。但是一方面富士山是灵妙且崇高的神之山,另一方面又无论从哪个地方都能够祭拜,被日本的芸芸大众所喜爱,兼具着较为普遍的大众性。

直到中世,除了修验者(修验道是日本古来的山岳信仰,受外来的佛教、道教等影响成立的宗教,修行修验道的人被称为修验者)以外,其他任何人都不被允许接近富士山。进入近世之后,就变得热闹起来。当时极其盛行的民间信仰“富士讲”(江户中期在庶民阶层分布很广的宗教团体,主张神道教义、登富士山等)出现。这对于江户的庶民而言,成为了能够亲近的地标性场所,能够远望富士山成为庶民的乐趣。而且从大正时期开始,供庶民休憩的钱汤(公共浴池,日本江户时代以后,作为城市居民入浴与娱乐、交流的场所得以繁荣)的墙壁上,开始出现与富士山相关的壁画。

江户时代,富士讲的修验者们的身影随处可见,他们身着苔草斗笠和白色木棉所制的修行服。但是随着时间的推移,如今富士山成为观光胜地,每逢夏日,登山客络绎不绝,电视节目中播放的在富士山上迎接日出的景象,也逐渐被人们所熟悉。

如此的亲近感存在于崇高的富士山,同时也存在于它的杰出当中。由富士山酝酿并且催生出的贵族感和庶民性形成了巧妙的对照,同时也成为了其巨大魅力之一。因此,日本文人深田久弥在《日本百名山》中如此称赞富士山:“它的伟大成就了它的通俗性。”

四、结语

本论从三个角度对富士山的形象进行了分析。限于水平,本论还停留在浅层的分析,今后我将继续进行对富士山文化的研究。

参考文献:

[1]周以量.富士山与日本人[M].北京:社会科学文献出版社,2010.

[2]韩霈暖.走近富士山[J].日语知识,2006(09).(作者简介:钱璐瑶,女,硕士在读,河北师范大学外国语学院,研究方向:日语语言文学)(责任编辑 刘冬杨)

转载请注明出处学文网 » 浅析富士山的形象

学习

我国环境会计信息披露

阅读(21)

本文为您介绍我国环境会计信息披露,内容包括我国环境会计信息披露政府主导,我国环境会计信息披露法律法规体系。随着经济的发展以及人类文明程度的提高,环境问题已经成为人们关注的焦点,环境会计也应运而生。环境会计信息是指企业环境行为

学习

自律精神和学校道德教育

阅读(14)

知识、文明和进步是现今人类社会的时代特征之一,中国社会的改革开放是顺应这一时代潮流的表现,就目前我国学校思想道德教育而言,其内容到形式都面临着改革、冲击,传统的道德教育所承载的法律功能正逐渐予以解构。即道德他律功能的弱化、消解

学习

善心永驻人间

阅读(12)

着眼于微小,体现人性之善。――题记老子曰:上善若水。我已经走过了十六个春秋,一路走来,风风雨雨,磕磕绊绊,蓦然回首,原来平平淡淡、细微之处就是善。善,只需要一个动作。放学了,一群小学生在老师陪伴下回家。当学生们要过马路时,老师总是先站在前

学习

新年指尖派对

阅读(37)

虽说在新年派对上,脸蛋美丽很重要,但是细节总能打败整体!这种时候,指甲就成了你需要注重的细节之一。纤纤十指,我们怎么可以忍受它在派对上平庸无奇?这场没有硝烟的派对之战,就要将美丽发挥到毫厘之间!一、指尖派对大作战――修甲篇指尖派对作战

学习

《历代名画记》中的联合式复音词

阅读(22)

本文从语义、词性、词序等方面详细考察了《历代名画记》中联合式复音词的构成情况。通过考察发现:《画记》中联合式复音词的内部构成比较复杂多样;同义、反义类聚体也大量涌现;同素异序词、与今异序词还存在不少;同时,通过对《画记》进行的历

学习

坦桑尼亚 隔世狂野生活

阅读(21)

假日期间还在徘徊于各大旅游胜地,在旅游高峰期观赏“人潮”吗?不知那种方式是在观景还是观人!不防到非洲坦桑尼亚去看一看,那里有热情淳朴的人们,有美丽的塞伦盖蒂大草原,有各种各样的野生动物,幸运的话更可以看得到角马迁徙的大场面。这里没有

学习

北京人的“胶菜”缘

阅读(31)

鲁迅先生《朝花夕拾・藤野先生》说的“物以稀为贵”的胶菜,现在已不是稀罕物了,也很便宜,但为什么北京人还是那么喜爱它呢?转眼几十年过去了,人们的生活大变,毋庸说这大白菜了,就是“龙眼”、“脐橙”、“椰子”这些以前北京的稀罕物,也不再稀奇

学习

再论青藏高原苔原:地球第三极地理极性之确认

阅读(31)

青藏高原是否存在苔原,关系到地球是否有地理意义的第三极——高极,因此其是全球地理科学的一个基本问题。在给出苔原定义的基础上,拟定了由5个要素组成的苔原环境指标组合。这5个要素分别是7月平均气温为0℃~10℃;位于冰盖或冰川的冰缘区,寒冻

学习

《苏雪林 荆棘花冠》等

阅读(42)

管过去了很多年,但是苏雪林在传记作家和历史研究人员的笔下,仍然是一个解不开的谜。她曾经是那样激烈的新式知识分子,一个积极的女权倡导者,但是她却在“五四”的潮头上,突然转了向――让人惊诧莫名。然而她在文学、学术研究、教育、绘画艺术

学习

探讨经皮黄疸仪在诊断新生儿高胆红素血症中的临床价值

阅读(41)

【摘要】目的探讨经皮黄疸仪在诊断新生儿病理性黄疸中的临床价值。方法随机选择258例诊断为新生儿病理性黄疸的患儿,分别经皮黄疸仪及经静脉采血测胆红素值,比较两种方法所测胆红素值之间的相互关系。结果经皮黄疸仪与经静脉采血两种方法

学习

浅析日语的对偶修辞

阅读(19)

对偶是一种修辞手法,在汉语中运用得非常广,日本在学习中国文化的过程中吸收并改进了这种修辞,使之与日本的文化融合,具有了鲜明的日本特色。通过对汉诗、谚语及四句熟语的分析可以发现,在日语中有些对偶句直接取自汉语,只是读音发生了改变;更

学习

试论监狱人民警察的职业道德修养

阅读(20)

摘要:监狱人民警察职业道德修养是指监狱人民警察在其道德意识和道德行为方面,自觉地按照监狱人民警察道德要求所进行的自我锻炼、自我改造和自我提高等行为活动,以及经过努力所达到的监狱人民警察道德境界。文章主要论述了监狱人民警察

学习

驳倒的技巧

阅读(21)

反驳是一种论证,一种特殊的论证,用一个论证反驳另一个论证的论证。西方逻辑学明末才传入中国,中国古代,特别是春秋战国时代的诸子百家们,表现了卓越的推理、论证智慧,尤其在反驳方面,积累了丰富的技巧。反驳的技巧,主要表现在灵活运用各种推理方

学习

微电影剧本范文《大学生恋爱短剧》

阅读(22)

以下是查字典范文大全整理的关于大学生微电影剧本范文的材料,希望对您有帮助。1、日内室内画面中一女孩手持一杯具,展示。旁白:有时候人生就是一个杯具。女孩手拿一脸盆。展示旁白:有时候人生就是一个洗具。旁白:至于什么时候是杯具,什么时候

学习

浅析跨文化交际中中美时间观差异

阅读(23)

如今,全球化进程不断加快,不同文化群体之间的交流日渐频繁。在此背景下,跨文化交际在所难免。时间,作为跨文化交际中非语言交际的一个重要方面,深刻影响着不同文化群体之间的交际过程。时间无处不在,不同文化塑造不同的时间观,人们对时间的看待

学习

浅析合并商誉及其相关问题

阅读(19)

[摘要]合并商誉,也叫购入商誉或购买商誉,是指企业在合并过程中,预期被购并企业因其存在的优越条件使其在未来时期获利能力超过可辨认资产正常获利能力的资本化价值。在企业合并中,合并报表中要反映合并商誉,而对于如何处理合并商誉,各国

学习

浅析几个位置不固定的副词的用法

阅读(25)

英语中不少副词是有固定位置的,但有时为了强调和修饰的需要或避免引起误解等原因,有些副词的位置并不固定,比如even,only,now,once等副词。对这类副词的位置加以分析对比并进行总结、归纳,可使我们更好地理解英语语言的多样性,从而更准确地表达

学习

抵制“有偿家教” 重塑师德形象

阅读(26)

“每年假期,都是老师干家教最挣钱的时候。”一位资深业内人士称,全国中小学生的课外辅导课市场可是一块大“蛋糕”。如果以一个学生只参加单科家教为例,按“每课时30元、每次2课时、每周上一次”计算,一年下来需花费三千多元。该业内人士坦

学习

张衡《四愁诗》浅析

阅读(14)

东汉未年,南阳曾滋养出一位世界级的杰出人物,他就是我国伟大的科学家、文学家张衡。张衡在科学领域所做出的卓越贡献早已为全世界所广知,使其有了科圣的美誉。而根据历史文献记载和留存下来的作品来看,张衡在文学领域也有着极高的成就。

学习

山西省科技馆工程“四新”技术应用成果浅析

阅读(34)

本文就HRB400热轧带肋钢筋技术,钢筋等强剥肋滚压直螺纹连接技术,劲性混凝土框架柱、梁施工技术等在山西科技馆工程中的应用而产生的很好效果的简单剖析。关键词:技术应用;科技馆工程Abstract:Inthispaper,HRB400hotrolledribbedsteelbarsofre

学习

浅析《骆驼草》的影响

阅读(21)

《骆驼草》作为京派的早期刊物,虽然办刊历史很短,但是在废名、冯至、周作人等一批京派名家的参与下,它对后期的京派文学、对何其芳等人的诗歌、对沈从文、汪曾祺的小说创作都产生不小的影响。关键词:骆驼草;京派;影响《骆驼草》周刊于1930年5

学习

深孔钻加工工艺浅析

阅读(28)

摘要在切削加工中,孔加工约占加工总量的1/3,而深孔加工又占孔加工的40%,目前钻削加工单从精度、工艺及经济上都占有优势,在将来一段时间仍将继续使用,深孔加工目前面临的难题-刀具折断,刀具折断包括工件也会报废,成本浪费极大,针对上述加工情况